Die Seite 13

CLOSING MY MULTIPLY

2009-01-09T06:49:00.000+01:00

Hello my dear friends,

I am planning to close my account here at the Multiply, and to keep our contact still I want to add you all into my Facebook account.

Please let me know if you are interested and let me know your email address per PM and I will surely add you ASAP.

For those who have the account at FB already, pls let me know your ID name so I can find you easily.

And for those who are already my friends at the FB...pls just ignore this Notes =)

Have a nice day friends, and keep in touch,
-CAROL-

CLOSING MY MULTIPLY

2009-01-09T06:46:00.000+01:00

Persamaan

2008-09-26T12:34:00.015+01:00

Banyak orang berteman dikarenakan mereka punya persamaan. Betul kan? Akupun juga gampang sekali berteman sama orang yang punya persamaan, baik itu persamaan yang paling umum seperti umur, dll. sampai persamaan2 yang sangat khusus, misalnya suka jenis musik yang sama, film yang sama, hobinya sama, bahkan juga sampai statusnya yang sama, misalnya sama2 sdh menikah.

Selama aku menetap di Jerman ini terus terang susah2 gampang kalau mau mencari teman. Paling banyak aku dapet ya waktu aku masih kursus bhs Jerman di München. Sama-sama murid di kelas itu menjadikan kita dekat, apalagi kita tiap hari ketemuan. Saat itu umur sudah ngga menjadi penghalang. Walaupun kebanyakan dari mereka masih muda2 tapi nyambung juga kok kalo ngomong hehehehe, akupun jadinya selalu berjiwa muda.

Setelah ngga kursus lagi, aku rada kesulitan mencari teman. Walaupun sampai skrg kita tetap keep in touch tapi susah juga kalo mau ketemuan di München. Dapet teman2 banyak paling ketemunya dari dunia maya, seperti blogger. Banyaknya persamaan kita adalah sama2 org Indonesia yang menetap di LN, atau mereka yang menikah dengan pria asing. Asyik juga karena bisa saling bertukar pengalaman, belajar masak, dan pastinya jadi teman ngobrol bahasa Indonesia. Betul loh...ngobrol pake bhs Indonesia atau bahkan bhs Jawaan merupakan kenikmatan tersendiri. Kita bisa melepas kepenatan kita yang tiap harinya ngomong pake bhs alien hehehe.

Kalo teman di luar blogging paling juga kenalnya dari Steffen atau dari tempat kerja. Kalau waktu kuliah sih jangan tanya...temanku bisa dihitung dengan jari. Karena kebanyakan dari mereka sangat individualis jadi ya gitu deh. So, speaking about friends, ada 1 teman yang bisa aku bilang lumayan dekat. Dekatnya karena kita satu tempat kerja dan juga waktu itu trainingnya bareng. Persamaan kita adalah sama2 orang asing di Jerman, sama2 punya suami orang Jerman, dan kebetulan umur kita juga hampir sama (dia lebih muda sih). Dekat aku bilang itu bukannya trus aku bisa cerita semua sama dia...ngga. Well, teman terdekatku sebenarnya adalah mereka yang kutinggalkan di belahan bumi yang lain, dan itu tidak tergantikan. Tapi aku sama Sanna adalah dekatnya karena kita saling men-support satu sama lain.

Dia itu aslinya dari Finlandia dan dia berencana nantinya akan hidup di Finlandia bersama suami dan anak2nya dan membuka sekolah kursus bahasa Inggris. Karena itulah dia mengambil pekerjaan ini karena di tempat kita ini nantinya kita juga bisa ambil certificate untuk membuka sekolah atau sekedar membuat grup di rumah kita sendiri. Sanna ini suka sekali masakan Indonesia, jadinya dia kadang ke rumah hanya untuk sekedar makan dan ngobrol, baik itu tentang pekerjaan atau ttg hidupnya dia. Orangnya cantik dan matanya bagus. Perihal matanya, aku juga sudah bilang terus terang sama dia. Lihat aja kalo ngga percaya, dan untuk catatan, itu bulu matanya semua asli loh dan bukannya tempelan hehehehe.

Perkenalan awal sama dia aku pikir dia orangnya lemah lembut. Well, people say don't judge the book by its cover bener2 terbukti. Ternyata dia itu orangnya galak dan keras, hanya kadang dia ngga pede sama dirinya terutama sama bahasa Inggrisnya. Tapi semuanya itu bisa sangat dimaklumi. Dengan kesibukannya sebagai ibu dari 2 orang anak, dia agak2 susah mengatur jadwal untuk mengajar. Bahkan summer kemarin dia belum dapet kesempatan untuk benar2 meng-handle grup di Learning Center kita. Hal ini dikarenakan dia suka bolak balik ke rumah mertuanya di utara Jerman.

Anyway, aku selalu mendukung dia kalo dia lagi ngga pede. Contohnya kemarin ini dia ada kelas. Dan ini adalah pertama kalinya dia benar2 mengajar. Seperti umumnya guru2 yang lain, awal pelajaran kita diharuskan untuk mempresentasikan sistem dan metode pengajaran kita di depan orang tua. Jangan ditanya deh gimana nervousnya aku waktu itu bahkan yang kedua kalinya saja aku masih gemeteran hehehe. Sore sebelumnya aku sempat telpon dia, dan dia berencana untuk mundur tapi aku bilang kalo semuanya itu akan berlalu dengan cepat, dan yang penting percaya dengan diri sendiri. Hmmm sampai sekarang dia belum cerita lagi sih gimana jadinya kamarin. Mungkin nanti aku telpon dia.

Ini ada beberapa foto Sanna dan anak2nya, Senia dan Elias waktu maen ke rumah. Biasanya mereka anteng di sofaku dan nonton tayangan tv untuk anak2, sementara kita asyik ngobrol. Yah gini ini deh posenya si Elias kalo sudah seru.

Kalau kakaknya lain lagi. Dia sukanya art and craft. Apalagi kalo sudah liat persediaanku yang menumpuk di ruang tamu. Jadinya dia bakal sibuk deh minta sesuatu untuk art and craft. Ini juga waktu di rumah aku dia lagi minta diajarin bikin balon udara.

Going Back to Routines

2008-09-22T11:20:00.002+01:00

Apa kabarnya teman-teman semua baik yang sudah meninggalkan jejak di SB maupun yang tidak. Maaf ya kalau sudah lama aku tidak berkoar-koar disini karena memang lagi ngga mood nulis dan juga persiapan pulang kampung kemaren.

Tepatnya akhir Juli aku pulang kampung dan bisa spend more time sama keluarga tercinta di Surabaya selama kurleb 6 minggu. Kali ini aku terbang sendiri karena Steffen memang tidak bisa ambil cuti segitu lamanya, jadi dia baru nyusul akhir Agustus. Dia harus sudah cukup puas stay sekitar 2 minggu setengah. Memang ngga lama sih tapi kayaknya sih dia senang sekali secara liburannya full kita pake pelesir kemana2, dari ke Lombok sampai ke Medan. Cape juga sih tapi overall memang seru dan asyik.

10 September kemarin kita balik terbang ke Jerman dan sampenya Kamis tanggal 11 September. Karena dijemput sama mertua akhirnya kita tinggal semalam di rmh papa mamanya Steffen. Jumatnya kembali ke tempat sendiri dan rasanya lega, langsung kita belanja karena tidak ada persediaan konsumsi. Malamnya Steffen mulai berasa ngga enak badan disertai dengan panas. Aku sudah khawatir aja dia kena penyakit serius soalnya badannya panas 2 malam berturut-turut. Tapi Puji Tuhan hari Minggu itu dia sudah berangsur-angsur pulih.

Malamnya kita bikin acara masak2 pake hot stone aja, soalnya aku juga masih males masak yang macem2. Kalau hot stone gini memang praktis. Kita cuma tinggal potong2 daging dan bikin salad aja sebagai pelengkapnya. Mau BBQ kita juga ngga bisa dan udara di luar juga dingin jadi ya kita bikin hot stone aja. Sip deh

So kita sudah balik lagi di Jerman yang hari ini memasuki musim gugurnya, yang mana weekend kemarin München sudah memulai tradisi Oktoberfest nya, dan yang pasti suhu udaranya bikin orang males keluar brrrrrrr....I want my sunshine back

Balik lagi deh di kehidupan sehari-hari tanpa leha2. Harus masak sendiri secara ngga ada tukang makanan lewat. Harus beres-beres sendiri dan juga harus balik kerja. Kita mau ngumpulin duit lagi secara sudah habis dipake liburan. Tapi ngga apa2 lah kalau duitnya abis di jalan2 kita berdua rela kok hehehehe. We love travelling

Jadi Tukang Sate Sehari

2008-07-07T09:01:00.007+01:00

Weekend lalu kita diundang tetangga seberang apartemen (wohnung) untuk BBQ (bhs Jermannya = grillen). Kebetulan kalau di tempatnya mereka boleh tuh BBQ-an karena apartemen mereka di pojok, jadinya ngga ada bangunan lain. Mereka juga punya 2 balkon. Kalau di tempat kita tidak diijinkan dan kita juga cuma punya balkon 1.

Kehidupan bertetangga di Jerman beda jauh sama di Indonesia. Makanya sempet stress juga karena tidak mengenal tetangga satu sama lain, tapi lama-lama ya terbiasa juga. Kalau merekanya membuka diri otomatis kitanya pun terbuka. Iya kan? So, seperti tetangga seberang kita persis. Mereka asalnya dari Rep. Ceko dan sudah hampir setahun tinggal di Jerman. Namanya Petra dan Karel. Dari awal kita juga sudah akrab dan sering aja keluar bareng. Mungkin kita merasa cocok karena umur juga sepantaran.

Kembali ke masalah BBQ, kita siapkan sate beberapa tusuk dan kartoffelsalat (salat kentang). Sementara Petra dan Karel sudah menyiapkan daging dan salat ijo (sayuran). Akhirnya, aku jadi tukang sate dehari deh hehehe. Tapi seru juga karena mereka suka satenya. Dulu saya juga pernah coba buat soto ayam waktu kita makan malam bareng, dan mereka suka juga tuh...senang deh rasanya bisa mengenalkan makanan Indonesia ke mereka.

The Prayer (quoted from Paulo Coelho's Like the Flowing River)

2008-06-28T09:36:00.005+01:00

Lord, protect our doubts, because Doubt is a way of praying. It is Doubt that makes us grow because it forces us to look fearlessly at the many answers that exist to one question. And in order for this to be possible...
Lord, protect our decisions, because making Decisions is a way of praying. Give us the courage, after our doubts, to be able to choose between one road and another. May our YES always be a YES, and our NO always be a NO. Once we have chosen our road, may we never look back nor allow our soul to be eaten away by remorse. And in order for this to be possible...
Lord, protect our actions, because ACTION is a way of praying. May our daily bread be the result of the very best that we carry within us. May we, through work and ACTION, share a little of the love we receive. And in order for this to be possible...
Lord, protect our dreams, because to DREAM is a way of praying. Make sure that, regardless of our age or our circumstances, we are capable of keeping alight in our heart the sacred flame of hope and perseverance. And in order for this to be possible...
Lord, give us enthusiasm, because Enthusiasm is a way of praying. It is what binds us to the Heaven and to Earth, to grown-ups, and to children; it is what tells us that our desires are important and deserve our best efforts. It is Enthusiasm that reaffirms to us that everything is possible, as long as we are totally committed to what we are doing. And in order for this to be possible...
Lord, protect us, because Life is the only way we have of making manifest Your miracle. May the earth continue to transform seeds into wheat, may we continue to transmute wheat into bread. And this is only possible if we have Love; therefore, do not leave us in solitude. Always give us Your company, and the company of men and women who have doubts, who act and dream and feel enthusiasm, and who live each day as if it were totally dedicated to Your glory.
Amen.

laporan dari kopdar yang tertunda

2008-05-29T12:57:00.025+01:00

Sebelumnya maaf ya teman-teman kalo saya hampir sebulan menghilang dan jadinya blognya juga tebengkalai hehehe. Padahal hutang ceritanya masih ada ya... Ya kalau banyak yang nanyain apa aku sibuk memang sibuk tapi cape deh kalau diceritain satu-satu apa kesibukannya, intinya ya meskipun kemarin itu di Bavaria sini sempat libur 2 minggu tapi nyatanya aku ngga bener-bener liburan. Ya sibuk sama urusan kuliah dan kerjaan. Standard banget kan alasannya. So, aku bukan lagi sibuk belajar renang, Hot Mama (a.k.a Madam Voisin). Kalau aku mah sudah menyerah deh belajar renang abis ujung-ujungnya kelelep aja hehehehe...males deh.

So langsung cerita kopdarnya aja ya. Kalau mengutip katanya Jeng Melani, aku sama Steffen itu seperti "long march", karena memang kenyataannya itu kita menclak menclok dari satu kota ke kota lainnya. Sebenernya sih niatan mau kopdar sama Melani, Vivie, dan Yola sih sudah lama banget kepikiran cuma memang kita berdua ngga ada waktu yang cucok. Kok ya kebetulan minggu itu tanggal 7 April sampai 13 April kita berdua kebetulan free, dan HARUS mengemban tugas ke Berlin untuk menghantar hadiah ulangtahun untuk Omanya Steffen sekalian sowan (baca: silahturahmi) deh ceritanya. Langsung telp ke nyonya-nyonya rumah kok ya pas pada free semua...yowes...langsung kita tancep deh. Senin tgl 7 April (ceritanya ini sebenernya wes lawas alias kadaluarsa banget ya hehehehe)itu kita pagi-pagi langsung tembak ke Berlin. Saking buru-burunya sampai lupa bawa hadiah buat Oma. Oalah padahal itu tujuan utama "long march" kita. Piye to??!! Tetap semangat tembak ke Berlin dan sekitar jam setengah dua siang kita sampai disana disambut oleh makan siang.

Keesokan harinya kita cuma sempat sarapan trus jam 10an pagi kita langsung cabut menuju Hannover. Kita melalui jalan tol yang penuh dengan truk-truk besar dan padat pula. Yah seperti itu aku belum pernah lihat deh. Ya hampir sama seperti jalur ke arah Tanjung Perak kalo sore hari, padat sama truk besar dan container shipping. Sempat tersendat-sendat juga jadinya sampai rumahnya Melani rada telat. Disana kita dijamu sama bakso hmmm enak deh, tau aja kalau aku suka bakso. Trus kita sempat ngopi-ngopi dan lanjut jalan ke kota. Tujuan pertama adalah Schloss Bückenburg. Ini hasil narsis a la Bollywood bersama Melani.

Tujuan selanjutnya kita ke Altstadt di Minden dan akhirnya kita ke kota tempat suaminya Melani kerja. Seru juga sih puter-puter dan melihat hal-hal baru. Bahkan aku sempet bilang kalau mau pindah ke daerahnya Melani, dan kebetulan tetangga sebelah rumahnya ditawarkan untuk dijual, mana harganya murah lagi. Buntut-buntutnya aku sama Melani nggodain si Steffen terus. Kita bujuk dia untuk pindah ke daerahnya Melani dan dia bisa cari kerja sama si Manfred, suaminya Melani.

Besoknya kita menuju Dortmund dan siap memporak-porandakan rumahnya Vivie. Kita sampei Dortmund juga sudah agak siang. Disambut sama nyonya rumah dan si kecil Patrick. Si Patrick ini saking excitednya mau kedatengan kita sampai menahan laparnya karena katanya dia mau makan bareng kita. Waduh maaf ya Patrick, gara-gara ini 2 Tantenya telat dan Onkel Steffennya juga datengnya kesiangan jadi Patrick makannya juga telat. Begitu dateng kita langsung makan deh dan sekali lagi menunya bakso...yippie... Ini foto narsis kita di depan santapan siang kami.

Abis kenyang makan kita lanjut ke tengah kota Dortmund dan puter-puter. Besar sekali deh kotanya dan banyak orang. Sampai pusing deh hehehe. Kita juga ngga begitu lama disana dan memutuskan untuk pulang karena suaminya Vivie juga sudah menunggu di rumah. Sampai rumah sudah disiapin lagi makan malam. Wah pokoknya selama di tempatnya Vivie dan Melani aku sama Steffen sejahtera banget. Berlimpah makanan uenak-uenak...Wah itu deh kenikmatannya kopdar sama teman-teman, selain akhirnya bisa melihat sosoknya di depan mata live, kita juga bisa makan enak rame-rame jadinya seru banget. Saking serunya tuh pas di rumahnya Vivie abis makan malem kita ngobrol ngalor ngidul bertiga sampe tengah malem. Suami-suami juga ngobrol sendiri dan juga ga kalah seru deh. Lupa juga jam berapa akhirnya kita memutuskan untuk tidur yang aku inget Vivie sama Melani lanjut lagi ngobrolnya di kamar sampai jam 3 pagi.

