Tuesday 29 May 2007

Cerita Pfingstmontag

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketDisini hari Senin kemarin merupakan hari libur nasional. Namanya Pfingstmontag. Liburan ini berhubungan dengan hari keagamaan dan sebenarnya dirayakan hari Minggunya. Ga jelas juga sih kenapa di Jerman hari seninnya juga dibikin hari libur nasional. So jadinya kita punya long weekend dan buat anak-anak sekolah mereka juga ada liburan sampe 2 minggu, sedangkan aku dapet cuma 1 minggu libur. Ya ga apa-apa deh daripada tidak libur sama sekali hehehe.

Seperti sudah direncanakan jauh hari, aku sama Steffen kemarin pergi ke rumah orangtuanya (calon mertua nih ceritanya). Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketPapanya Steffen yang suruh kita datang dan mamanya disuruh masak Kaninchen yang kalo di Indonesia namanya kelinci. Jadi kemarin aku sudah sampai di rumah camer sekitar jam 10 pagi. Memang lebih awal dari biasanya soalnya Steffen mau urus surat-surat pajaknya. Pas datang mamanya lagi siapin tart strawberry sedangkan si kelinci malang sudah tergolek di dalam oven. Papanya Steffen lagi sibuk utak atik laptopnya di ruang tamu. Hari itu aku memang sengaja bikin surprise bawa sate. Aku buatnya tidak banyak-banyak, cuma 50 tusuk,sekedar percobaan, takutnya kan kalau camer ga suka. Soalnya Steffen sendiri suka cerewet soal makanan (sekarang aja mendingan ga terlalu rewel hehehe). Dan Steffen suka cerita kalau papa mamanya juga rewel soal makanan terutama papanya. Jadi hari itu aku juga agak deg-degan hehehe.

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketSempet diajarin bikin Erdbeere Torte (tart Strawberry) trus setelah itu mamanya Steffen sibuk ngurus dokumen-dokumen dan billingnya Steffen tahun lalu. Di Jerman sini semuanya wajib melaporkan pemasukkan dan pengeluaran setiap tahun. Hal ini berkenaan dengan melaporkan berapa banyak orang itu membayar pajak tiap tahunnya, dan juga memungkinkan bagi orang tersebut untuk mendapatkan kembali uang yang sudah dia bayar untuk pajaknya. Misalnya Steffen, setelah dihitung-hitung ternyata dia dapat uang kembali sekitar 200 Euro, itu dari kelebihan uang pajak asuransinya. Ya kan lumayan...siapa tahu buat aku hehehehehe.

Jam makan siang tiba dan Katrin, adiknya Steffen, datang. Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketAku bantu membereskan meja dan menyiapkan piring-piring. Si kelinci malang pun dikeluarkan dari oven. Ya maafkan saya telah memakan binatang yang nan lucu itu. Kelinci adalah makanan kesukaannya Steffen. Dari dulu dia selalu cerita kalau waktu Natal mamanya pasti masak kelinci, dan aku cuma bisa membayangkan ganasnya mereka memakan hewan lucu itu. Tapi kemarin akhirnya aku merasakannya sendiri, dan bolak balik Katrin ngledekin aku...enak kan?? gitu tanyanya. Hmmm memang enak banget deh, dan untungnya bentuknya udah tidak rupa kelinci lagi tapi hampir sama seperti ayam jadi aku juga gak ngebayangin lagi deh. Kelincinya juga sepertinya ukuran jumbo. Maklum kelinci bule hehehehe, dan mamanya Steffen cerita katanya kelincinya itu dia beli di peternakan langsung, jadi itu sudah kelinci pilihan dan harganya mahal.

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketSetelah makan siang aku sempet ngobrol-ngobrol sama mamanya Steffen sama sekalian belajar ngerjain tugas-tugas perpajakan. Penasaran saja gimana mbuletnya ngerjain semua itu sampai-sampai Steffen ga ada niat buat ngerjain sendiri, bahkan mamanya yang belajar ekonomi saja sampai hampir putus asa. Ternyata oh ternyata memang mbulet dan kolom-kolomnya yang harus diisi itu buanyak buanget! Ampun deh. Sempet duduk di ruang tamu liat TV trus ketiduran soalnya hari itu cuaca mendung dan hujan, otomatis udaranya juga jadi semilir hehehehe. Gak lama ketiduran sayup sayup terdengar suara si kecil kesayanganku. Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketIya, si Eric datang sama Robert, papanya. Weekend yang lalu dia pergi sama Robert untuk menghabiskan waktu sama keluarganya Robert. Begitu liat aku langsung deh dia mengeluarkan mainannya dan ngajakin main. Walaupun males juga soalnya repot ngomong sama dia suka ga nyambung tapi kalau sudah liat mukanya dia memelas sambil bilang: Karolina, mitspielen...yang artinya: Karolina, yuk main bareng...wa aku suka ga tega hehehehe. Anak itu memang paling manis sedunia hehehe.

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketJam minum kopi pun tiba dan kita ngumpul semua di meja makan menikmati kopi hangat dan Erdbeere Torte...hmmm lecker...Aku habis 2 potong. Tidak terasa makan tartnya pake Schlagsahne atau Whipping Cream...hmmm jadi kenyang. Setelah itu Eric pun harus pulang sama Robert dan Katrin. Sayang Katrin gak bisa tinggal sampai makan malam karena dia ada urusan lain. Tapi aku janji sama dia mau mampir buat bagi dia satenya. Soalnya aku juga mau dia cobain. Makan malam kita agak telat, soalnya kita semua masih pada kekenyangan sama si kelinci dan tart. Jam 7 malam itu kita baru siap-siap dan sayangnya hujan masih turun dan udara di luar terlalu dingin buat barbeque. Jadinya sateku masuk oven deh tapi jadi juga untungnya. Sedangkan mamanya Steffen nyiapin steak buat jaga-jaga kalau papanya tidak suka sama sate hehehehe. Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketSambil nyiapin semuanya aku juga berdoa dalam hati semoga mereka cocok sama rasanya. Pokoknya aku selalu inget kata mamaku, kalau kita masak dengan gembira dan sepenuh hati pasti jadinya enak. Terus kalau masalah selera ya itu juga cocok-cocokan ya. Hasilnya mereka suka tuh. Syukurlah. Akupun lega hehehe. Bahkan papanya bolak balik bilang enak dan waktu mamanya nanyain apa mau steaknya, dia jawab enggak. Pokoknya hari itu aku seneng banget soalnya udah bisa ngenalin satu lagi masakan khas negaraku. Biar nantinya kalau mereka ke Indonesia kan juga tidak terlalu kaget sama masakannya.

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketCerita sedikit tentang calon mertuaku ya. Mereka ini walaupun tampangnya di foto kelihatan seram tapi sebenarnya baikkkkkkkk sekali. Aku sendiri sebenarnya sudah tahu mereka sejak lama, ya waktu persahabatanku sama Steffen jalan 2 tahunan gitu deh. Steffen suka cerita tentang papa mamanya. Soalnya waktu itu Steffen mau pindah ke kota lain dan memutuskan untuk tinggal sendiri. Waktu awal mau kenal sama keluarganya, jujur saja, aku takut setengah mati. Suka denger juga cerita orang-orang tentang orang Jerman yang bekas Jerman Timur, yang katanya rasis lah, yang katanya jahatlah, yang Nazi lah, soalnya memang Steffen asalnya dari Cottbus yang notabene bekas Jerman Timur. Apalagi penampilan papanya yang galak dan dingin di foto...hiiiiyyyy...(kalau mamaku suka ngledekin katanya kayak Santa Claus, tp namanya memang Klaus tuh hehehe). Terus kalau sama mamanya aku khawatir, soalnya si Steffen ini agak-agak anak mama. Saking stressnya waktu tahun lalu pertama ke rumah mereka, aku sampai jatuh di atas tumpukan salju yang sudah membeku di depan rumah mereka. Wah malu banget deh apalagi diliatin papanya Steffen. Tapi ketakutanku langsung sirna waktu mamanya Steffen meluk aku terus bilang kalau senang akhirnya ketemu sama aku. Ya kalau papanya memang butuh waktu ya, tapi malah papanya loh yang sekarang suka ngajak ngomong aku tentang masalah kursusku terus hubunganku sama Steffen. Pokoknya mereka ini orangnya simpatik sekali. Melihat mereka aku jadi semakin yakin sama hubunganku sama Steffen, karena aku melihat mereka sebagai orangtua yang baik dan aku rasa juga mereka sudah mendidik Steffen dengan baik. Mereka ini betul-betul orang yang simple dan pemikirannya ga neko-neko. Bicarapun apa adanya, jadinya cocok juga sama aku. Kalau lagi sama mereka aku juga jadi ingat sama papa mamaku. Ya semoga deh mereka juga bisa menerima aku apa adanya.