Hari Kamisnya kita siap-siap untuk melanjutkan "long march" ke Stuttgart. Habis beres-beres dan mandi kita sempat sarapan dan akhirnya tiba saatnya untuk berpisah (kok kayak Teletubbies ya???). Berat juga ya soalnya sudah cocok sih lagian hidup juga jadi rame kalau ada mereka hehehe (dalam arti positif loh ya). Apalagi pisahan sama Patrick. Ya, walaupun singkat waktunya tapi kopdarnya sama Melani dan Vivie benar-benar berkesan deh. Nanti kalau ada waktu yang lebih panjang deh kita maen lagi kesana, moga-moga ngga kapok ya kedatengan kita walaupun kita makannya banyak hehehehe. Atau kalian dateng kesini...kapan saja pintu kami selalu terbuka. Nanti kita puter-puter Bavaria ya.

Cerita selanjutnya di Stuttgart. Disini ada Yola sama Martin. Mereke terhitung juga masih pengantin baru kok hehehe. Sayang waktu mereka nikah, kita ngga bisa dateng. But anyway akhirnya bisa ketemu lagi sama Yola dan kali ini di Jerman ya Nyol bukannya di kantin Petra lagi hehehe. Ya si Yola ini senior aku waktu kuliah dulu dan pernah kerja di satu study center yang sama jaman masih kuliah dulu. Dari Yola masih punya pacar sebelum Martin dan akhirnya dia kecantol sama si Martin ya aku sempat mengikuti juga ceritanya. Walaupun kita ngga begitu dekat tapi kadang kita janjian ketemu di kantin kampus untuk sekedar cerita. Bahkan Yola inlah yang banyak bantu aku kasih info ttg Jerman dan juga sewaktu aku ngurus Visa pertama kali. Bisa dikatakan secara tidak langsung dia ini konsultan pribadiku karena aku banyak share ke dia sebelum aku akhirnya memutuskan untuk menjalin hubungan sama Steffen yang aku kenal sudah cukup lama sebagai teman. Kayaknya Yola pun senang ketemu sama Steffen setelah dia banyak dengar dari cerita-cerita aku aja.

Oya, sampai Stuttgart kita disambut soto sebagai menu makan siang...yummy. Dilanjutkan dengan ngopi sebentar dan berangkatlah kita ber-4 ke tengah kota Stuttgart. Ini foto narsis kita. Walaupun sempat hujan tapi narsis jalan terus dong.

Sayang kita cuma stay semalam padahal masih banyak yang mau diceritain dan diobrolin ya Nyol... Next time deh. Kamu juga janji mau kesini kan??? Kita tunggu deh.

Ini foto-foto sebelum kita pamitan untuk pulang.

Hampir satu minggu deh "long march" nya. Jumat kita pulang ke rumah dan langsung tepar. Sabtunya kita ke Dresden karena diundang ulangtahunnya Thomas, temannya Steffen, yang ke-30. Cerita selanjutnya bersambung ya teman-teman. Sekian dulu postingannya, ini di depan mata sudah ada tumpukan baju yang menunggu untuk disetrika. Yippie.

Helen Doron TTC

2008-04-30T09:42:00.011+01:00

Aku tahu kalau aku banyak utang postingan yang lalu-lalu, seperti cerita kopdaran sama Vivie, Melani dan juga teman aku di Stuttgart Yola. Oya, masih ada satu lagi cerita dari Dresden pas kita diundang ulangtahun temennya Steffen, Thomas. Tapi karena aku ada cerita yang lebih fresh makanya aku posting yang ini dulu yah...cerita kopdaran sama ultahnya Thomas pasti aku posting kok.

So 2 akhir pekan yang lalu aku sibuk wira wiri ke München untuk Training Teachernya Helen Doron. Ya TTC (Teacher Training Course) ini merupakan syarat sebelum aku kerja di Helen Doron sebagai guru bahasa Inggris. Helen Doron sendiri itu seperti kursus bahasa Inggris untuk bayi dari umur 3 bulan sampe anak-anak umur 14 tahun. Untuk lebih jelasnya bisa klik dan cari tahu sendiri ya daripada nanti aku dikirain promosi lagi hehehe.

Weekend yang pertama Training hari ke-1 aku bagai ditabrak sama bus dari kanan. Training hari ke-2, aku bagai ditabrak bus dari kiri. Impas deh. Hari ke-3, aku sudah tewas dengan suksesnya. Kesannya hiperbola banget ya??? hehehe. Ya coba aja deh bayangin. Trainingnya itu mulai dari jam 10 pagi sampe jam 5.30 sore (tapi kenyataannya selalu molor). Aku harus berangkat dari Ingolstadt jam 7.51 naik kereta ke München. Sampai di München suudah jam 9an dan kita harus cari kereta bawah tanah dan kemudian naik Trem menuju Learning Center yang di München. Sampai LC-nya sekitar jam 9.50an.

Acara Training-nya sendiri full. Tiap 1 jam kita dapet break selama 5 menit yang cuma cukup buat ke kamar mandi dan minum. Untuk break lunchnya sekitar 20 menit. Jadwal penuh mulai dari materi pedagogik, pengenalan franchise dan metode, sampai urusan praktek mengajarnya. Terakhir tak lupa kita semua dapet PR untuk besoknya. Kita harus mempersiapkan "demo lesson" kita untuk kelas anak umur 5-9thn. PR inilah yang menyita banyak waktu dan energi, secara kalau pulang sampai rumah sudah jam 1/2 9 malam, belum makan dan bersih-bersih trus lanjut nyiapin PR dan mengerjakannya. Tiap harinya aku tidur jam 2 dini hari belum lagi nggak bisa langsung lelap karena di otak mikir gimana nanti cara ngajarnya dan plus nervous juga. So tepat deh penggambaranku soal "ditabrak bus", karena di hari ke-3 aku bagai mayat hidup hehehe.

Training weekend ke-2 sudah jauh lebih santai walaupun kita tetap ada PR sampai hari Sabtunya. Hari Minggu nya kita juga cuma setengah hari dan materinya cuma tentang Management, bagaimana kita mengatur urusan pajak dan asuransi setelah kita mempunyai penghasilan sendiri. Yang paling emosional adalah hari Jumat Weekend ke-2 dimana kita semua dinyatakan lulus dari Training. Dari 12 orang akhirnya hanya 7 yang bertahan, sisanya ada yang mengundurkan diri karena tidak kuat dan ada juga yang dinilai kurang "qualified" untuk menjadi gurunya Helen Doron. Dibawah ini aku kasih foto-foto jadi bisa lihat sendiri ya situasinya gimana. Pokoknya acara ditutup dengan banjir airmata karena kita semua terharu dan juga berat melepas Trainer kita, Rita Falter, yang sudah banyak sekali memberi pelajaran buat kita. We'll miss you Rita, for sure!

Di meja ini Rita (Trainer kita) sudah menyiapkan amplop dengan nama kita masing-masing dan didalam amplop itu ada 2 notes kecil yang ditulis oleh 2 teman kita (randomly) tentang impression mereka terhadap kita. Cuma boleh nulis yang baik-baik dan manis-manis.

Minuman kemenangan untuk semua yang sudah bertahan menghadapi terjangan bus dari kiri dan kanan...akhirnya lulus...Now I'm officially Helen Doron Teacher...yeah

Kenang-kenangan dari kita untuk Trainer kita, Rita. Boneka malaikat sebagai "guardian angel"

Rita dan malaikat pelindungnya dan kartu ucapan "farewell" dari kita semua

All member of TTC April 2008 in LC Munich (left to right: Rita, Claudia, Heidi, Carol, Christiane, Sanna, Ulrike, and the only guy there, Frans)

Back to school

2008-04-14T18:49:00.003+01:00

Hari ini aku mulai lagi sama rutinitas ke kampus. Walah waktu kok cepet banget berlalu ya??? Padahal kan masih mau liburan nih... Yah apa daya deh kalau memang sudah begitu, mana ditinggal suami training di kota lain lagi selama seminggu. Jadinya sendirian deh. So, tadi pagi setelah mengantar Steffen pergi aku pun langsung mandi dan siap-siap secara harus naik kereta jam 7.51 pagi. Kuliah jam 10 trus ada lagi jam 11 dan jam 12-14. Yang terakhir kuliahnya pake bahasa Jerman. Mana nyasar lagi cari-cari ruangan kelasnya. Akhirnya terlambat dan kedapetan duduk di lantai yang berkarpet coklat hehehe.

Ternyata kelasnya banyak peminatnya. Dan walaupun otakku langsung keriting dengerin dosennya nyerocos pake bahasa Jerman tapi kayaknya sih seru. Maklum deh nanti bakalan ada unsur Literaturenya hehehe. Asyikkkkkkk sukaan aku tuh . Akhir kelas dosennya nyamperin aku, ternyata dia ngenalin maklum deh soalnya murid Master di jurusanku ya cuma aku sendirian dan semester lalu aku sudah pernah kirim email ke dia nanya apakah bisa kuliahnya pake Inggris aja biar gampang (hehehehehe kok uenak ya ngatur-ngatur emang sekolahnya Bapak Ibuku???). Dia tanya apa aku ada kesusahan trus aku bilang iya, abis Bapak ngomongnya cepet banget sampe migrain deh aku . Aku ada nanya ke dia kali-kali buku pegangannya ada yang bahasa Inggris aja jadi lebih gampang buat aku trus aku minta ijin nanti untuk ujian akhir aku njawabnya pake Inggris juga. Eh dia bilang kalau dia lebih menganjurkan aku baca bukunya dia (yang notabene bahasa Jerman) karena nanti ujian akhirnya harus pake bahasa Jerman juga. Jadi menerjemahkan teks Chaucer yang menggunakan bahasa Inggris kuno ke bahasa Jerman. Mampus deh .

Well, kata orang sini "muss man durch" yang artinya semua itu harus dijalanin karena tidak ada pilihan lain kan. Teman-teman doakan saja semoga saya bisa bertahan dan survive di kelas ini. Besok pagi aku dihajar 3 mata kuliah secara habis-habisan, karena 2 mata kuliah Seminar dan 1 presentasi dari Prof.ku yang kalau disini namanya "Vorlesung". Besok harus lebih pagi lagi ke kampus yang artinya lebih pagi lagi berangkat ke stasiun. Moga-moga besok nggak terlalu dingin jadi bisa ngengkol sepeda hehehe. Sekarang aku mau mandi dulu biar besok pagi-pagi nggak usah mandi lagi (hiiiii ketahuan ya joroknya ). Ya maklum de besok jam 6 pagi udah harus ada di stasiun nunggu kereta, lagian udah laku ini deh gapapa jorok dikit .

Oya, cerita kopdaran sama Melani di Hannover, Vivie di Dortmund dan Yola di Stuttgart menyusul ya. Lagian kameranya dibawa Steffen jadi belum bisa upload foto-foto. Ditunggu aja deh ya berikut cerita minggu lalu kita di Dresden untuk ngerayain ultahnya Thomas, temen deketnya Steffen, yang ke-30. Seru deh ceritanya beserta foto-fotonya. Sekarang aku mau mandi dulu ya .

Kabar dari rumah

2008-04-01T09:51:00.003+01:00

Kemarin dapat kabar katanya kompor di rumah meledak dan mamiku tangannya kebakar. Kaget banget deh! Sampai lemes. Langsung aja aku telpon ke Indonesia dan nanya kronologis kejadiannya. Dirumah ada adikku yang cewek, sedangkan mamiku masih di UGD untuk penanganan luka bakar stadium 2. Wah rasanya mau nangis aja deh, rasanya mau pulang dan ada disana dalam keadaan seperti ini. Tapi bisa apa juga ya kalau kenyataannya hidup jauh dari keluarga. Paling bisa mau nangis juga harus ditahan-tahan biar mereka nggak kepikiran. Aku pun harus kasih semangat dan bukan malah buat semuanya sedih.

Jadi kronologis kejadiannya adalah, sore itu mamiku seperti biasa sendiri, karena kedua adikku kerja dan papiku yang baru selesai tugas dari Timika sedang dalam perjalanan pulang dari bandara ke rumah. Mamiku mau bikin babi panggang dan barusan saja menyalakan oven. Lagi nonton tv di kamar, mamiku dengar suara keras seperti pintu yang tertiup angin. Dia pikir memang pintu tapi setelah dicek kok tidak ada pintu yang terbuka. Saat kejadian itu hujan deras turun di Surabaya.

Dentuman yang ke dua mamiku keluar lagi dari kamar dan dia langsung kaget karena lihat dibagian bawah kompor sudah ada api besar. Dia mencoba untuk mengambil alat pemadam api tapi entah panik atau memang keras maka alat itu tidak bisa dikeluarkan dari kotaknya. Karena ingin segera melepaskan tutup selang gas di mulut tabung, maka tanpa pikir panjang dia langsung ambil 2 serbet di dapur dan mencoba untuk melepaskan karetnya. Tapi memang karena sudah sangat panas maka karet itu sudah leleh dan menempel di mulut tabung. Mamiku makin bingung dan takut kalau kalau tabung akan meledak. Jadi dengan sekuat tenaga dia angkat tabung dan dia keluarkan dari tempatnya di bawah kompor. Karena memang tabung itu baru jadi masih berat, akhirnya tabung itu terjatuh di lantai. Disini tangan mamiku yang bagian kanan sempat tersembur api.

Akhirnya dia berhasil juga membuka tutup selang gasnya dan seketika apipun mati. Dan mamiku pun baru sadar kalo telapak tangannya kiri dan kanan sudah hangus. Segera dia siram dengan air kran di dapur dan setelah itu dia kasih Bio Plasenton. Tapi lukanya itu makin lama makin panas katanya akhirnya karena nggak kuat dia tambahin odol. Hmmm ini yg seharusnya tidak boleh karena odol itu panas. Untungnya adik2ku nggak lama sudah pulang. Mereka kaget juga lihat mamiku tangannya sudah berwarna merah muda. Adikku saja sampai syok katanya. Tapi dasar mamiku dia malah ketakutan karena dia merasa kecelakaan itu terjadi gara-gara dia salah pasang penutup selangnya.

Setelah ditenangkan sama kedua adikku, langsung adikku yang cewek ambil inisiatif untuk telpon tetanggaku yang kebetulan dokter dan sama adikku tangan mamiku disiram lagi sama air dingin terus menerus. Nggak lama tetanggaku datang dan menurut dia mami ku harus dibawa ke UGD untuk mendapat perawatan lebih lanjut, karena takutnya infeksi.

Malamnya setelah mamiku di rumah sehabis pulang dari UGD aku telpon lagi ke rumah. Mendengar suaranya aku makin ingin pulang walaupun dia bilang kalau dia tidak apa-apa dengan suara khasnya yang cengengesan. Ngobrol ngalor ngidul, mamiku cerita tentang kecelakaan yang menimpa dia. Untung sih tidak terbakar sekujur tangan dan sepertinya memang tidak terlalu parah. Kata papiku sih diduga selang gasnya bocor karena itu keluar api.

Adikku pun langsung kirim foto mamiku lengkap dengan perban di tangannya. Kurang ajarnya dia namain foto itu robocop. Melihat foto itu hatiku miris karena kedua tangannya diperban berarti nanti mami bakal susah mau ngerjain apa2. Padahal dia di rumah sendiri dan kita memang nggak pake pembantu. Tapi melihat senyum centilnya di foto aku jadi ketawa sendiri. Dasar mamiku...sukanya begitu...centil...sama deh kayak anaknya. Kepikiran dia kesusahan mau pake baju, mau masak, mau beres2, karena dasar orangnya ngga bisa diam. Yang aku pasti kehilangan adalah celotehnya di YM karena sehari-hari ya aku biasa chatting sama mamiku ini. Tapi memang dasar orangnya juga keras kepala, pagi tadi waktu online eh mamiku juga online hehehe...nekat deh. Mau tangan dan jari kebakar dan diperban namanya online dan chatting jalan terus ya Mam.