Sunday 27 May 2007

Untuk Semua Wanita



Hari-hari belakangan ini lagi seneng banget denger 2 lagu. Yang pertama lagunya Michael Buble yang judulnya Everything sama lagunya Roger Cicero yang judulnya Frauen Regier'n die Welt. Tapi berhubung lagunya si Cicero ini lebih bersemangat Kartini (maksudku temanya feminisme abis gitu) makanya aku mau mendedikasikan lagu ini kesemua wanita terutama temen-temen2 Blogger (yang merasa wanita loh ya). Soalnya menurutku kalian semua tuh wanita perkasa, baik yang jadi ibu rumah tangga ataupun wanita karier. Gila aja deh...di tengah kehidupan kalian sendiri masih harus menyempatkan diri untuk mengurus keluarga, mengurus suami dan anak, masak (dari yang menu utama sampai hidangan penutup), belum lagi yang punya anak, belum lagi yang nyambi kuliah. Wah gak terbayang de... Pokoknya kekagumanku gak bisa ditujukan ke satu persatu dari kalian...pokoknya AKU KAGUM BANGET SAMA KALIAN! two thumbs up (kalo punya thumbs lebih juga bakal aku "up" in deh hehehehe). Dan lagu ini untuk kalian. Women rule!!!

Schon in der Schule die Jungs ha’m gelacht
Doch mir hat’s überhaupt nichts ausgemacht
Sie war so süß, ihre Beine so lang
Bin fast ein Jahr in ihren Ballettkurs gegangen
Als ich erfuhr, dass sie auf Umweltschutz steht
Hab ich „nein danke!“ auf mein Parka genäht
Das hat sie damals alles nicht int’ressiert
Doch seit dem weiß ich, wer die Welt regiert

Wie sie geh’n und steh’n
Wie sie dich anseh’n
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du ´n Ring und ´n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regier’n die Welt

Alle Register von kokett bis naiv
Sie ha’m als Baby schon den Vater im Griff
Sie geben alles, wenn sie irgendwas wollen
Und du beißt auf Granit, wenn sie schmollen
Du machst dich lächerlich und lässt dich verhau’n
Damit die Mädels einmal nur rüberschauen
Sie pushen Beckham und stürzen Clinton
Ohne dafür ´ne Partei zu gründen

Wie sie geh’n und steh’n
Wie sie dich anseh’n
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du ´n Ring und ´n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regier’n die Welt

Wie sie geh’n und steh’n
Wie sie dich anseh’n
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du ´n Ring und ´n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regier’n die Welt


Terjemahan:
Sejak di sekolah, anak-anak cowok menertawakanku
Tapi aku pun tidak berbuat apa-apa
Dia sangat manis, kakinya sangat panjang
Sudah hampir satu tahun aku ikut kursus baletnya
Ketika aku sadar, bahwa dia pencinta lingkungan
Aku menjahit tulisan "tidak, terima kasih" di jaketku
Tapi tidak sekalipun dia tertarik
Sejak saat itu aku sadar bahwa wanita menguasai dunia

Bagaimana dia berjalan dan berdiri
Bagaimana dia melihatmu
Dan langsung kamu membuka dompet dan hatimu
Dan kau beli sebuah cincin dan jaket bulu yang mahal
Sebuah kerlingan mata
Dan langsung kamu mengubah aliran politikmu
Tanpa bos dan action hero
Tanpa negara dan uang mafia
Wanita menguasai dunia

Semua tipe dari yang murahan hingga yang naif
Sejak bayi mereka sudah menguasai ayah mereka di tangannya
Mereka menyerahkan segalanya untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan
Dan kamu menggigit sebuah granit ketika mereka sedang marah
Kamu rela dipermalukan dan dipukuli
Dengan begitu sekali saja para wanita melihatmu sekilas
Mereka mendukung Beckham dan menjatuhkan Clinton
Tanpa membentuk satupun partai

(seterusnya sama terjemahannya...Kira-kira isi lagunya demikian. Moga-moga saja terjemahannya benar ya. Mohon bimbingan para tetua deh. Kalau ada yang salah langsung di koreksi aja hehehehe)

Wednesday 16 May 2007

Who can FIX ME then?


I know that I sound like mellow but hey, everyone needs to be mellow sometimes, don't they?
When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

When the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try then you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I...

Tears stream down your face
I promise you that I'll learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I...

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Das weinende Kamel

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketKemarin aku barusan nonton film ini walaupun sebenarnya aku sudah punya film ini lama banget. Kebetulan Magali, temen satu kursusku dari Perancis tahu aku suka banget nonton jadinya dia merekomendasikan film ini ke aku. Judul panjangnya si „Die Geschichte vom weinenden Kamel“ atau kalau diterjemahkan ke bahasa Inggris jadinya "The Story of the Weeping Camel". Film buatan Jerman tahun 2003 ini adalah hasil kolaborasi antara sutradara wanita dari Mongolia, Byambasuren Davaa (yang juga ikut berperan dalam film ini), dan asisten sutradara merangkap kameramen asal Italia yang bernama Luigi Falorni (sekarang dia menetap di Berlin, Jerman).

Komentarku: film yang sangat bagus. Buat pencinta film-film dokumenter, film ini sangat aku rekomendasikan. Kalau tidak salah film ini juga masuk nominasi Oscar untuk film dokumenter. Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketTapi kurang tahu jelasnya menang atau tidak. Film ini diawali dari cerita sang sutradara, Davaa, kepada temannya, Luigi, si asisten sutradara. Katanya kalau di Mongolia ada semacam ritual yang dilakukan oleh sebagian suku nomaden. Ritual ini dilakukan bila salah satu ternaknya menolak kehadiran anaknya. Maka jalan yang ditempuh oleh suku ini adalah terapi musik. Salah seorang dari suku ini akan menyanyi untuk ternaknya dangan alat musik tradisional dengan tujuan untuk membantu si induk ternak menemukan kembali hati atau jiwanya sebagai ibu dari anaknya.

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketDalam film ini juga diceritakan mengenai kehadiran seekor unta albino yang ditolak oleh induknya. Sang induk menolak sama sekali untuk memberinya susu. Akhirnya sang pemiliklah yang harus rela memeras susu si induk dan memberikannya pada si anak. Kasihan deh waktu melihatnya. Aku sendiri jadi pengen ikutan nangis. Ada scene dimana si pemilik maksain, jadi si induk diikat pake tali dan si anak dipaksa untuk minum susunya. Bukannya si induk itu tenang malahan dia pake acara teriak-teriak sambil nendang-nendang. Otomatis tendangannya itu kan kena si anak. Mungkin kapok juga, si anakpun jadi takut sama induknya. Ada adegan juga si anak unta ini melihat ke anak-anak unta yang lain, sepertinya sedih karena mereka bisa bercanda dengan induknya sedangkan dia, begitu mendekat ke induknya, eh si induk malah berlari menjauhinya. Kasihan banget deh.