Masukan untuk Ibu-Ibu atau teman-teman yang menggunakan kompor gas kalau kejadian seperti ini terjadi, api bisa dipadamkan dengan karung goni yang lembab. Tapi ingat api jangan disiram dengan air karena air malah akan membuat api semakin besar. Kalau memang di rumah ada alat pemadam api, sebaiknya setiap tahun dicek dan dibersihkan, juga tiap anggota keluarga atau bahkan pembantu dilatih bagaimana cara penggunaannya. Biar kalau panikpun setidaknya mereka sudah tahu caranya. Dan yang terpenting selalu siap sedia karung goni karena sangat berguna untuk memadamkan api terutama api di kompor gas.

Masukan lainnya adalah bila Ibu-Ibu atau teman-teman menderita luka bakar langsung siram dengan air kran terus menerus selama 15-30 menit, hal ini untuk menghentikan pembakaran hingga kedalam jaringan kulit. Kalau memang sangat parah harus segera dibawa ke UGD. Tapi ingat, jangan sekali-kali diberi odol karena itu adalah salah. Semoga hal ini bisa menjadi pelajaran bagi semuanya ya.

Libur Easter sekalian kopdar

2008-03-27T10:51:00.019+01:00

Disini libur paskah lumayan panjang, mulai dari Jumat tgl 21 Maret sampai Senin tgl 24 Maret. Karena Steffen pas libur juga akhirnya kita merencanakan untuk pergi ke Wina, Austria, sekalian kopdar sama mamanya Florian dan Jessica. Jauh hari sebelumnya sudah ijin sama yang punya rumah kalau kita mau kesana dan numpang tidur hehehe. Walaupun pas kebetulan mama papanya Ninis dari Indonesia lagi disana tapi Ibu yang baik ini nggak keberatan loh kita kesana, dan kitapun juga tidak keberatan untuk tidur apa adanya. Ya kan Nis, kita nggak cerewet kan? Maklumlah pasangan preman hehehe mau tidur dimana aja jadi hehehe.

Jumat pagi-pagi kita rencana untuk jalan dari Jerman dengan perkiraan waktu sampai rumahnya Ninis sekitar jam 12 siang atau jam 1 siang. Hari itu kita disambut dengan salju yang turun dengan derasnya bahkan sepanjang perjalanan tuh salju dengan setia menemani hehehe. Untung banget kita berangkat pagi-pagi jadi kita nggak sempet kena macet karena ada beberapa kecelakaan yang terjadi di Autobahn (jalan tol). Tapi ya tetap saja mobil tidak bisa melaju dengan kencang karena jalan kan licin dan padat juga karena banyak yang mau liburan.

Akhirnya sampai juga di rumah mamanya Florian dan Jessica. Walaupun cape tapi seneng banget akhirnya bisa ketemu dan lihat mahluk imut bernama Ninis ini hehehe . Akhirnya ya Nis, ketemu juga . Sudah lama sebenernya aku pengen ketemu sama Ninis ini, tapi ya baru kemarin itu terkabul. Seneng juga deh ketemu sama krucilsnya, Florian dan Jessica. Ya kalau sama Florian memang butuh waktu untuk akhirnya bisa ngobrol dan maen bareng. Maklum deh kalau anak pertama memang biasanya gitu kok, Nis. Kayak aku ini, suka malu-malu awalnya tapi kalau sudah kenal mah jangan tanya hehehe. Nah, kalau si Jessica ini kebalikan dari masnya. Langsung deket dan nemplok. Gampang banget deh ngajak maennya. Wah kalau anak kedua memang lebih preman ya Nis, sama kayak Ibunya hehehehe .

Wah selama di rumahnya Ninis aku selalu disuguhi masakan enak-enak khas Indonesia. Bagaikan menemukan harta karun deh hehehe. Apalagi kalau makan trus dibarengi nyambel dan makan rame-rame wah itu benar-benar berkesan loh Nis . Secara di sini aku kalau makan sendirian, kalau nyambel nggak ada temennya yang kepedesan berarti nggak seru dong. Terimakasih banget aku sudah disuguhi makanan jadinya bikin repot kamu dan Ibumu.

Hari Sabtunya kita jalan-jalan ke Wina. Walaupun kita sempat khawatir cuaca bakal jelek tapi ternyata lumayan lah. Tidak terlalu dingin dan yang penting tidak turun salju maupun hujan. Perhentian pertama kita diajak ke Dom nya yang besar itu trus menyusuri sepanjang jalan Wina. Banyak turis juga sih. Dari situ kita ke Stadtpark untuk foto-foto sama patungnya Johann Strauss yang terkenal itu. Sempat puter-puter taman sampai akhirnya kita memutuskan untuk segera menuju ke toko Asia tempat Ninis biasa belanja. Disana aku cuma mau beli krupuk Palembang tapi akhirnya jadi beli tepung kanji dan bumbu sate juga hehehe. Wah Nis, krupuknya sudah habis nih. Tidak bertahan lama ternyata hehehe. Uenak puol.

Dari toko asia kita ke Tichy, yang menurut Ninis es krim nya itu sangat terkenal. Dan memang enak loh. Kalau inget-inget jadi terbayang itu es lumer di mulut...maknyus gitu... Aku sendiri nyobain spesialität-nya Tichy, namanya sudah lupa hehehe. Pokoknya bentuknya bunder se bola tennis. Isinya es vanilla dilabur sama hasselnut diluarnya dan lapisan paling dalem ada buah aprikot nya...hmmmm lecker...

Dari Tichy kita sempet menjelajah pasar sampai akhirnya Ninis memutuskan untuk pulang, soalnya memang hari sudah sore dan di rumah kan ada mama papanya Ninis dan anak2nya, kasihan juga kalau ditinggal. Sedangkan aku sama Steffen sudah beli konser nonton musik klasik jam 8 malamnya. Sebelum pisah sempat ditunjukin resto Asia favorit Ninis jadi dinnernya kita bisa kesana.

Jam setengah 8 malam kita sudah sampai di Beethovenplatz tempat konsernya berlangsung. Kita mau lihat Imperial Wien Orchestra yang malam itu akan membawakan komposisi Mozart dan Strauss. Mumpung kita di Wina yang disebut-sebut sebagai "the city of music", kapan lagi bisa lihat orkestra dari Wina hehehe. Mumpung kita dapet harga student untuk 2 orang kita cuma bayar 30€, padahal harga normalnya 39€ untuk satu orang. Hmmm lumayan banget kan. Durasi konser kurang lebih 2 jam dengan 15 menit istirahat di tengah-tengah. Interior ruang konsernya juga bagus dan total pertunjukan juga benar-benar memukau. Selain musik klasik kita juga disuguhi opera dan balet. Pokoknya nggak rugi deh.

Pulangnya kita ketinggalan kereta jam setengah sepuluh malam, alhasil kita harus nunggu 1 jam lagi untuk kereta terakhir menuju Fischamend. Untung deh masih ada kereta.

Hari kedua aku sama Steffen jalan sendiri ke Wina, secara kita juga sudah beli buku dan mulai tahu sama jalan-jalan dan kereta-keretanya. Lagian sungkan juga kalau kita ngajak-ngajak Ninis sedangkan papa mama dan anak-anaknya di rumah. Maybe next time ya Nis kita jalan bareng. Cuaca hari itu lebih jelek karena kita disambut hujan. Tapi dengan hujan itu suhu jadi agak hangat diluar. Tapi overall, cuacanya nggak buruk-buruk amat kok. Perhentian pertama kita adalah Hundertwasser-Krawina Haus. Bangunan rumah yang unik dan berwarna-warni dibangun oleh arsitek bernama Josef Krawina dan seniman yang bernama Friedensreich Hundertwasser. Bagi penggemar arsitek dan seni, tempat ini sangat kita rekomendasikan karena memang bagus. Diseberang bangunan ini ada kompleks pertokoan kecil dimana kita bisa beli souvenir dan hasil-hasil seni baik dari Hundertwasser maupun seniman lainnya. Didalamnya juga ada toilet unik yang berwarna-warni.

Dari sini kita menuju ke Prater. Prater ini ada sebuah public park atau amusement park yang sangat besar semacam Dufan begitu lah tapi kita tidak perlu membayar untuk tiket masuknya. Kalau kita mau main baru kita membayar per wahananya. Yang terkenal disini adalah Riesenrad atau ferry wheel yang sangat besar yang dibangun di tahun 1897 oleh Kaiser Franz Josefs I dengan maksud untuk memperingati 50 tahun tahtanya. Biaya naik Riesenrad ini untuk 1 orang dewasa seharga 8€. Cukup mahal ya, makanya aku dan Steffen mengurungkan niat untuk naik. Selain itu juga antriannya yang amat sangat panjang. Lain kali saja deh, nanti bareng sama kamu ya Nis hehehe .

Dari Prater kita menuju ke Staatsoper. Gedung Opera di Wina ini sangat terkenal di seluruh penjuru dunia. Yang membuatnya terkenal pertama adalah Vienna Philharmonic yang merupakan orkestra bergengsi yang hanya main di gedung ini. Yang kedua adalah acara tahunan Vienna Opera Ball yang selalu dihadiri oleh pejabat-pejabat, para bangsawan di seluruh dunia dan juga selebritis dunia. Kita berdua cuma sempat foto-foto dari seberang jalan dan mengintip saja, karena kebetulan hari itu gedungnya tetutup dan terkunci rapat. Lain kali deh sama Ninis lagi hehehe.

Dari sini kita memutuskan untuk kembali ke Fischamend karena malamnya kita mau langsung balik ke Jerman. Dengan pertimbangan mungkin jalurnya kalau malam tidak akan sepadat keesokan harinya dimana semuanya pasti bakalan pulang balik, istilahnya menghindari arus mudik paskah hehehe. Menuju ke stasiun kereta kita sempat melewati toilet opera teater yang unik. Steffen sempat masuk dan foto-foto hehehe. Lucu juga deh. Dalam perjalanan menuju Fischamend kereta kita sempat mogok di airport, padahal udah tinggal 1 stasiun lagi loh dari Fischamend tapi untungnya kereta bisa jalan lagi. Kita sempet disuruh keluar dan menunggu sekitar 20 menit. Samapi di rumah Ninis kita langsung siap-siap untuk pulang sebelum sempat menyantap makan malam yang sudah disiapkan tuan rumah.

Kita berangkat dari Fischamend sekitar jam 8 malam dan sampai di rumah sekitar jam setengah 1 malam. Steffen kuat tuh nggak ngantuk sama sekali hehehe jadinya kita langsung tembak jos sampai Jerman. Awalnya aku juga masih semangat 45 tapi begitu sudah masuk perbatasan Jerman aku sudah mulai tepar hehehe, mulai deh jurus ngoroknya keluar hehehe. Sampai rumah malahan nggak bisa tidur. Beres-beres barang dan nonton sampe akhirnya jam 2 pagi baru tidur. Capek banget tapi senang pastinya.

Liburan kali ini berkesan sekali, karena akhirnya aku bisa ketemu Ninis. Jangan kapok ya Nis sama kita. Kalau ada salah kita dimaafin ya, ga maksud deh. Kalau kita bikin repot dan berantakin rumahmu hehehe mohon maaf juga. Oya, maaf juga sudah numpang tidur sampai-sampai suami kamu nggak leluasa untuk nonton Formula One pagi-pagi secara kita masih ngorok hehehe. Kalau aku sih sudah bangun tapi kalau Steffen sih mau badai kek gempa kek ngorok jalan terus hehehe emang dasar kebo hehehe. Semoga kita bisa ngebuktiin kalau orang Jerman sama orang Austria cocok juga kok meskipun suka salah ngerti (piye to? bahasa podo Jerman'ne hehehe). Selanjutnya kita berdua tunggu kunjungan balasan dari Fam. Posch. I miss you and your krucils already.

2008-03-20T14:20:00.013+01:00

CLUESO-Keinen Zentimeter

2008-03-15T18:55:00.006+01:00

Tanggal 14 Februari 2008 yang lalu di Jerman sini diadakan Bundesvision Song Contest 2008 yang dipromotori oleh Stefan Raab, seorang entertainer yang terkenal di Jerman. Song Contest ini merupakan acara tahunan yang dia adakan untuk mengadu tiap-tiap grup musik dari masing-masing negara bagian di Jerman. Diikuti oleh 16 grup musik dari 16 negara bagian di Jerman .

Clueso merupakan salah satu kontestan yang mewakili daerah Thüringen dan membawakan single barunya berjudul Keinen Zentimeter. Nama asli pria kelahiran Erfurt tahun 1980 ini sebenarnya adalah Thomas Hübner. Nama Clueso terinspirasi dari Inspector Clouseau di film The Pink Panther.

Tahun ini merupakan kedua kalinya bagi Clueso untuk berpartisipasi dalam kontes yang sama. Di tahun 2005 dia membawakan singlenya Kein Bock zu geh'n dan hanya menduduki peringkat ke-7. Tahun ini dia kembali mewakili Thüringen dalan kontes yang sama dan berhasil menduduki peringkat ke-2.

Pertama waktu dengar lagunya sih biasa saja. Malahan menurutku suaranya pas-pasan dan waktu lihat videonya, kesanku nih anak ga bisa goyang banget dan gayanya kaku. Mungkin juga pengaruh lagunya yang sering diputer di radio dan tv, atau juga karena videonya yang dominan biru hehehe because I love blue, especially men in blue . Jadi sepertinya aku terhipnotis sama si Clueso ini .

Buat yang penasaran bisa lihat videonya di samping kiri blogku dan teriring dengan postingan ini (halah opo to yo bahasanya ) aku lampirin juga lirik lagunya yang aku ambil dari sini. Untuk foto aku ambil dari sini.

Songtext:
Und wir laufen, um uns zu begegnen
Die Augen zu vom Reden
Frei und noch entspannt
Und wir klauben getauft auf noch warmen Wegen
Die Nacht wirkt überlegen
Frei und doch gespannt
Frei und noch gespannt

Ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
Ein Fleck ohne Kontur
Ich will ein’ Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Ein Ende ohne Zensur

Und wir liegen
Nicht weit von unser’m Leben
Ich kann in deinen Augen lesen
Frei und noch entspannt
Und wir lieben den hellen Tag hingegen
Offen und verlegen
Frei und doch gespannt
So frei und noch entspannt

Ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
Ein Fleck ohne Kontur
Ich will ein’ Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Ein Ende ohne Zensur

Ich würd’ gern mit dir mehr viel mehr mit dir mehr unternehm’n...

Ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
Ein Fleck ohne Kontur
Ich will ein’ Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Ein Ende ohne Zensur (2x)

Ketiban Tag

2008-03-13T09:38:00.006+01:00

Pagi-pagi lagi blogwalking eh malah ketiban Tag dari Tatie. Langsung ah tak kerjain, kan aku rajin ya, Tie hehehe

~~Begin Here~~

This is the easy way and the fastest way to :

1. Make your Authority Technoraty explode.
2. Increase your Google Page Rank.
3. Get more traffic to your blog.
4. Makes more new friends.

Rules :

1. Start copy from “Begin Copy” until “End Copy” to your blog.
2. Put your own blog name and link.
3. Tag your friends as much as you can..

Picturing of Life, La Place de Cherie, Chez Francine, Le bric à brac de Cherie, Sorounded by Everything, Moments, A lot to Offer, Blogweblink, Blogcheers, Bloggerminded, Blogofminegal, Like A Dream Come True, Simply Amazing, Amazing Life, Vivek, Novee, Ichaawe, Anggangelina, Eiven, Putlie, Irien, Andiana, Ani, Tatie, Die Seite-Carol

~~END HERE~~

Copy the entire list and add your name at the bottom. Tag at least 5 friends..!

Selanjutnya Tag ini saya hibahkan kepada teman-teman saya yang sepertinya lagi sibuk aja deh. Ayok Susan, Madam Voisin, Mbak Tiwi, Melani, Ninis monggo Tag nya diterima.