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketNah akhirnya si pemilik melalukan ritual musik. Dengan kehadiran guru musik dari daerah lain, mulailah mereka ritual itu. Si Ibu unta diikat dan dipegang kuat-kuat. Waktu salah seorang perempuan suku Mongol mulai menyanyi (sang sutradara sendiri loh yang nyanyi...hebat), si guru musik pun mulai memainkan alat musik tradisionalnya, yang seperti kecapi tapi digesek. Lagunyapun menyayat hati. Meskipun gak ngerti bahasa Mongolia, sejenak aku pun merasakan aura yang dikeluarkan dari nyanyian itu. Si istri peternak masih tetap menyanyi sambil mengelus-ngelus si induk unta, sang suami mencoba mambawa si anak unta. Sekali lagi mereka pun menyuruh si anak unta untuk meminum susu si induk. Walaupun takut-takut, si anakpun mencoba minum. Kali ini dia tidak ditendang tapi si induk masih saja berteriak meronta seperti tidak terima. Si istri peternak pun makin keras menyanyi dan semakin intens mengelus si induk unta, sampai akhirnya si ibu unta ini menangis. Bener loh...si ibu unta menangis. Airmatanya sampai menetes. Aku saja sampai mau ikutan nangis. Mungkin tangisan insaf kali ya, karena sudah bersikap jahat terhadap anaknya. Akhirnya si induk dan anaknya pun bersatu. Si anak boleh langsung minum susu dari ibunya dan pemiliknya pun lega.

Meskipun film ini alurnya agak membosankan karena tidak terlalu banyak dialog tapi secara garis besar ini film yang bagus kok. Coba nonton dan rasakan sendiri. Tapi aku juga ga yakin ya apa ada versi Inggrisnya, karena film yang aku punya sendiri ini versi Jerman. Maaf loh ya kalo aku sudah kebablasan cerita sampai ending film nya hehehehe. Anyway selamat menonton.

Saturday 12 May 2007

Janedonna

Akhirnya aku dapet mood juga buat update lagu di blogku hehehe. Kebetulan juga baru dapat kiriman lagu dari adikku dan kebetulan lagi sudah lama banget aku enggak denger suaranya. Kangen banget deh!!!

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketAku memang terlahir dari keluarga yang gila musik. Ya aku bilang gila karena papa mamaku juga senang banget sama musik bahkan dari kecil saja aku sudah terbiasa mendengarkan lagu-lagu di jamannya mereka. Pokoknya yang oldies-oldies gitu deh. Kenangan masa kecil sih kalau pas kita lagi ngumpul sore-sore sambil ngopi pasti de papa langsung pegang gitar dan genjreng sana sini bak pengamen (hehehe bukan maksud menghina lo, Pap). Walaupun lagunya oldies banget tetap saja kita terkagum-kagum. Sampai kita besarpun masih begitu, apalagi kalau pas mati lampu, langsung saja kita sekeluarga keluar ke jalan dan papa langsung beraksi dengan gitarnya. Hanya saja kali ini ada adikku yang cowok yang jadi sparing partnernya, dan berkat dia kita bisa juga mendengar lagu-lagu TOP 40. Nah kalau adikku yang cewek punya talenta suara yang bagus. Jadi kloplah sudah. Kalau aku mah backing vokal aja deh (jadi penari latarnya juga bisa kok hehehehehe). Alhasil penuhlah jalan di gang rumahku itu sama para tetangga dan anak-anaknya. Wah jadi kangen ya...

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketSo, balik ke JaneDonna. Band ini terbentuk di awal tahun 2005. Masih relatif baru sih ya, tapi jam terbang mereka lumayan loh. Sudah manggung dimana-mana, dari acara ulangtahun sweet seventeen sampe on air di radio. Not bad sih! performance bandnya juga asyik. Eh bukan berarti karena dia adikku trus aku jadi subyektif loh ya. Ini benar apa adanya hehehehe. Awal bandnya sih cuma terdiri dari 2 orang, yaitu adikku dan Adit. Tapi denger-denger sih sekarang mereka sudah terbentuk jadi full band, walaupun awalnya mereka selalu kesana kemari ngusung additional player hehehehe. Ya untuk yang mau tahu sejarah band ini bisa langsung klik di Janedonna.

Jadi buat yang mau denger suara adiknya Carol (ehem ehem ehem) bisa langsung klik aja di sidebar sebelah kanan ok. Buat Janedonna, teruslah berkarya dan bangunlah image yang selalu positif untuk local band dari Surabaya, terutama juga untuk band kalian sendiri. Support local band!!!