Berita Gembira yang Menyedihkan

2008-03-06T22:28:00.004+01:00

Piye toh judulnya??? Aneh bin ajaib ya hehehe. Jadi begini ceritanya teman-teman. Sore tadi sekitar jam 4 sore ketika Steffen pulang dia "sebenarnya" membawa kabar gembira. Sudah tradisi kalo dia buka pintu yang diteriakin pertama kali adalah kata "Halo". Kali ini aku lagi asyik di dapur dan ketika dia buka pintu dia langsung memanggil namaku, Carol, tapi nadanya sedih. Wah susah ya kalo mau digambarin dengan kata-kata . Pokoknya kayak orang bingung itu loh. Terus spontan aku tanya, ada apa emangnya? Trus dia nunjukin amplop yang sudah terbuka. Sepintas aku liat huruf besar-besar tulisannya TSIN yang merupakan singkatan dari "Techniker Schule Ingolstadt". Langsung aku liat dia dengan mata berbinar-binar (perasaan icon-nya ga cucok ya???) trus aku tanya ke Steffen: wah kamu ketrima ya? Dia jawab dengan berat: iya. Terus aku tanya kenapa kok dia bukannya seneng malah mukanya melas gitu. Trus tanpa berkata-kata dia tunjukin isi suratnya ke aku. Pas aku baca aku langsung lemes. Yah masuk sekolahnya kok tanggal 15 September !!! Trus gimana rencana liburan kita dong??? whuaaaaaaa Semuanya jadi kacau deh. Kok kita juga sama sekali lupa sama rencana studinya Steffen dan maen enaknya aja atur liburan. Oya sebagai info, kita rencana untuk liburan lagi ke Indonesia soalnya aku mau gak mau (sebenernya nekat meski ga ada duit) harus balik lagi ke Indonesia untuk mengerjakan Project Masterku. Dan itu harus minim 2 minggu aku observasi di suatu sekolah internasional di Surabaya. Nah ceritanya si Steffen itu mau nyusul. Aku berangkat duluan akhir Juli dan dia nyusul tgl 15 September sampai awal Oktober dan kita balik bareng. Padahal kemaren baru saja Steffen atur cuti ke supervisornya dan kita sudah seneng-seneng gitu tapi ya apa daya deh. Well, studi tetap nomer satu. Akupun bela-belain balik lagi ke Indonesia itupun demi studi dan Steffen juga harus belain studinya dan merelakan liburannya. Kasihan juga sih dan aku ga tega mau ninggal dia sampai 2 bulan . Yah gitu deh jadinya berita gembira yang bikin sedih plus bete karena sudah merusak rencana kita. Besok Steffen mau menghadap supervisornya lagi untuk atur cuti. Dia tetep keukeuh mau ikut aku ke Indonesia. So dia mau minta kalau tidak akhir Juli, jadi ceritanya kita mau berangkat bareng dan dia pulang duluan, atau pertengahan Agustus yang artinya dia bakal terbang sendiri bolak balik. Yah kita serahkan semuanya sama Tuhan yang Maka Kuasa dan Maha Segalanya. Apapun itu pasti yang terbaik buat kita berdua.

Cerita Kesibukan

2008-03-05T16:18:00.005+01:00

Rencananya tahun ini mau mencoba untuk posting di blog dalam dua bahasa. Wah, ribet juga deh. Setelah dipertimbangkan banyakan ruginya daripada untungnya. Pertama, banyak orang-orang tak diinginkan yang bisa mengakses dan membaca blog ini, jadinya aku juga harus mikir-mikir kalo misalnya mau ngomongin teman kuliah atau mungkin sekedar nggosipin dosen-dosenku. Repot kan??!! Ruang nggosipnya jadi terbatas dong, kan ga enak tuh. Jadi kuputuskan untuk posting dalam Bahasa Indonesia saja. Yah gini ini deh aku, suka banyak maunya. Wong posting pake 1 bahasa aja maju mundur ga rajin eh ini mau pake Inggris pula, which means double work hehehe.

Dibalik sibuk mikirin postingan belakangan ini lagi sibuk juga mikir mau ganti skin blog. Tapi setelah sibuk browsing sana sini cari ide akhirnya aku putuskan untuk tetap saja deh paling ganti warna dan foto saja. Atau mungkin ada teman-teman yang iseng mampir dan mau menawarkan jasa untuk membuatkan skin khusus untuk blogku ini???

Hari ini dengan semangat '45 aku sibuk ngutak-ngatik blogku yang akhirnya kembali berwarna biru (tapi dulu biru gelap ya). Aku pilih warna agak bright untuk menyambut musim semi yang segera tiba dan bersiap2 untuk musim panas yang cerah ceria hehehe. Diberi hiasan dikit di pojok kiri untuk blog-titlenya. Self-made loh dan sebagai korban adalah majalah2nya Steffen, suamiku. Pulang kerja dia akan kaget menemukan majalahnya bolong-bolong hahahaha. Tidak apa-apa karena kreativitas harus tetap nomer satu, betul kan? Masih mau lanjut sih benernya ngutak-ngatik tapi so far sampai sini dulu deh. Nanti kalau ide baru dibagusin lagi.

I AM BACK!

2008-02-18T10:52:00.005+01:00

Akhirnya aku kembali lagi di dunia per-blogging-an. Setelah blog ini sempet ga keurus selama liburan dan juga urusan-urusan yang njelimet laninnya, aku memutuskan untuk mulai menulis lagi. Buat teman-teman yang bingung kok blognya ada bahasa Inggrisnya, mulai tahun ini aku mau MENCOBA untuk menulis dalam 2 bahasa, Inggris dan Indonesia. Soalnya aku ada permintaan dari teman-teman lainnya yang mau baca blogku tapi ga ngerti bahasanya. Di postinganku selanjutnya nanti bakal aku ceritain apa aja yang selama ini kita lakukan dan lalui. Buat teman-teman yang setia mampir ke blogku, aku ucapin terimakasih ya dan aku mau ngucapin Happy New Year 2008 (telat banget deh ya). Mari berdoa semoga tahun ini lebih baik dari tahun sebelumnya dan segala keinginan kita terkabulkan. Semoga Tuhan selalu berkati kalian dan keluarga kalian untuk selamanya.

========================================================

So I'm back again in the blogging world. After vacation and all other complicated stuffs that made me somehow neglecting my blog, I decide to write again. For those my Indonesian fellaz who are wondering why this blog is in English, well starting this year I will TRY to write my blog in both languages, English and Bahasa Indonesia. This is simply because I received some requests from those friends who can't understand Bahasa but eager to know what I wrote after all this time. So, in the next posting I will tell you what we've been through and what we've been doing. For my friends who keep on visiting my blog, I'd like to say thanks and I'd like to wish you all a-very-belated-Happy New Year 2008. Let's wish that this year will be better than last year and all our hopes would come true. May God bless you and your family for always.

Now We are One

2007-12-18T14:30:00.000+01:00

Mau cerita panjang deh dan daripada berbelit-belit juga seperti ngurus persiapan dan terutama birokrasi dokumen-dokumen, mendingan langsung liat foto-fotonya aja ya. Kalau ada pertanyaan boleh langsung menghubungi yang bersangkutan (halah pertanyaan apa toh ya???!!) Yah kalau ditanya bagaimana rasanya setelah menikah menurutku sih biasa saja. So far juga sifat kita sama dan belum berubah (semoga sih gak pernah berubah ya). Cuma ya harus lebih belajar untuk toleransi, itu kali ya yang penting. Banyak hal sih yang harus kita berdua pelajari terutama dalam hidup berkeluarga. Mungkin ini juga masih anget-angetnya menikah jadi suasananya masih love melulu hehehe. Kita cuma bisa berkomitmen dan juga selalu berdoa supaya Tuhan YME selalu mau sertai kita berdua dan membimbing kita dalam setiap cobaan yang kita lalui...berdua...selamanya. Amin.

Ini masih di rumah mertua

di "Standesamt" (catatan sipil)

bersama keluarga dari Indonesia

bersama keluarga suami

setelah acara catatan sipil

...dan sekarang kamipun satu...

Dukung Sondoro!!!

2007-11-07T10:13:00.000+01:00

Aku barusan saja dapet email di milis salah satu perkumpulan mahasiswa Indonesia di Jerman. Aku baca tentang Sandhy Sondoro, salah satu anak Indonesia yang bermukim di Berlin.

Inti dari email itu, malam ini di salah satu channel TV di Jerman, Pro7 (Pro Sieben), tepatnya pukul 23.15 akan ada acara yang namanya TV Total. Acara ini cukup beken di Jerman dan dipandu oleh Steffan Raab. Nah di acara ini Sandhy Sondoro bakal tampil sebagai salah satu kandidat SSDSDSSWEMUGABRTLAD. Acara ini semacam Indonesian Idolnya Jerman.

Buat teman-teman yang tinggal di Jerman bisa nonton nanti jam 23.15 di Pro7 dan ikutan dukung Sandhy Sondoro melalui sms. Buat teman-teman lainnya bisa bantu dengan doa deh. Bagus juga kalau Sandhy bisa ikut mengharumkan nama Indonesia. So biar dunia ga cuma denger yang jelek-jelek aja tentang Indonesia.

Yang mau liat profilenya Sandhy Sondoro lebih lengkap bisa coba akses Myspace-nya atau coba akses YouTube. Memang keren banget suaranya, pokoknya membanggakan sekali deh.

From Shakespeare to Saussure

2007-11-02T13:41:00.000+01:00

Hasil chatting sama temanku, Dewey, yang memang ga jelas arahnya. Bisa jadi contoh obrolan orang yang stress sama kuliahnya hehehe.

Dewey Setiawan: weits, kerol
Carol Limongan: ola
Dewey Setiawan: pa kbr?
Carol Limongan: baik
Carol Limongan: pak kuliah yg ada presentasinya ga jadi
Carol Limongan: bentrok
Dewey Setiawan: ????????
Carol Limongan: tp aku dpt bhn discussion buat senin
Carol Limongan: artikelnya Saussure
Carol Limongan: damn it's difficult
Carol Limongan:
Dewey Setiawan: hmm...can imagine
Carol Limongan: jup
Carol Limongan: aku uda coba baca
Carol Limongan: tp rasanya cuma mampir bentar di otak
Carol Limongan: trus ilang
Carol Limongan: bahasanya sm sekali ga bisa dicerna
Carol Limongan: dan bahasannya juga
Carol Limongan: ttg linguistics sign
Dewey Setiawan: signifier
Dewey Setiawan: signified
Carol Limongan: ya
Carol Limongan: pokoknya aku males bgt mbacanya
Carol Limongan: itu kan teorinya si saussure
Carol Limongan: ttg konsep bahasa
Carol Limongan: diagramnya
Dewey Setiawan: jgn baca yg dia tulis lgsng
Carol Limongan: abis itu bacaan yg dikasih dosenku
Carol Limongan: berlembar2
Dewey Setiawan: baca review tentang teorinya
Carol Limongan: ic
Dewey Setiawan: menarik koq, rol
Dewey Setiawan: ttg difference
Dewey Setiawan: ttg sign
Dewey Setiawan: ttg langue and parole
Carol Limongan: really
Carol Limongan:
Carol Limongan: i don't find it so
Dewey Setiawan: iya. makanya km baca tulisan org lain ttg teori itu
Dewey Setiawan: atau cari structuralism for beginners/dummies
Dewey Setiawan: yg ada gambarnya
Carol Limongan: gitu ya
Carol Limongan: ???
Dewey Setiawan: that kind of books
Carol Limongan: googling dong ya?
Dewey Setiawan: cari di perpus lah
Dewey Setiawan: ato beli di toko buku
Dewey Setiawan: ya, bs jg googling
Dewey Setiawan: ato chatting ama mas dwi
Carol Limongan: nah itu gunanya kamu
Carol Limongan: hehehe
Carol Limongan: makanya kumanfaatkan
Dewey Setiawan: dasar
Dewey Setiawan: prinsip saussure yg pertama ada difference
Dewey Setiawan: adalah
Dewey Setiawan: cie
Dewey Setiawan: bahasa adlh sign system
Dewey Setiawan: ada signifier dan ada signified
Dewey Setiawan: signifier adalah simbol atau representasi lain yg mewakili suatu obyek ato konsep
Dewey Setiawan: signified adalah obyek atau konsep yg diwakili oleh simbol tersebut
Dewey Setiawan: contoh dr signifier adalah bahasa
Dewey Setiawan: misalkan kata-kata caroline limongan
Dewey Setiawan: itu adalah signifier
Dewey Setiawan: signifiednya adalah kamu
Dewey Setiawan: kamu in person
Dewey Setiawan: flesh and blood
Dewey Setiawan: mengerti sampe di sini?
Dewey Setiawan:
Carol Limongan: iya
Carol Limongan: kalo itu sih aku ngerti
Dewey Setiawan: huahaha
Carol Limongan: ttg concept dan sound pattern kan?
Carol Limongan: cuma Wey
Dewey Setiawan: berarti rugi tadi
Carol Limongan: maksudku itu
Carol Limongan: bahasannya entah gimana ga berkesan di hati
Carol Limongan: hehehe
Carol Limongan: kayaknya ada yg kurang sreg
Carol Limongan: masalahnya kyknya di aku
Carol Limongan: hehehehe
Carol Limongan: ah
Carol Limongan: penjelasanmu ga rugi kok
Carol Limongan:
Carol Limongan: membantu
Carol Limongan: malah
Carol Limongan: sangat membantu
Carol Limongan: term signified dan signifier lbh nyantol
Dewey Setiawan: thx for making me feel better
Dewey Setiawan:
Dewey Setiawan: ttg difference?
Carol Limongan: ya
Carol Limongan: itu kan
Carol Limongan: bedanya concept dan sound pattern
Carol Limongan: or?
Dewey Setiawan: bkn
Dewey Setiawan: ini ttg hubungan antara signifier (kata) dan signified (makna)
Carol Limongan: ya
Carol Limongan: gobloknya itu seperti
Carol Limongan: dijelaskan dan menjelaskan
Carol Limongan: gitu kan?
Dewey Setiawan: hmmm...bukan, kayanya
Dewey Setiawan: hubungan antara signifier dan signified bersifat arbirari
Dewey Setiawan: arbitrary
Carol Limongan: ooo
Carol Limongan: iyaiya
Dewey Setiawan: dalam pengertian tidak ada hubungan alami di antara mereka
Carol Limongan: arbitrary
Carol Limongan: right!
Carol Limongan: now i remember
Carol Limongan: trus
Dewey Setiawan: kata 'kerol' tidak ada hubungan alami dgn kerol yg kacamataan itu
Carol Limongan: that's the first principle
Carol Limongan: the sign is arbitrary
Dewey Setiawan: that's rite
Dewey Setiawan: nah, pertanyaannya adalah bagaimana bisa kata kerol dianggap mewakili kamu?
Carol Limongan: hmmm
Dewey Setiawan: pdhl tidak ada hubungan apa2 sebenarnya?
Carol Limongan: ya
Dewey Setiawan: bukan karena seluruh orang dunia bersepakat dan memutuskan itu
Carol Limongan: mulai dari sini aku jd lbh males lagi
Carol Limongan: soalnya ga nyandak
Carol Limongan: hehehehehe
Dewey Setiawan: jika itu terjadi, berapa kali orang sedunia berkumpul untuk memutuskan kata
Carol Limongan: ya
Dewey Setiawan: di sini lah saussure mendorong konsep difference
Carol Limongan: ic
Dewey Setiawan: kenapa kerol? simply because
Carol Limongan: jd teorinya itu muncul
Dewey Setiawan: it's not retno
Dewey Setiawan: it's not dwi
Carol Limongan: ya
Dewey Setiawan: it's not stephen
Carol Limongan: krn adanya signifier dan signified tadi
Dewey Setiawan: ttg langue and parole dah ngerti?
Carol Limongan: nope
Dewey Setiawan: aq agak lupa
Dewey Setiawan: tp kira2 spt ini
Carol Limongan: sorry
Carol Limongan: ya
Dewey Setiawan: langue adalah sistem bahasa
Carol Limongan: tlh membuatmu "harus" mengingatnya lagi
Carol Limongan: hehehe
Carol Limongan:
Dewey Setiawan: ngga. aq sama inget2 jg
Dewey Setiawan: parole adalah language in use
Carol Limongan: ok
Dewey Setiawan: parole adalah signifier
Carol Limongan: ya
Dewey Setiawan: dan langue adalah signified
Dewey Setiawan: kalo ngga salah sich
Dewey Setiawan: so, what's the fuss about?
Carol Limongan: hmmm
Carol Limongan: trus Wey
Carol Limongan: kan ada 2 general principles dari teorinya Saussure
Carol Limongan: teori pertama kan yg kamu jelasin tadi
Carol Limongan: ttg sign itu arbitrary
Carol Limongan: trus yg kedua
Dewey Setiawan: the fuss goes like this
Carol Limongan: ttg linear character of the signal
Carol Limongan: what's that???
Dewey Setiawan: pada hakekatnya semua tindakan manusia adalah bahasa
Dewey Setiawan: menari, menyanyi, membangun rumah dan semua
Dewey Setiawan: semuanya pada hakekatnya adalah signifier
Dewey Setiawan: ada sesuatu yang mereka wakili
Carol Limongan: ok
Dewey Setiawan: ada sesuatu yg mereka sampaikan (signified)
Dewey Setiawan: nah, kesimpulannya semua di dunia ini memiliki sistem atau struktur
Carol Limongan: ic
Dewey Setiawan: seperti yg dilukiskan oleh saussure
Dewey Setiawan: nah org2 strukturalis itu kerjaannya menyelidiki makna dibalik semua tindakan manusia
Dewey Setiawan: dah tentu saja hubungan antara tindakan itu dan maknanya
Carol Limongan: ya
Dewey Setiawan: nanti pendapat seperti itu ditentang oleh org2 pos strukturalis
Dewey Setiawan: semacam derrida
Carol Limongan: baru seru kali ya???
Carol Limongan: apa bloomfield juga nentang teori dia?
Dewey Setiawan: strukturalis aja udah seru koq rol
Dewey Setiawan: bayangin: kerol ke jerman (signifier)
Dewey Setiawan: kenapa? (signified)
Dewey Setiawan: kerol suka masak mie (signifier)
Dewey Setiawan: kenapa? (signified)
Dewey Setiawan: apakah dia kurang uang? atau ada hal lain yang dia ingin lukiskan?
Carol Limongan: so sognifier is the attitude
Carol Limongan: kegiatannya
Carol Limongan: dan signified adalah reason
Dewey Setiawan: supaya mencerminkan kemahasiswaan mungkin?
Carol Limongan: or concept
Dewey Setiawan: attitude menurutku lbh ke signified
Carol Limongan: ok
Dewey Setiawan: sikapmu dibalik tindakanmu
Carol Limongan: ok
Carol Limongan: pencerahan nih
Carol Limongan: hehehehe
Dewey Setiawan: tindakan itu sendiri yg signifier
Dewey Setiawan: tindakan budaya apapun itu
Dewey Setiawan: nah, lebih seru lagi ketika strukturalisme diperkaya oleh barthes ttg denotasi dan konotasi
Carol Limongan: ya
Dewey Setiawan: tdk sesederhana denotasi dan konotasi yg kt pelajari waktu sd
Dewey Setiawan: ini sdh politis
Carol Limongan: hmmm ok
Carol Limongan: nanti pastinya aku bakal kesana kali ya
Carol Limongan: trus Wey
Carol Limongan: ttg pertanyaanku
Carol Limongan: about the 2nd principle
Carol Limongan: linear character of signal
Carol Limongan: maksudnya semua konsep itu setara???
Carol Limongan: gimana???
Dewey Setiawan: aku lupa
Dewey Setiawan: apa ya?
Carol Limongan: ini interpretasiku dari memcoba membaca artikelnya dia ya
Carol Limongan: so linguistic signal itu kan sifatnya arbitrary
Dewey Setiawan: iya
Carol Limongan: dan punya aspek dan character yg temporal
Dewey Setiawan: betul
Dewey Setiawan: suatu saat kamu bisa dipanggil ratu sejagad
Carol Limongan: ya
Dewey Setiawan: bukan lg kerol
Dewey Setiawan: terus?
Carol Limongan: menempati ruang yg juga temporal
Carol Limongan: dan ruang ini merupakan satu dimensi yaitu garis
Carol Limongan: maksudnya???
Dewey Setiawan: ya kalo pindah negara kan jd beda signifiernya
Dewey Setiawan: gitu kali
Carol Limongan: makanya
Carol Limongan: maksud dari dimensi itu garis
Carol Limongan: apa berarti setara
Carol Limongan: sederajat
Dewey Setiawan: mawar di barat melukiskan konsep cinta
Dewey Setiawan: di desa di indo melukiskan kematian
Dewey Setiawan: gitu kali.
Carol Limongan: hmmm
Carol Limongan: wait
Carol Limongan: aku coba baca lagi
Dewey Setiawan: dimensi itu garis?
Dewey Setiawan: aq ngga ngerti kalo itu.
Dewey Setiawan: mungkin maksudnya bahasa itu terikat ruang dan waktu
Carol Limongan: ok
Carol Limongan: listen
Dewey Setiawan: sama2 temporer
Carol Limongan: kan tadi dijelasin kalo linguistic sign mempunyai aspek dan karakter yg temporal
Carol Limongan: maksudnya adal
Carol Limongan: adalah
Carol Limongan: sign ini menempati tempat yg temporal dan tempat ini diukur hanya oleh satu dimensi, yaitu garis
Carol Limongan: itu deh
Carol Limongan: jadi garis itu merupakan sistem pengukuran tempatnya sign yg temmporal
Dewey Setiawan: baca terus, rol. pasti ada penjelasannya
Dewey Setiawan: mgkin garis kontinum
Dewey Setiawan: misalkan mawar lg
Dewey Setiawan: ada 2 titik ekstrem makna yg dihubungkan oleh garis
Dewey Setiawan: pada satu titik: kehidupan
Dewey Setiawan: titik lainnya: kematian
Dewey Setiawan: nah antara satu titik dan titik lainnya ada makna2 lain
Dewey Setiawan: makna2 penghubung
Dewey Setiawan: misalkan: cinta, sex, kesengsaraan, kutukan
Carol Limongan: bisa ga kalo garis itu adalah waktu
Carol Limongan: ?
Dewey Setiawan: bisa juga
Carol Limongan: soalnya itu yg aku tangkep dr penjelasannya
Carol Limongan: soalnya dibandingkan sama visual signals
Dewey Setiawan: tahun 1945, selendang: semangat hidup
Dewey Setiawan: tahun 2007, selendang: bunun diri
Dewey Setiawan: sepanjang 1945-2007, terjadi mutasi makna
Dewey Setiawan: pelan2
Carol Limongan: yg mana bisa diartikan oleh dimensi pada wkt yg bersamaan
Dewey Setiawan: hadoh gak ngerti
Carol Limongan: contohnya disini: bendera kapal
Dewey Setiawan: tapi dugaanku maksudnya garis kontinum
Carol Limongan: hmmm
Dewey Setiawan: spt kataku td, km baca artikel org lain aja ttg artikelnya si saus
Carol Limongan: gitu ya????
Dewey Setiawan: rol, av got to go
Dewey Setiawan: dijemput temenku
Carol Limongan: iya ini aku smbl googling
Carol Limongan: rasanya kl aku nerusin mbaca
Carol Limongan: bisa2 gantung diri de
Dewey Setiawan: ntar sambung lg agak maleman
Dewey Setiawan: kalo kamu msh ol
Carol Limongan: thx bro
Carol Limongan: ok
Dewey Setiawan hat sich abgemeldet. (27.10.2007 14:47)

Ayo Sekolah

2007-10-23T12:34:00.000+01:00

Mulai minggu lalu, tepatnya tgl 15 Oktober, aku sudah mulai kuliah. Sebenarnya sih sudah dari awal Oktober aku sibuk bolak balik ke kampus mulai dari daftar ulang, daftar mata kuliah dan orientasi untuk mahasiswa asing baru.

Semester ini memang sengaja aku gak ambil credit points penuh, karena kan banyak rencana juga rencana pulang kampung natal nanti. Alhasil aku cuma ambil 2 mata kuliah awal dan maunya sekalian nyiapin project. Rencana semester depan, ambil credit points sampe over dan nyiapin thesis.

Wah banyak juga ya rencananya, tapi kan kita hidup harus selalu punya target dan rencana. Betul kan??? Ya mohon doanya teman-teman semua saja supaya semuanya berjalan lancar. So far sih kuliahku berjalan lancar.

Untuk kelas hari senin, Reading in Linguistics, muridnya cuma aku sorangan wae hehehehe. Untung aja dosennya sempet cari mahasiswi yg dengan sukarela ikutan kuliah. Jadi total kita ber-3, cewek-cewek semua. Syukur deh jadi kelasnya gak ditutup.

Untuk kelas hari Rabu, Academic Writing, aku ber-2 aja sama mahasiswa cakep hehehe ("terpesona ku pada pandangan pertama...dan tak kuasa menahan rinduku"). Dia anak Master of British Studies, so jurusannya bener-bener gak nyambung sama jurusanku. Tapi untungnya (lagi) dosennya tetep keukeuh buka kelas dan dia bilang ga masalah walaupun kita beda toh sama2 Master, nantinya untuk assignment akan dibagi sesuai lahan (sawah kaleeee) kita masing-masing.

Untuk Project-ku, aku belum kepikiran mau buat apa. Ini masih tunggu pesanan buku dari Amazon tentang Project dan Research seputar Linguistics. Soalnya aku juga bener-bener buta soal Linguistics. Semoga deh nanti cepet dapat inspirasi dan bisa segera aku garap dan nantinya pas pulang ke Indonesia sudah gak ada tanggungan.

Sekarang ini kesibukanku ya banyak baca issue-issue di bidang Linguistics, biar ga bener-bener buta juga. Tapi susah juga karena aku sudah coba baca kok ya tetep ga ngeh sama term-termnya...wah wah wah. Padahal juga sudah tanya sana sini, cari sana sini dan juga baca sana sini. Apa memang otakku juga sudah beku karena bertahun-tahun ga makan bangku sekolah? hehehe.

Apa mungkin begitu susahnya buat aku untuk mencoba jatuh cinta sama Linguistics karena cinta pertamaku sudah pada Literature??? Hmmmm, betul Wey kata kamu. Susah banget. Ternyata jatuh cinta pada Saussure tidak semudah jatuh cinta pada Shakespeare. Ohhhhhhhhh para leluhur Linguist...bantu aku untuk mencintaimu dan rasuki tubuhku dengan ilmumu.....(*kerasukan mode on*)

2007-10-11T20:38:00.000+01:00

Create Your Own!

My Homemade Curtain

2007-10-09T11:45:00.000+01:00

Sudah luama banget aku ga blogging. Kadang-kadang cuma buka aja terus nyempetin blogwalking juga tapi ga ada waktu deh untuk nulis atau kasih comment. Bukannya sama sekali gak punya waktu sih, cuma kalau pas ada waktu eh timingnya aja gak pas, jadi ga ada inspirasi nulis hehehe.

Kali ini lagi pas semuanya. Pas ada waktu, pas ada foto dan pas ada inspirasi hehehe. Ceritanya waktu masih summer dulu ketika itu matahari masih bersinar dengan garangnya (wah bahasaku hebat banget ya???!!). Kebetulan dapurku itu menghadap ke barat, jadilah silau banget. paling gak nyaman kalau lagi nyiapin makan sekitar jam 5 atau 6 sore. Nah itu lagi silau2nya.

Akhirnya aku putuskan untuk beli gorden. Ternyata walaupun sudah terpasang tetep aja masih silau dan panas. Hmmm kayaknya salah beli gorden nih, mana sudah mahal padahal modelnya ya begitu aja. Rencananya aku mau beli gorden lagi apalagi warnanya mau aku matching-in sama sofa biruku yg kebetulan ada di dapur. Maksudnya jadi miss matching gitu.

Rencana sih boleh tapi selain waktu yang ga ada dan juga setiap kali liat-liat gorden gak ada yg nyantol soalnya ya modelnya dan bahannya sama saja, cuma beda motif aja. Sampai akhirnya sudah berganti musim. Beberapa minggu yang lalu aku sempet ke toko meubel untuk cari lemari baju eh taunya nemu bahan bagus banget dan murah. Jadilah aku beli dan aku buat gorden sendiri. Walaupun banyak yang meragukan keahlian terpendamku karena aku selalu dicap tomboy dan juga tidak jarang dikirain cowok sama beberapa orang (bingung aku...mereka apa ga liat??).

Akhirnya jadi juga deh gorden a la carol hehehe. Untuk itu aku ucapkan terimakasih kepada camer perempuanku atas pinjaman mesin jahitnya dan juga Steffen yang selalu mendukungku walaupun sempat satu gorden terjahit terbalik, tapi dia selalu bilang kalau itu bagus (soalnya takut dipecat kali hehehe). Mau lihat gorden barunya carol yang berwarna biru??? Silahkan deh...

"BIRU"

BEFORE

AFTER

TEMPAT KEJADIAN PERKARA (TKP)

EVIDENCE TOOL

Sehari di Kelheim

2007-08-19T11:06:00.000+01:00

Hari Rabu kemarin merupakan hari libur keagamaan di daerah Bayern (dan juga beberapa daerah di Jerman lainnya). Pagi-pagi sudah ditelpon Katrin, adiknya Steffen. Dia ngajakin ke Kelheim, kota lain di daerah Bayern sini yang juga kebetulan dekat sama kotanya. Berhubung juga aku belum ada acara dan ketimbang bengong di rumah hehehe...warum nicht? (kenapa tidak?).

Di Kelheim ini kita duduk-duduk di tepi sungai Donau. Karena kita datangnya juga kesiangan jadinya sampai sana sudah terlihat lautan manusia asing...(ya bule Jerman semua gitu lo hehehehe). Aku, Steffen dan Klaus (papanya Steffen) langsung nyari tempat duduk sementara ibu-ibu (ya ibu-ibu karena mereka sudah beranak semua...kalo aku kan belum hihihihi), Rosi (mamanya Steffen), Katrin, dan Andrea (temannya Katrin) sibuk sama anak-anak. Anak-anaknya sendiri sudah sibuk main di "Spielplatz" (taman bermain). Total jumlah kita 6 orang dewasa dan 3 anak-anak...Eric (pastinya), Sandro (anak titipan di tempatnya Rosi) dan Lin (anaknya Andrea). Wah rame deh.... Berikut ini foto-fotonya:

Hari itu panas banget walaupun paginya sempet sejuk cuacanya...lihat backgroundnya...lautan manusia hahahahaha

Sandro (baju kuning) dan Eric lagi sibuk main prosotan

Lihat itu mukanya si Sandro yang merah kena panas matahari. Lucu ya???

Walaupun panas...gaya tetep nomer satu...minta foto dong...

Pulang dari Kelheim...anak-anak langsung bugil dan nyebur ke kolam. Ini Sandro sama Lin.

Main air pokoknya heboh deh walaupun cuma 3 anak serasa sak team sepak bola hehehe (*hiperbol.com*)

Sandro ini tingkahnya paling aneh-aneh tapi lucu juga. Sementar Eric dan Lin takut sama air (maksudnya cipratan air) eh dia malah asyik mengguyur kepalanya sendiri hehehe...lucu banget deh tingkahnya.

Ini dia lagi diguyur sama Eric, sedangkan kalo dia mau coba ngguyur si Eric...eh Ericnya malah lari terbirit-birit hehehehe...

oh HAPPY DAY!!!

2007-08-10T12:40:00.000+01:00

Itu adalah status YM ku hari ini, karena memang hari ini aku lagi senang banget. Surat cinta yang aku tunggu-tunggu selama ini akhirnya dateng juga. Hasilnya aku diterima...hore hore hore...

Pagi tadi aku terima surat dari Uni beserta pengumuman diterima dan juga beberapa lembar form yang perlu aku isi dan kukirim kembali ke Uni. Wah pas Ibu Post tadi pagi nge-bel, aku udah senang sekali, padahal juga belum tahu ketrima apa enggak. Cuma ya setidaknya aku udah gak deg-degan nungguin hehehe.

Langsung aku duduk di dapur dan segera aku buka amplop coklat itu. Suratnya pake bahasa Jerman, tapi aku langsung liat satu kalimat yang menyatakan kalau aku ketrima. Selanjutnya aku ngambil kamus untuk membaca secara keseluruhan hehehehehe. Pertama telpon Steffen dan kedua telpon keluarga di Indonesia. Wah lega banget deh setelah sempet stress juga untuk pendaftaran dan segala macam hal yang tak terduga, akhirnya aku bisa melanjutkan studiku disini. Fiuh...padahal sempat pesimis juga lo.

Sekarang aku harus bersibuk ria ngurus surat-surat, perbarui pasport dan perpanjang visa. Wah berarti aku bisa dapet visa student untuk 2 tahun dan artinya lagi mulai Oktober aku sudah mulai masuk kuliah. Rencana-rencana kedepannya juga sudah dibuat dan semoga saja semuanya berjalan lancar. Satu masalah terselesaikan dan aku siap menghadapi masalah selanjutnya hehehehe ich bin eine Kämpferin.

Spazieren Gehen

2007-08-09T17:59:00.000+01:00

Artinya judul diatas adalah: jalan-jalan hehehe. Ya hari ini aku jalan-jalan ke Altstadt di Ingolstadt. Alt = tua, Stadt = kota, jadi kalo diterjemahkan ya kota tua hehehe. Benernya sih nothing spesial, toh jarak dari apartemenku ke Altstadt deket, sekitar 20 menit jalan kaki. Lagipula sering pula aku jalan-jalan kesini, baik sendiri maupun sama Steffen atau kadang bahkan teman-temannya Steffen.