UPDATE NIH: atas permintaan pihak yang berwenang, aku harus memberikan keterangan yang lebih detil mengenai lagu yg ada di imeem-ku (sidebar kanan). Jadi lagu ini adalah lagunya Janedonna feat. Nanda dari band Radiff. So suara cowok yang sangat ber-karakter yang kalian dengarkan adalah suara dari mas Nanda, yang sudah bersedia membantu band Janedonna. Sekian dan terima kasih!

Friday 11 May 2007

Sumpah deh aku orang Indonesia!

Postinganku kali ini rasanya si tepat kalau mau dibilang jeritan hati hehehe. Aku juga tidak tahu sebenarnya apa yang salah sama "appearance"-ku. Selama di Jerman sini orang sering banget salah menebak asal negaraku. Tapi kayaknya emang masalahku ini dialami juga oleh sebagian banyak orang Indonesia di Jerman. Kalau yang putih dan sipit pasti disangka orang Cina terus kalo yang kulitnya sawo matang kayak aku gini biasanya disangka orang Philipina atau Thailand, dan yang kehitam-hitaman dikira orang Bangladesh (bener ya Pak Zaini? apa orang Kamboja?)

Ya pokoknya intinya, susah banget buat orang Indonesia untuk menunjukkan ciri-cirinya dari penampilan luar. Aku saja pernah salah kok. Ceritanya aku ketemu rombongan yang awalnya aku pikir rombongan orang Indonesia, tapi waktu aku tanya ternyata mereka dari Malaysia. Gapapa ya kalau yang ini ma tetangga sendiri ...

Tapi selama aku di Jerman, ga ada orang yang nyangka aku dari Cina, banyakan mereka nyangka aku orang Thailand atau Philipina, soalnya katanya kulitku terlalu hitam untuk ukuran orang Cina hahahaha. Sedangkan teman Indonesiaku yang lain sering disangka orang Cina karena dia memang putih dan sipit banget. Terus lagi mentang-mentang teman Indonesiaku ini bisa bahasa Cina, semua mengira kalau aku juga bisa bahasa Cina. Aku bilang di Indonesia bahasanya itu bahasa Indonesia, walaupun banyak yang bisa bahasa Cina bukan berarti semuanya harus bisa bahasa Cina. Pernah sih aku mencoba belajar bahasa mandarin tapi apa daya tidak mampu hehehehe.

Pernah juga aku minta tolong sama adikku untuk ngirimin pin bendera Indonesia, merah-putih, yang biasanya dipake kalau upacara 17 Agustusan. Terus pin ini aku sematkan di tas ranselku, tapi tetap saja semua orang nebak aku orang Thailand atau Philipina. Apa mungkin karena Indonesia kalah terkenal???


2 hari yang lalu waktu aku lagi enak-enaknya berlari-lari kecil untuk mengejar keretaku pulang ke Ingolstadt, ada ibu-ibu setengah baya yang manggil-manggil. Waktu aku berhenti dia langsung ngajak ngomong pake bahasa yang sama sekali aku tidak mengerti. Kedengarannya si seperti bahasa Thailand. Langsung saja aku bilang kalau aku tidak mengerti maksudnya dia apa dan apa dia bisa bahasa Jerman. Terus dengan masih ngos-ngosan dia bilang "entschuldigung", yang artinya maaf, dia bilang katanya aku mirip seseorang yang dia kenal. Jadi ceritanya salah orang nih. Ternyata dia bisa juga bahasa Jerman dan dia cerita kalau dia itu dari Thailand. Aku si mikirnya berarti ada orang Thailand yang mukanya mirip plek sama aku sampai-sampai ibu itu pede banget negur aku di tengah jalan.

Yang paling parah guru kursus Jermanku malah pernah nyangka aku orang Perancis. Nah loh!!! Perancis dari segi mananya tuh. Muka total asia begini disangka bule???!! Yang error tuh benernya dia apa penampilanku ya? Hm kayaknya dia deh, soalnya cuma dia yang nyangka aku orang Perancis. Dia bilang si soalnya namaku kayak orang Perancis. Nah loh lagi deh!!! Yah aku hanya bisa pasrah karena aku memang sadar betul namaku terlalu kebarat-baratan untuk penampilan orang Asia, tapi apapun tebakan orang-orang aku selalu dangan bangga mengatakan kalau aku itu orang Indonesia.