Di Altstadt ini banyak sekali bangunan2 dangan arsitektur tua dan yang paling seru disini ada promenade gitu deh dan banyak butik-butik, dari yang jual barang-barang bermerek yang mahal sampai barang-barang murah. Pokoknya yang doyan shopping pasti seru banget deh kesini...asal kuat jalan kaki aja ya...sampai gempor deh hehehe soalnya itu toko berjejer dari Sabang sampai Merauke (emangnya Indonesia????), yah pokoknya itu menyimbolkan banyaknya toko-toko yang berjajar sepanjang jalan.

Hari ini Steffen pulang kerja lebih awal karena memang kita sudah janjian awalnya. Kebetulan aku memang ada perlu ke Rathaus, ini kayak kantor pemerintah daerah setempat, untuk urus beberapa dokumen. Temperatur menunjukkan angka 16 derajat Celcius dan anginpun juga bertiup dengan kencangnya. Meskipun begitu, tidak meluluhkan niat kita untuk jalan ke Rathaus yang letaknya memang di tengah Altstadt.

Tujuan awal adalah Rathaus. Semuanya terbilang lancar. Disana tidak ada sama sekali antrian seperti yang kita takutkan. Benar-benar sepi kayak kuburan (*hiperbol.com*) hehehe. Kita dateng langsung masuk dan ngobrol ngalor ngidul (hmmm benernya ngurus Visa di Rathaus apa di Cafe sih????). Begitu beres semua kita pun langsung beranjak keluar.

Tujuan kedua adalah Hongkong Imbiss, restaurant cina favoritku dan Steffen. Disana juga sepi, gak ada satupun orang yang makan kecuali yang jaga hehehe. Ya ini cewek benernya lagi asyik-asyiknya baca majalah sambil ngemil lumpia hmmmm. Yah maklum juga lah, secara jam 14.00 dimana bukan jamnya makan hehehe. Saking aja si Steffen nggak sempet makan siang di tempat kerjanya...uh kasihan deh...

Tujuan ke tiga toko baju cowok. Ya dengan perut pada melembung karena makan kekenyangan kitapun berjalan merambat ke arah Promenade di Ludwigstraße. Ya karena berdasarkan pengalaman kita, kalau abis makan kenyang trus jalan cepet langsung deh pada sakit perut...kalo orang Jawa bilang mah "suduk-en". Memang deh kalau abis makan di restaurant cina ini pasti kita jadi naik 2 kilo secara porsinya itu kayak porsi sopir truk (*hiperbol.lagi.com*) hehehe. Tapi walaupun porsinya berlipat ganda, harganya sangat amat murah loh...dan yang terpenting...memang masakannya top abiezzzzzz...(kok aku kayak promosi ya???)

Tujuan ke empat...home sweet home. Ya...nggak enaknya jalan sama cowok ya ini. Si Steffen begitu kebeli barang yang dia mau aja langsung deh ngajakin pulang. Padahal kan akunya masih mau jalan2, liat kiri dan kanan kali-kali aja ada barang diskonan hehehehe. Ya cewek mah gak lepas dari yang namanya barang diskonan...matanya langsung ijo hehehehe.

Sampai rumah aku langsung bikin teh anget pake gula hmmm nikmat apalagi kalo pas lagi mendung. Yah nggak apa-apa deh walaupun cepet pulang hehehe dan belum puas nih cuci matanya. Janjinya sih minggu depan mau diajak jalan-jalan lagi soalnya minggu depan Steffen dapet libur. Hmmm enaknya ngajak ke mall kali ya, trus jalan-jalan ke Museum Audi di sini...(gimana toh!!! padahal di Ingolstadt sini paling terkenal tuh sama pabrik Audinya???!!)...trus abis gitu gehen wir spazieren (baca: kita jalan-jalan) ke Altstadt lagi ahhhhhhhhh, menyusuri sepanjang Promenade. Ayuk siapa mau ikutan???

JaneDonna masuk 10 besar LA Lights IndieFest 2007 untuk daerah Surabaya

2007-08-04T21:31:00.000+01:00

Yah akhirnya ada juga hasilnya... Setelah menunggu sekian lama dapat juga kabar gembira. Tinggal dikit lagi JaneDonna benar-benar bisa masuk 10 besar nasional. Mohon doanya teman-teman ya.

Bagi yang belum tahu, JaneDonna ini adalah bandnya adeknya Carol. Mau tahu yang mana adeknya Carol? Nah itu yang paling cantik sendiri hehehe persis deh kayak Mbaknya (dueng..pede.com).

Yang mau tahu lebih lagi tentang JaneDonna bisa mampir ke FS-nya JaneDonna atau ke Myspace-nya JaneDonna.

Oya selain doa mereka juga butuh support kalian melalui sms

"Dengan mengetik:
IF4 (spasi) nama kamu (spasi) tanggal lahir kamu.
Kirim ke +62.81.7500.0893.
Tarifnya normal kok, Rp.350 saja".

So ayuk yuk support local band...support band adeknya Carol hihihihihihiii. Kan lumayan kalo adeknya tenar ntar kakaknya ikutan terkenal deh...(maunya tuh hehehe). Oya, JaneDonna sendiri sudah mengeluarkan EP atau mini album dengan judul Release Us. Buat yang mau dengerin kayak gimana sih lagu2nya mereka silakan dengerin di playlist ku ya.

Playlist-nya Carol - JaneDonna

2007-08-04T21:28:00.001+01:00

"Ketik IF4 (spasi) nama kamu (spasi) tanggal lahir kamu. Kirim ke +62.81.7500.0893. Tarifnya normal kok, Rp.350 saja. Ayo dukung JaneDonna!!!"

Terbengkalai

2007-08-01T09:40:00.000+01:00

Sebelumnya minta maaf kalau postingan kali ini bebas foto, berhubung juga gak ada foto, juga lagi males foto-foto apalagi upload foto-foto hehehehe.

Yang aku maksud dengan judul diatas adalah non-aktifnya blogku belakangan hari ini. Yah aku sih gak mau kasih alasan yang bermacam-macam, tapi sharing aja ya sambil cerita gitu hehehe.

Beberapa hari ini aku merasa tidak se-fit biasanya. Awalnya aku rasa memang karena cuaca yang gak jelas maunya trus ketambahan lagi aku sempet makan margarine yang kadaluarsa. Wah sempet bikin heboh deh. Aku diwanti-wanti sama keluarga Steffen untuk lebih berhati-hati, khususnya produk susu karena ada virus yang berbahaya bernama Salmonella.

Maklum deh yang namanya Carol ini, semua yang bisa dimakan ya dimakan. Buah busuk ya dipotong sedemikian rupa dan dimakan sisanya yang tidak busuk. Begitupula dengan roti dan makanan-makanan lainnya hehehe, bahkan racunpun kalo memang enak yo di-emplok wae....hehehehe. Pokoknya aku ini bener-bener omnivora sejati deh.

Nah peristiwa keracunan karena terlalu rakus itulah yang menyebabkan aku kena diare. Sampai sekarang saja rasanya perut ini gak enak banget. Kayak orang kena maag gitu deh tapi kadang-kadang mules, tauk deh...gak jelas emangnya. Gak makan ya laper tapi kalo udah makan perut ini rasanya gak enak semua.

Menurut diagnosaku sendiri nih, memang sempat aku diare kan karena keracunan margarine, trus sakit perut sampai sekarang ini disebabkan juga karena kepikiran
tentang studiku. Karena sampai sekarang aku belum juga dapat jawaban, apakah aku diterima atau ditolak mentah-mentah hehehe. Tadi barusan saja aku telpon kesana, kata sekretarisnya dalam minggu-minggu ini kemungkinan aku akan dapat surat cinta dari Uni. Yah marilah kita berdoa semoga saja surat cintanya membawa kabar baik dan bukan kabar buruk hehehe.

Nah kalau mau dibuat grafik, kayaknya titik terendah kesehatanku itu jatuh pada tanggal 29 Juli. Nah itu rekonstruksi kejadiannya seperti ini: hari Sabtunya aku nginep di rumah mama papanya Steffen. Cuaca hari itu memang tidak bersahabat tapi oh tapi kita semua keukeuh untuk "grillen" (acara barbeque gitu deh) di kebun belakang rumahnya, walaupun anginnya sak guede bajak. Abis makan pun kita tetap duduk-duduk di teras belakang sambil ngobrol. Ya sempat masuk sebentar ambil jaket karena makin malam makin dingin. Tidak terasa itu sampai jam 12 tengah malam. Akhirnya kita memutuskan untuk tidur.

Besok paginya aku bangun sudah merasa tidak enak badan. Diagnosaku lagi nih kayaknya sih masuk angin. Saking aja kan gak enak jadi aku kuat-kuatin deh. Nah abis sarapan kita duduk lagi di teras belakang dan lagi-lagi cuacanya mendung, juga berangin. Siangnya nih aku makan sampai benar-benar kekenyangan. Ya maklum nih si Carol kumat rakusnya hehehe berhubung mamanya Steffen ini pinter banget masak hmmm yummy...Rinderbraten sama rotkohl dan juga klöße...hmm sehr sehr lecker.

Sorenya pulang sampai rumah aku langsung tergolek lemas. Perutku serasa kembung, pokoknya semua badan gak enak rasanya. Aku coba minum teh hangat biar perutku terasa mendingan eh bukannya mendingan malah tambah kembung perutku...repot deh. Nah di tengah-tengah keputusasaan itu akhirnya aku langsung ambil salep Vicks beserta koin kerokan yang aku bawa dari Indonesia. Tanpa ba bi bu aku mulai melancarkan serangan ke sekujur badanku...ya pokoknya sebisa mungkin tanganku meraih hehehe. Punggung, tengkuk, leher, dada semua rata kuserang.

Hasilnya??? Keesokan harinya aku merasa lumayan enakan tapi oh tapi...beberapa bagian tubuhku membiru karena memang kemarinnya aku kerok sampai merah. Alhasil badanku sakit semua kayak orang abis kalah tinju hehehehehe...oalah mak...piye toh iki???

Movie Review - The Painted Veil

2007-07-25T12:58:00.000+01:00

Kapan ya terakhir kali aku nangis bombay waktu nonton film? Wah kayaknya udah lama banget deh. Lagian juga semenjak meninggalkan tanah air tercinta, hobiku yang satu ini memang hampir punah. Secara disini susah juga cari DVD bajakan hehehehe. Karena itu aku ucapkan terima kasih kepada adikku yang paling cuantik, Nina, atas rekomendasi filmnya. Karena kemarin malam dengan suksesnya aku nonton film ini sambil nangis bombay hehehe.

Film ini diadaptasi dari novel karangan W. Somerset Maugham dengan judul yang sama dan merupakan re-make pula. Tahun 1934 sebenarnya novel ini sudah pernah dibuat filmnya dengan judul yang sama pula, The Painted Veil.

Produksi terbaru dibuat tahun 2006 (jadi aku terbilang telat ya nontonnya) dan hampir semua pengambilan gambarnya dilakukan di Cina. Bedanya lagi tokoh utama wanita yang di film pertama bernama Katrin, kali ini bernama Kitty yang dimainkan oleh Naomi Watts. Nama tokoh utama prianya tetap, yaitu Dr. Walter Fane yang diperankan oleh Edward Norton. Sedangkan pemeran pembantu prianya dimainkan oleh Liev Schreiber yang berperan sebagai seorang diplomat Inggris bernama Charlie Townsend, di film pertama bernama Jack Townsend.

Menurutku sebenarnya buku ini atau film ini tepatnya berjudul Love in the Time of Cholera, yang merupakan novel karya Gabriel Garcia Marquez. Ya Mungkin juga W. Somerset Maugham tidak ingin terlalu mengekspos tema love-nya yang memang tidak begitu tampak awalnya ataupun dia tidak ingin juga mengekspos tema penyakit kolera-nya yang menjadi background film ini.

Cerita awal film roman ini memang agak-agak flat (apa memang itu tipikal film adaptasi novel ya?). Satu-satunya yang menarik adalah permainan plotnya yang maju mundur. Ya permainan plot memang selalu saja membuat para pencinta film tertarik karena mereka harus lebih ekstra memperhatikan filmnya, atau mungkin juga itu bukan hanya trik sang sutradara belaka. Mungkin saja memang plot novelnya serupa dengan filmya? Aku juga belum menyempatkan diri untuk mencoba membaca novelnya.

Bercerita tentang Kitty yang menikahi seorang ahli mikro organisme muda bernama Walter. Pernikahan mereka terbilang super kilat, karena mereka baru sehari saja bertemu pada suatu pesta yang diadakan oleh keluarga Kitty. Sudah bisa ditebak, pernikahan itu tidak didasari oleh cinta. Kalau Walter jelas saja cinta mati sama Kitty ini, bisa dibilang buat dia adalah love at first sight. Tapi untuk Kitty, pernikahan ini dilakukan karena dia ingin hidup jauh dari keluarganya.

Ya, setelah menikah mereka memang langsung meninggalkan Inggris, sesuai keinginan Kitty. Merekapun pindah ke Cina dimana Walter ditugaskan. Di Cina, mereka bertemu dengan pasangan lainnya, dan disinilah cinta Kitty bersemi. Dia pun mulai asyik berselingkuh ria dengan seorang diplomat Inggris muda bernama Charlie, walaupun si Charlie sendiri sudah beristri.

Hubungan gelap merekapun akhirnya diketahui oleh Walter dan diapun memberikan ultimatum kepada Kitty. Kitty harus ikut dengannya ke pedalaman desa di Cina yang sedang terjangkiti wabah kolera. Pilihan lainnya, Walter rela menceraikan Kitty asalkan si Charlie juga menceraikan istrinya dan mau menikahi Kitty. Terang saja pilihan kedua yang diambil Kitty, tapi apa daya karena Charlie menolak untuk menceraikan istrinya.

Kitty pun akhirnya harus rela mengikuti suaminya ke pedalaman desa karena dia tidak punya pilihan lain. Hubungan mereka pun tidak lagi seharmonis dulu. Mereka jarang sekali berbicara satu sama lain. Mereka tinggal di satu gubuk dipinggiran desa, sedangkan Walter tiap harinya harus pergi ke desa itu untuk memeriksa para penduduknya yang sudah terserang kolera. Selain itu dia juga meneliti dan mencoba mencari solusi dari wabah kolera yang menjangkiti desa itu. Untuk membunuh rasa bosannya akhirnya Kitty pun setiap harinya pergi ke suatu panti asuhan untuk membantu beberapa biarawati disana.

Dari sinilah mulai tumbuh rasa cinta Kitty terhadap Walter. Dia mulai melihat sosok suaminya sebagai seorang pria yang begitu baik hati dan suka menolong orang lain. Dan dari sinilah ceritanya menjadi begitu ironis. Seperti apa sih ironinya, aku sangat anjurkan teman-teman untuk nonton sendiri filmnya, apalagi buat mereka penggemar film-film roman dan penggemar Edward Norton khususnya.

Buat aku pribadi, film ini merupakan film roman yang dikemas dengan bagusnya. Walaupun lagi-lagi temanya cinta, tapi cerita ini bisa dibilang memberikan warna baru. Maksudku film ini menceritakan bahwa cinta itu layak untuk diperjuangkan. Lihat saja tokoh Walter, yang begitu cinta matinya sama si Kitty. Walaupun dia tahu bahwa Kitty menikahinya bukan karena cinta, walaupun dia melihat dengan mata kepalanya sendiri bahwa istri tercintanya sedang asyik bercumbu dengan pria lain, tetap cintanya tidak pudar, malahan dia menyalahkan dirinya sendiri dan bahkan dia sempat minta maaf sama Kitty:

Walter: "Forgive me".
Kitty: "Forgive you? There's nothing to forgive".

Coba bayangkan gimana aku gak nangis bombay!!!

Seperti yang aku bilang sebelumnya film inipun berakhir dengan ironis, dan menurutku kalimat paling ironis yang bisa aku kutip dari film ini adalah:

Walter Jr.: "Who's that, Mommy?"
Kitty: "Noone important, Darling".

Penasaran??? Nonton sendiri deh ya...