Hidup Indonesia!!!

Tuesday 1 May 2007

Terimakasih Teman!

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketSelama seminggu ini bawaanku hepi terus nih. Banyak hal-hal bagus untuk diceritain ke temen-temen blogger semua. Cerita pertama adalah...setelah sekian lama semedi minta wangsit kesana kemari akhirnya aku lulus juga tes penempatan di tempat kursus bahasa Jermanku. Persiapan mau tes aja bikin aku sama sekali ga bisa blogging untuk waktu yang cukup lama. Bikin tambah stress deh soalnya ga bisa denger ceritanya temen-temen juga. Beneran loh ini gak bohong. Kalo pas aku pulang kursus langsung aja aku buka blognya teman-teman dan membaca semuanya, jadi hilang semua cape dan stress yang aku rasakan seharian di kursus. Meskipun kepala ini masih penuh dengan semua grammar jerman dan juga suara guruku yang cempreng abis, tapi pasti langsung seger begitu baca blognya temen-temen. Intinya kangen ngomong bahasa Indonesia kali ya???

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketCerita selanjutnya adalah kunjungan teman-temanku dari Dieburg. Mereka ini adalah teman-teman dari Goethe Surabaya, waktu jaman-jaman kita masih kursus di Indonesia sebelum mereka berangkat.Iya mereka ini bertiga orang dan waktu aku masih berkutat sama kursus eh tau-taunya mereka udah nyolong start duluan dan nekat berangkat ke Jerman hehehehe. Iya tapi bahasa Jerman bukan masalah buat mereka karena mereka dapet beasiswa di Darmstadt Fachochschule untuk winter semester tahun lalu, yang mana studi mereka juga semua dalam bahasa Inggris. Aku memang sudah mengundang mereka dari sebulan yang lalu tapi waktu itu mereka bilang tidak bisa. Eh tau-taunya udah tinggal beberapa minggu, si Vita, sebagai EO-nya, memberi kabar bahagia. Lewat sms pagi-pagi yang aku terima sewaktu aku tengah asyik membersihkan kamar mandi, dia mengabarkan: "wa Rol, kayaknya doamu terkabul deh. Acara kita semua akhir April ini ga jadi, so apa undanganmu masih berlaku?" Walah Vit, ya tentu masih berlaku dong. Malahan aku seneng banget kalau bisa ketemuan sama kalian lagi.

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketJadinya hari Jumat kemarin tanggal 27 April mereka bertiga datang naik kereta.Hehehe lucu juga deh melihat mereka bertiga lagi setelah sekian lama tidak ketemuan. Ada yang tambah gondrong, ada yang tambah gemuk, pokoknya macem-macem deh. Yang pastinya aku seneng banget ketemu kalian bertiga lagi hehehehe. Bahkan sehari sebelumnya aku sempet belanja belanji juga untuk nyiapin makanan kalian. Maklum aku khawatir kalian merasa tidak nyaman melihat isi kulkas penuh dengan makanan tidak halal hehehehe. Untung juga bisa ketemu ya bahan-bahan untuk sarapan kalian. Setelah kita sempat istirahat, sorenya kita jalan-jalan puter-puter kota Ingolstadt. Beneran loh Vit, aku juga belum pernah nyampe jembatan sungai Donau. Jadi berkat kalian aku juga bisa lihat lihat Ingolstadt sampai ke Donau hehehehe. Disana kita sempat foto-foto kesana kemari dan setelah itu kita pun merapat di sebuah restaurant cina di Altstadt. Enak juga kan restaurant rekomendasiku? Abis bingung juga nyari makanan enak di jerman yang halal tp aku juga udah tanya kok ke penjualnya, jadi meskipun chinese food tapi dijamin 100% halal (pengucapannya seperti yang diajarin Pak Zaini ya!)

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketBesoknya kita bangun pagi-pagi sekali dan langsung naik kereta menuju München untuk selanjutnya menuju Salzburg, Austria. Iya aku tau, lagi-lagi ke Salzburg. Pasti temen-temen blog juga sampai bosen dengernya. Tapi aku ga pernah bosen tu sama kota ini. Kayaknya malahan aku juga sudah jatuh cinta sama Salzburg hehehehe. Aku kan juga sudah bilang sama kamu kan Vit? Kalau Salzburg itu salah satu kota favoritku dan yang kedua adalah Regensburg. So, apa kalian sudah memamerkan foto-foto kalian ke teman-teman kalian? Aku harap kalian juga seneng ya aku ajak jalan-jalan ke Salzburg. Jangan aku aja yang seneng tapi eh kaliannya malah senep hehehehe. Hari itu di Salzburg cuacanya bagus banget, cerah tapi tidak terlalu panas (tidak seperti terkahir waktu aku kesana), dan juga tidak terlalu penuh sama orang. Kita puter-puter Altstadt, mengunjungi rumah kelahirannya Mozart dan tempat tinggalnya dia juga. Yang paling berkesan buat aku waktu kita ber-4 foto itu loh Vit. Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketJadi dengan 22 euro kita bisa foto berempat dengan menggunakan baju ala Eropa gitu deh. Awalnya aku memang agak ragu, karena menurutku wajah-wajah Asia kayak kita begini mana cocok didandanin dengan pakaian begitu, malahan jadinya kayak penghianat bangsa waktu jaman perang dulu heehehehe. Tapi kamu, Vit, bisa dengan sangat hebat meyakinkanku untuk foto, jadi aku pikir, ya oke lah sekali seumur hidup ini, apalagi kalo hasilnya bagus kan kita bisa kirim ke Frau Lanny ya (guru kita di Goethe Surabaya). So, dugaan awalku benar, hasilnya mbleset dari bagus. Apalagi Pak Zaini dan Pak Sahal pakai baju tentara, wa udah deh mirip tentara kumpeni hehehehe. Tapi seru aja kok. Sekali lagi terimakasih karena kalau bukan berkat kalian mana pernah aku nyobain foto-foto pake baju begituan hehehehe. (Maaf hasilnya tidak bisa saya abadikan di blog hehehehe, maklum ga pede)

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketHari Minggunya, kita ke München. Meskipun hectic tapi asyik-asyik aja kok. Gimana Vit, menurut kalian? Ya, aku kan juga udah bilang ke kamu kalo aku tuh paling ga cocok sama kota besar, apalagi kayak München yang semuanya serba cepat. Kalian yang bilang cara jalanku aja udah kayak orang Jerman, cepat banget. Ya gimana ga ketularan, abis kalau begitu di stasiun München bawaannya jalan cepet banget, abis semua orang pada begitu jalannya hehehehe. Untung dengan keterbatasan waktu kita sempet menikmati Isar walaupun cuacanya panas ya. Duduk-duduk di pinggir sungai sambil foto-foto. Asyik juga kan Vit? Walaupun semua jadwal hari itu kacau balau, dari yang ketinggalan kereta paginya dan juga siangnya pake ketinggalan kereta lagi, tapi aku seneng loh menghabiskan weekend ku sama kalian. Aku harap kalian juga ya...

Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketTerimakasih ya kalian sudah mau dateng ngunjungin aku. Seneng banget bisa ketemu sama kalian lagi. Walaupun kita tidak jadi ke Legoland, aku harap kalian tidak kecewa. Oya, maaf ya kalau hari Minggu itu aku harus balik duluan ke Ingolstadt dan meningglkan kalian di München, tapi kan sudah ada Tjahyadi, guide sahnya München hehehehe. Apa kalian jadi jalan-jalan ke Karlplatz? Ya mungkin lain kali kalian datang lagi dan kita bisa menjelajah ke kota-kota lain di Bayern sini. Atau kalau aku sudah menabung, bisa juga kita ke Legoland hehehehe. Maaf kalau aku ada kekurangan waktu menjamu kalian ya. Kalau aku ada salah-salah, itu mah berarti aku bener-bener tidak sengaja. Sekali lagi terimakasih sudah mengisi akhir pekanku dengan kunjungan kalian. I think I really need it, since I had so many months already stuffed with all the things about my German course. So, mungkin liburan akhir Mei ini gantian aku yang datang ke Dieburg. Gimana? Siap?