Sommerfest

2007-07-16T10:12:00.000+01:00

2 minggu yang lalu tepatnya tanggal 7 Juli aku diajak Steffen ke acara yang namanya Sommerfest, atau kalau diterjemahkan artinya Pesta musim panas...gitu deh. Acara ini diadakan tiap tahunnya oleh tempat kerjanya Steffen, tapi khusus divisinya mereka saja. Hari itu aku bawa lumpia 50 biji sesuai pesanan hehehe. Untuk kilasan acaranya biar foto yang bicara ya.

Ini suasana rumah Sepp, rekan kerja Steffen. Ditempat inilah tiap tahunnya mereka kumpul-kumpul untuk mengadakan Sommerfest.

Menaikkan bendera perusahaan, tapi yang ini gak pake upacara hehehe.

Inilah korban kita untuk Sommerfest tahun ini...ikan Makarel...hmm enak deh...rasanya kayak bandeng...apa emang bandeng ya???

Ini suasana meja makannya. Masing-masing dapet ikan satu ekor dan disinilah tempat pembantaiannya.

Sempat hujan dan akhirnya kita memutuskan untuk pindah ke dalam garasinya Sepp. Serasa konferensi meja kotak ya?

Hujan pun berhenti dan kita memutuskan untuk keluar, tapi ternyata udaranya dingin juga, akhirnya tuan rumah bikin api unggun deh...hore...

Semuanya duduk mengelilingi api ungun, beberapa tamu sudah pulang duluan. Tinggal beberapa yang tersisa dan bertahan sampai lewat tengah malam. Tamu pun satu persatu pamit, tinggal aku, Steffen, Michl (teman Steffen) dan Steffi (pacarnya), dan Hutti (temen Steffen yang lain). Kita ngobrol sampai sekitar pukul 3 dini hari dan akhirnya memutuskan untuk bermalam.

Ich muss immer hart kämpfen

2007-07-11T10:39:00.000+01:00

Aku ingat waktu itu papaku pernah bilang: "wah kasihan ya anakku, selalu harus berjuang keras untuk mendapatkan apa yang dia mau". Ya terjemahan dari judul postinganku kali ini artinnya adalah: "Aku harus selalu berjuang dengan keras".

Aku memang merasa kalau aku ini tidak dengan mudah begitu saja mendapatkan apa yang aku mau. Semuanya itu harus selalu disertai perjuangan yang berliku dan tidak gampang. Apalagi aku terbilang orang yang perfeksionis. Semua harusnya berjalan sesuai yang aku rencanakan dan harapkan, kalau tidak...wah bisa langsung pusing tujuh keliling dan stress jadinya.

Sebagai contohnya adalah rencana melanjutkan studiku di Jerman sini. Dari awal aku sudah tahu bahwa ini tidak akan mudah. Banyak yang bilang, kenapa gak cari beasiswa saja kan di Jerman banyak tuh Uni yang menyediakan beasiswa. Percayalah, aku sudah mencoba untuk mencarinya, 2 tahun aku mencoba kemana-mana, tapi umumnya beasiswa itu diperuntukan bagi para pekerja sosial (terutama), pegawai negri ataupun para pengajar universitas negri, dan percayalah rasisme itu masih ada.

Yah intinya, sulit juga untuk aku mencari beasiswa. Tapi toh tetap saja dengan segala perjuanganku aku merasa selalu terberkati. Buktinya walaupun dengan biaya keringat sendiri bisa juga aku ke Jerman sini dan berencana melanjutkan studi disini. Tapi perjuangan belum berhenti. Dari persiapan bahasa, pengurusan dokumen-dokumen seperti menerjemahkan ijasah-ijasah sekolahku, pengurusan visa dan sebagainya benar-benar menguras energiku dan juga materi.

Sampai akhirnya disinipun aku sudah beres memasukkan pendaftaranku di Uni jauh hari sebelumnya, bahkan sampai ingin "perfect"-nya aku sampai belain ketemuin Profesornya, kok ya tetap saja ada masalah yang datang. Pendaftaran Uni tutup tanggal 15 Juli, dan weekend kemarin aku sadar bahwa dokumenku ada yang kurang. Langsung saja aku telpon Uni-nya untuk menanyakan apa aku masih bisa dapat kesempatan untuk menambahkan dokumen yang kurang tadi. Jawabannya positif.

Jadinya dari Senin aku melengkapi semua dokumenku dan berencana untuk ke Uni hari Selasanya. Lalu apa yang terjadi hari Selasa bisa teman-teman baca di postinganku sebelumnya. Dan postinganku hari ini berhubungan dengan apa yang terjadi hari ini.

So, begitu tau kemarin tidak ada kereta yang bisa kutumpangi menuju ke Uni di Regensburg, langsung aku telpon sekretariat di Uni-nya. Aku jelasin masalahku dan dia dengan ramah bilang: "gak apa-apa, besok juga masih bisa". Akupun langsung lega rasanya. Langsung saja aku atur janji jam 9 pagi untuk ketemuan sama dia, jadi semua dokumenku yang kurang bisa dikumpulkan dengan dokumenku yang lama.

Sengaja aku berangkat lebih awal dan aku sampai disana sekitar jam 1/2 9 pagi, tapi apa yang kudapati? Tulisan di depan pintu sekretariat: Karena sakit, dengan sangat menyesal hari ini sekretariat TUTUP. Wah aku langsung lemes. Kepalaku langsung cenut-cenut. Sempat terduduk lesu juga di kursi yang disediakan di depan kantor sekretariat. Aku mikir enaknya aku harus gimana.

Aku putuskan untuk coba cari siapa tau ada dosen atau profesor yang bisa bantu aku. Tapi apa daya, semuanya baru dateng diatas jam 10 bahkan banyak yang dateng jam 2 siang nanti. Mampus deh aku!!! Aku coba muterin gedung siapa tau aku nemu sekretariat lain yang buka tapi hasilnya nihil. Akhirnya aku putuskan untuk menunggu di lorong dekat sekretariat jurusan yang aku mau daftar. Entah sampai jam berapa. Ya aku sih berharapnya jam 10 akan ada dosen atau siapa saja yang datang.

Wah pokoknya jadi dosen di Jerman sini enak kali ya. Kerjanya tidak harus full time. Jadi sekretaris saja cuma dari jam 9 pagi sampai jam 12 siang. Tidak seperti di Indonesia, baik dosen dan bagian Tata Usaha harus datang full time dari pagi sampe sore. Tidak adil kan? Dosen-dosen di Indonesia kerjanya lebih berat tapi gajinya lebih kecil hehehehehe.

Aku kembali duduk di kursi di depan kantor sekretariat, menunggu sampai sekitar jam 9 lewat 15 menit. Rasanya sudah pengin nyerah aja deh. Kepikiran ninggalin amplop didepan pintu sekretariat dan pulang. Ga peduli deh apa ada yang ambil dan diterima atau malah dibuang ke tong sampah. Sambil megangin kepala yang rasanya makin cenut-cenut aku hanya duduk manis dan menunggu, hingga akhirnya ada yang datang.

Mukanya sih familiar, rasanya aku pernah lihat dia di websitenya Uni. Tanpa banyak mikir langsung saja orang itu aku terjang. Aku langsung curhat mengenai pendaftaranku, tentang tutupnya kantor sekretariat setelah aku datang jauh-jauh dari Ingolstadt. Diapun hanya tersenyum sambil menatap aku dari atas sampai bawah. Sepertinya dia memperhatikan rambutku yang sudah kumel acak-acakan dan mukaku yang sudah amat kusut.

Masih tetap sambil senyum diapun menjulurkan tangannya menerima amplop pendaftaranku setelah panjang lebar aku jelaskan duduk masalahku. Dia pun bilang, "gapapa kasih saja ke saya, toh saya juga salah satu dari komite penerimaan mahasiswa". Langsung saja aku ingat. Ternyata dia itu Prof. Fischer yang pernah juga email-emailan sama aku waktu aku masih di Indonesia. Dia ini juga merupakan salah satu profesor Linguistik yang terkenal dari Regensburg University. Wah dia memang dewa eh dewi penyelamatku. Namanya pun sama seperti calon mertuaku, Roswitha, hehehe bukan disama-samain loh ya.

Akupun pulang dengan perasaan lega walaupun kepalaku masih cenut-cenut ketambahan pula perutku yang berteriak minta diisi. Maklum biasanya pagi-pagi sudah sarapan, eh ini pagi karena ingin buru-buru ke Uni jadinya gak sempet (atau tepatnya gak disempetin). So, satu masalah terselesaikan dan sekarang aku tinggal menunggu masalah lainnya yang akan datang. Ready and go. Lass mich jetzt wieder kämpfen!

Demo oh ... Demo

2007-07-10T07:27:00.000+01:00

Hari ini aku bangun pagi-pagi, nyiapin kopi dan bersiap untuk mandi. Walaupun brrr dingin banget udaranya tapi memang sudah diniatin untuk mandi, maklumlah hari ini aku rencana mau ke Uni untuk mengurus pendaftaranku yang kacau balau. Ya untuk masalah itu maaf kalau aku tidak sharing karena terus terang mikirinnya saja sudah bikin aku pusing tujuh keliling hehehe. So balik lagi ke masalah mandi.

Sambil nunggu air untuk kopi mendidih, aku buka tirai jendela supaya matahari bisa masuk menyinari kamarku dan juga ruang tamu. Aku juga langsung buka jendela biar udara segar masuk dan tak lupa melihat temperatur pagi itu...weks...pagi ini 8 derajat Celcius. Pantesan saja dingin...ini mah serasa musim dingin saja.

Brrr...brrrr...dingin begini mah males mandi jadinya. Sempat terpikir juga sih untuk tidak mandi tapi enggaklah...kubulatkan tekad sambil menyiapkan pakaian untuk hari ini. Ya maklumlah soalnya aku sudah 2 hari gak mandi (hehehehe buka kartu nih...jorok ya hehehehe). Abisnya sudah 2 hari ini cuacanya mendung terus dan juga dingin jadinya ya males mandi hihihihi.

Kopi pun sudah jadi dan sambil nunggu dingin aku pun langsung terjun perang, maksudnya mandi. Wah mandi itu ternyata enak ya...seger...apalagi pake air hangat hmmm nikmat hehehe. Tapi ga enaknya itu kalau sudah selesai...weks...begitu keluar dari shower...langsung...brrr...beku...Duingin buanget!!!!!!!!!!!!!

Gapapa hari ini sudah niat jadinya harus hepi, meskipun dingin tetap senyum sambil bersiul-siul kecil. Ambil hairdryer aku langsung saja mengeringkan rambutku yang sudah makin gondrong (malessssssseeeee punya rambut panjang). Begitu kering langsung kusisir rapi. Ya harus kelihatan rapi dong kalau mau ketemu Profesor bukan kalau mau ketemu pacar saja.

Masih sambil bersiul aku mengecek semua dokumen-dokumenku yang sudah kusiapkan semalam sebelumnya dan langsung saja aku menikmati kopiku (kalau pas ini sih sudah gak bisa sambil siulan lagi deh kayaknya). Memang tidak ada yang senikmat secangkir kopi di pagi hari. Sejauh ini pagiku berjalan dengan sukses, walaupun udara dingin di pagi hari dan perkiraannya bakalan tetap dingin sepanjang hari dan bahkan hujan. Mungkin temperatur paling tinggi hari ini sekitar 10 derajat saja. Hm artinya aku harus siap pake jaket hujan juga. Tidak masalah...aku harus tetap niat dan ceria.

Beres semuanya akupun langsung beres-beres apartemen ala kadarnya dan langsung cabut ke stasiun kereta. Sambil jalan pun aku kembali bersiul-siul walaupun tanpa nada, karena dingin banget udaranya. Hmmm gak apa-apa, sebentar lagi juga sampai di stasiun dan di dalam kereta aku bisa terselamatkan dari udara musim panas yang dingin ini (gimana sih...musim panas kok dingin???). Setibanya di stasiun sudah ada beberapa orang yang senasib menunggu kereta di bawah terpaan angin dingin. Kali ini aku sudah tidak mampu bersiul lagi. Bibir dan gigiku serasa sudah beku.

10 menit lagi keretaku tiba. Aku sudah tidak sabar rasanya. Pastinya di dalam kereta akan lebih hangat. 10 menit sudah berlalu tapi keretaku tidak juga menunjukkan batang hidung lokomotifnya (apa juga sih??). Takut juga terlambat karena aku harus segera sampai stasiun pusat Ingolstadt dan dari situ ambil kereta lain jurusan Regensburg. Langsung aku telpon Steffen. Siapa tau dia dalam perjalanan ke tempat kerjanya bisa mampir untuk mengantarku ke stasiun pusat. Dan ternyata sekali lagi pangeranku dengan kuda hijaunya itu menyelamatkan aku.

15 menit dari stasiun nord ke stasiun pusat. Begitu sampe aku langsung masuk dan mencari keretaku. Tapi oh tapi apakah yang kutemui disana, kawan-kawan? Papan informasi menunjukkan bahwa hari ini tidak ada kereta yang beroperasi dikarenakan dari jam 8 pagi ini para supir lokomotif kereta akan mengadakan demo menuntut kenaikan upah mereka. Ya hari ini mulai jam 8 pagi para supir kereta dari semua penjuru Jerman akan mengadakan demo secara serentak, menuntut 31% kenaikan upah mereka. Artinya tidak akan ada satupun kereta yang beroperasi di Jerman hari ini.

Oh tidak!!! Hari yang kumulai dengan "hampir" sempurna langsung hancur seketika. Aku langsung naik bus dan kembali pulang. Postingan inipun ditulis dibawah tekanan stress dan depresi yang luar biasa hehehehehehe. Oh demo itu ternyata merugikan orang juga ya walaupun mereka itu menuntut sesuatu yang lebih baik (buat mereka). Padahal dulu jaman kuliah aku suka ikutan demo juga, tapi gak terpikir akan begitu merepotkan dan merugikan orang lain. Dengan ini aku mau minta maaf kepada para pengguna jalan ataupun siapa saja yang sempat aku buat repot dan semuanya yang merasa dirugikan selama aku demo dulu.

3 Theme Songs of the Day

2007-07-05T09:12:00.000+01:00

Kenapa kok 3? Karena 3 adalah angka favoritku dan boleh dibilang angka keberuntunganku juga hehehe...so selamat menikmati dan ikutlah bersama ber-romantis ria...hari ini saja.

Stolen by Dashboard Confessional
lyrics

Das Beste by Silbermond
lyrics

No No Never by Texas Lightning
lyrics

Pokoknya Love Melulu

2007-07-05T08:15:00.000+01:00

Sebelumnya aku minta maaf duluan ya kalau tema postingan hari ini "LOVE" hehehe. Ya harap maklum karena hari ini bertepatan dengan 1 tahun pertunangan aku sama Steffen. Tidak terasa aku sama dia tahun ini sudah 8 tahun berteman...dan pacaran selama 2 setengah tahun. Ya kalau boleh cerita sedikit tentang kami walaupun tidak ada yang spesial sebenarnya hehehe. Kita kenalnya dari Internet (ya sudah biasa ya...seperti pada umumnya). Itupun tahun 1999 waktu aku pertama kali dikenalkan dengan internet sama temanku namanya Grace. Berhubung kita dapat tugas kelompok dan mau tidak mau harus cari bahan di Internet, begitu sih katanya. Akhirnya kita pun sekelompok berbondong-bondong ke warnet, semuanya 4 cewek: aku, Grace, Retno dan Imei.

Karena si Grace sudah terbiasa sama internet makanya dia yang pegang kendali saat itu. Tapi bukannya dia buka page untuk mencari tugas-tugas kita eh malahan dia buka kotak chatting. Dan langsung deh bak guru dia mengajarkan kita semua bagaimana caranya chatting, mulai dari istilash-istilah asl yang artinya age, sex dan location. Walah walah...aku yang gaptek total hanya terbengong-bengong hehehe. Mereka pun asyik chatting dan aku hanya ikut mengomentari seperlunya saja. Tidak begitu tertarik sejujurnya. Apalagi image chatting di otakku itu sudah negative punya. Ya walaupun aku gaptek tapi kan suka juga baca tentang sex internet lah, penipuan lah...ya pokoknya yang jelek-jelek.

Waktu pun bergulir dan saatnya kita harus balik ke kampus untuk kuliah. Aku cuma sempet kenalan sama cowok Turki, namanya Dincel. Awalnya sih dia yang manggil dan teman-temanku gak ada yang mau ngobrol bareng dia, soalnya dia membosankan, begitu sih kata mereka hehehe. Soalnya dia membahas tentang buku Moby Dick, yang mana kebetulan aku tahu ceritanya. Sama Dincel ini pun aku tetap berteman hingga sekarang. Dan tidak sekalipun pembicaraan kita menjurus ke sesuatu yang negative ataupun romantis. Murni pertemanan biasa. Setahun sejak perkenalan kita, dia mengirimkan aku novel Moby Dick. That was very nice. Tapi setelah itu ada gempa besar di daerahnya dan kitapun lost contact. Sampai akhirnya beberapa tahun yang lalu aku menemukan dia kembali dan masih berteman hingga sekarang.

Yang terjadi dengan Steffen pun sama. Detik-detik terakhir menjelang habisnya waktu kita menyewa internet, tiba-tiba muncul nama Steffen. Aku tertarik karena namanya hampir mirip dengan pacar pertamaku, "Steven". Iseng aku panggil dan diapun menanggapi, tapi percakapan tidak berlangsung lama karena waktu kita sudah habis. Kita cuma sempat bertukar email. Dari situ kita sering ngobrol, kadang lewat email kadang juga lewat surat, karena aku juga gak punya internet di rumah dan setiap mau ngecek email harus di warnet dan itu harus sewa...ya gak sampe dibelain gitu deh. Pembicaraan kitapun biasa saja. Kadang dia curhat tentang pacarnya dan aku curhat tentang pacarku, sampai akhirnya dia minta nomer telponku dan sejak itu dia sering telpon untuk sekedar tanya kabar dan kembali curhat.

Aku tidak pernah sama sekali kepikiran untuk menjalin hubungan yang lebih sama Steffen. Karena aku sendiri sebenarnya tidak begitu suka sama bule hehehe. Ya imageku tentang bule juga agak-agak negative gitu deh tapi ya kok malah dapetnya bule...wah..memang ada yang bilang kita hidup itu tidak boleh terlalu memegang prinsip, yang fleksibel aja. So berawal dari tahun 2004, kita mulai ber-sms ria lewat handphone, tapi sampai saat itupun aku tidak punya perasaan apa-apa sama dia. Dan awal 2006 pun dia memutuskan untuk datang ke Indonesia, katanya sih dia mau hubungan serius sama aku dan mengenal keluargaku.

Aku sih mikirnya...anak ini pasti gila ya. La wong ketemu aja belum pernah, cuma ngobrol ngalor ngidul kok ya tiba2 mendadak serius. Aku sih sampai detik dia datang masih menganggap dia hanya sebagai teman. Tapi perasaan sedikit demi sedikit mulai berkembang menjadi lebih. Dia sama sekali mendobrak semua image jelekku terhadap bule dan hal itulah yang membuat aku menjawab ya ketika dia tanya apa aku mau jadi pacarnya. Jarak dan perbedaan budaya sudah jadi agenda utama yang kita bicarakan. Tapi menghadapi itu semua kita sepakat berkomitmen untuk menjalaninya.

Keluargakupun juga menerimanya dengan senang hati, karena mereka sebelumnya juga sudah tahu tentang Steffen dari cerita-ceritaku. Dan mereka juga tidak ada masalah dengan hubunganku sama Steffen, mengingat perbedaan yang sangat jauh sekali antara aku sama dia. Saat itu aku hanya pikir...ya tidak ada salahnya untuk dijalanin toh aku juga sudah berteman sama Steffen untuk waktu yang cukup lama. Setidaknya aku tahu apa yang sudah dia alami sejak tahun 1999, begitu pula dia sebaliknya.

Tahun lalu dia datang lagi ke Indonesia, dan kali ini dia bicara serius sama orangtuaku. Kitapun menunjukkan keseriusan hubungan kita dan kedatangannya kali itu ditandai dengan pertunangan kita yang dilakukan kecil-kecilan. Hanya makan malam sekeluarga. Kitapun menyusun banyak rencana, untuk rencana pernikahan kita baik di Indonesia ataupun di Jerman, rencana studiku dan studinya dia juga.

Ya hari ini genap setahun pertunangan kita. Maunya sih kita keluar untuk makan, tapi katanya dia mau datang dan nanti mau masak sesuatu yang spesial. Ya enaknya gitu aja menurutku, berhubung cuaca juga tidak medukung, hujan dan angin besar. Selain itu makan malamnya kan bisa lebih romantis kalau cuma berdua saja hehehe. Lagian kita juga mau menabung biar bisa pulang ke Indonesia akhir tahun ini. Yah tidak penting sih mau dirayakan bagaimana dan dimana, yang penting kita berdoa agar segala rencana kita berjalan lancar, dan hubungan kita pun tetap berjalan baik adanya, tidak berubah tetap sebagai teman bicara sejak 8 tahun yang lalu, juga kita selalu diberkati olah Tuhan Yang Maha Esa. Amin.

Istirahat dulu

2007-07-01T14:52:00.000+01:00

Akhirnya aku memutuskan untuk istirahat sementara dari kursus bahasa Jermanku. Mungkin juga yang aku alami akhir-akhir ini hanya jenuh dan lelah. Tapi bagaimanapun juga ya harus aku jalanin. Tapi akhir bulan Juni lalu aku resmi selesai kursus level Qualifizierung Stufe I. Harusnya sih tinggal 1 Stufe lagi atau 1 level lagi sampai akhirnya semuanya rampung. Tapi aku pikir aku istirahat dulu sambil menunggu jawaban dari Universitas, apakah aku bisa diterima dan mulai kuliah Oktober depan, yaitu Winter Semester.

Kalau akhirnya aku bisa mulai kuliah tahun ini, ya aku tidak perlu lagi melanjutkan kursus di tempat yang lama, yang artinya lagi aku bisa hemat uang yang lumayan jumlahnya. Ya rencanaku juga nanti pelan-pelan sambil kuliah aku ambil kursus lagi untuk percakapan. Pokoknya mohon doanya teman-teman agar aku bisa diterima di Universitas tahun ini.

Ya Jumat kemarin merupakan hari terakhirku di tempat kursus. Pastinya aku senang banget hehehe. Pokoknya aku pengen cepat-cepat selesai saja. Tapi hari itu memang spesial. Diawali dengan terlambatnya keretaku selama 24 menit. Untungnya sih aku gak sampai terlambat masuk kursus, karena guruku juga ikutan terlambat hehehe.

Jadi ceritanya, waktu keretaku sampai di kota yang bernama Dachau, tiba-tiba ada Oma yang pingsan gitu. Jadinya keretaku berhenti karena keadaan darurat. Ya gak mungkin juga kan itu Oma sama Kondektur keretanya dilempar keluar dan ditinggal begitu saja...oh no no no. Jadinya langsung dihalo-halo kalau kereta akan berhenti untuk waktu yang tak bisa ditentukan. Untungnya sih kita sudah dekat München, jadi ada juga kereta lain yang namanya Schnellebahn, atau disingkat S-Bahn dari Dachau menuju München. Begitu diinformasikan kalau S-Bahnnya akan berangkat dalam waktu 10 menit, langsung saja orang-orang itu pada ngacir keluar demi mengejar S-Bahn.

Ya aku sih waktu itu masih pikir-pikir, toh juga kalaupun aku terlambat pasti guruku juga mengerti. Lagian aku mikirnya tuh kereta S-Bahn juga bakalan penuh pet pet sama orang (ya iyalah masa penuh sama ayam hahahaha). Benar saja dugaanku. Banyak yang berdiri dan saking penuhnya itu kereta, banyak juga yang gak bisa masuk. Akhirnya yang ga bisa masuk itu tadi dengan muka ditekuk berjalan kembali ke arah keretaku dan kembali masuk. Dengan terpaksa mereka menunggu, dan bahkan banyak juga yang langsung telpon dan dengan nada prihatin mengabarkan kalau kereta mereka bakalan terlambat.

Ya cukup lama kita nunggu di Dachau dan belum dapat kepastian kapan kereta akan melanjutkan perjalanan. Tiba-tiba terlihat beberapa paramedis berlarian dan juga si Bapak Kondektur yang sibuk riwa riwi dengan muka panik. Tapi tidak lama kemudian kereta pun melanjutkan perjalanannya. Langsung deh ngebut wes wes wes hehehe dan akhirnya sampai juga di München dengan keterlambatan waktu 24 menit.

Hari terakhir di tempat kursus sih biasa saja. Tidak banyak murid yang datang, cuma sekitar 8 orang. Kelas-kelas yang lain malah pergi ngopi sama guru-gurunya...walah enak'e toh! Ya kelasku si tetap ada pelajaran sampai tepat waktunya pulang. Akhirnya tiba juga saatnya mengucapkan perpisahan, dan itu ternyata susah juga ya. Ada beberapa teman yang sudah setengah tahun susah senang belajar bahasa bareng, dan walaupun ada juga yang baru 2 bulan kenalnya tapi juga susah ya...

Jadinya kita tukar-tukaran nomer telfon dan email. Dan berjanji kalau aku pas jalan-jalan ke München lagi, akan menghubungi mereka dan janjian untuk ketemuan sekadar ngopi bareng atau shopping bareng...Hm i'll do that for sure. I'll miss them simply just like that.

Die Erdbeeren Torte

2007-06-26T15:02:00.000+01:00

Kebetulan belanja beli satu pak Erdbeeren, 500 gr, atau lebih terkenalnya dengan nama Strawberry ya. Jadi niatan untuk mempraktekkan bikin Erdbeeren Torte. Die Erdbeeren Torte ku ini gampang sekali loh mbuatnya. Maklum untuk dasarnya aku tidak buat sendiri, soalnya disini sudah ada yang jual jadi, namanya Tortenboden. Asyik kan karena sangat praktis dan mudah. So, bagi yang mau coba-coba bikin...silakan deh.

Bahan:
Tortenboden
500gr Erdbeeren (Strawberry)
Margarine/Butter secukupnya
Vanilinzucker secukupnya (ini adalah gula yang sudah dicampur dengan aroma vanili)
1 pak (12 gr) Tortenguss, warna merah
1/4lt sisa air dari Erdbeeren

Cara:
Erdbeeren dibersihan dan dipotong-potong sesuai selera, diberi gula (buat yang suka manis boleh agak banyak) dan air sedikit (1 sendok makan). Aduk hingga tercampur dan diamkan semalam di kulkas. Siapkan Tortenboden, olesi permukaannya dengan margarine atau butter hingga rata. Taburin dengan Vanilinzucker hingga permukaan rata tertutup. Mulai letakkan Erdbeeren satu persatu mulai dari sisi pinggir hingga tengah. Siapkan Tortenguss, masak dengan sisa air dari Erdbeeren (kalau kurang boleh ditambah air matang) diaduk terus hingga matang. Ingat untuk terus diaduk supaya dasarnya tidak hangus. Dinginkan sebentar kemudian tuangkan dengan rata ke permukaan Torte yang sudah tertutup oleh Erdbeeren. Dinginkan dan siap disantap dengan Schlagsahne (Whipped Cream). Enjoy your day!

Bersyukur

2007-06-20T16:21:00.000+01:00

Sudah belakangan hari ini aku bawaannya bete terus, mau marah aja deh. Gak tau juga kenapa, apa memang lagi banyak pikiran tentang ketrima apa enggak di Universitas, apa juga stress karena bahasa Jerman yang susahnya minta ampun, apa kangen sama keluarga dan teman-teman di Indonesia, apa juga karena pra-DB...bisa jadi sih...kena PMS. Pokoknya sedikit masalah aja jadinya besar dan aku jadi kesel sendiri akhirnya. Contohnya kayak kemarin waktu ngerjain PR dari tempat kursus. Emang sih aku tuh paling gak suka kalo dapet PR buat bikin essay, dalam bahasa apapun, apalagi bahasa Jerman whoa paling enggak deh!!! Eh kemarin lagi dapet tugas bikin essay dan temanya tentang Mikroelektronik. Mampus deh. Mana pake grafik pula lagi. Bener-bener males deh. Semaleman aku plototin grafiknya ya ga dapet-dapet ilham juga tuh. Bener-bener payah deh. Aku bener-bener merasa bodoh banget! Rasanya makin hari belajar bahasa Jerman bukannya tambah pinter malah tambah dudut deh. Terus sudah 2 hari ini aku ketinggalan kereta terus, soalnya keretanya datang lebih awal 2 menit. Mana kalau mau naik kereta aku harus turun tangga dulu, kayak lewat lorong bawah tanah gitu, trus naik tangga lagi keatasnya...wah ngos-ngosan deh. Abis gitu naik kereta selanjutnya pake keretanya terlambat pula. Wah pokoknya ga tau deh gimana menjelaskan perasaan ini, mau teriak juga ga bisa. Aku ngerasa kalo belakangan ini aku tuh harus extra kerja dan berpikir keras untuk semua yang aku mau, sedangkan orang2 disekitarku dengan mudahnya mendapat apa yang mereka inginkan. Dunia ini memang tidak adil! Kalau sudah begini rasanya pengin pulang ke Indonesia, apalagi beberapa orang2 terdekatku disana sedang tertimpa kesusahan dan betapa inginnya aku untuk sekedar berada di sebelah mereka saat ini. Tapi ya apa daya, toh kenyataannya aku disini dan harus setiap hari juga tetap pulang pergi naik kereta Ingolstadt-München selama 2 jam untuk sekedar belajar bahasa Jerman, yang sumpah susahnya minta ampun!

Tapi sudah 2 hari terakhir ini pula aku belajar untuk lebih lapang dada dan selalu "mencoba" untuk bersyukur. Walaupun susah aku berusaha untuk bersyukur dari waktu aku membuka mata dan untuk setiap jam, menit dan detik yang aku lewati. Aku sadar bahwa Tuhan Allah YME itu sungguh baik hati. Waktu chatting sama adikku saja kemaren, sebenarnya aku sudah diingatkan. Adikku saja bisa nasehatin aku supaya aku bersyukur atas segala yang aku punya saat ini. Temanku saja yang sedang tertimpa kemalangan bisa nasehatin aku untuk menjalani semua masalahku dengan lapang dada. Apa aku gak malu coba. Bahkan sudah 2 hari ini aku selalu ketemu sama anak cowok yang masih sangat muda tapi sayang dia buta. Setiap kali liat dia rasanya aku langsung mbrebes mili. Bener-bener gak tega lihatnya. Rasanya sih dia bukan dari München, karena sepertinya dia tidak terbiasa sama hiruk pikuk dan hectic-nya München. Sepertinya dia juga tidak terbiasa dengan petunjuk2 untuk orang-orang buta di stasiun München, karena dia pernah hampir saja terjatuh ke rel, untung aja ada Oma-oma baik hati yang sigap menolong. Dengan tongkatnya itu dia mondar mandir cari jalan bahkan untuk naik eskalator saja dia kesusahan. Coba deh, apa gak miris rasanya waktu aku ngeliat itu? Yah, memang dunia itu tidak adil, tapi kita tidak bisa menyalahkan siapa-siapa kan? Kita harus menerima dan menjalaninya dengan lapang dada dan selalu bersyukur. Akupun bersyukur diberi tubuh dan badan yang sempurna dan sehat, dengan itu aku bisa kuat bolak balik Ingolstadt-München tiap harinya dan juga bisa tiap hari menerima pelajaran bahasa Jerman. Aku bersyukur karena aku bisa diberi kesempatan belajar dan mungkin nantinya meneruskan studiku di Jerman, dengan begitu aku banyak belajar hal-hal baru. Dan mungkin juga hidupku akan jauh lebih mudah, apabila mulai detik ini aku selalu bersyukur.

In difficult times, it's so hard to look around and to see what to be grateful for. So every single day, I found something to be grateful for and that's a powerful lesson. Now I'm very grateful for everything that has happened in my life. (-Alice Barrett-)

Erics Geburtstag am 17. Juni 2007

2007-06-18T14:03:00.000+01:00

Ini dia si Eric yang hari Minggu kemarin ulangtahun yang ke-3. Wah dia senang sekali karena dapat hadiah banyak. Dari mamanya dia dapat bak truk (itu yang dia dudukin), trus dari oma opanya (papa mamanya Steffen) dia dapet gawang buat main sepakbola, dari aku dan Steffen dia dapat seri lainnya DVD Maulwurf dan masih banyak lagi buku cerita dan mainan-mainan lainnya sebagai hadiah. Makanya dia begitu lihat aku datang langsung seru soalnya ada teman main hehehe. Bayangin aja, saking senangnya masa aku disuruh naik ke bak truknya itu juga. Dan terjadilah percakapan ini:

Eric: "Karolina, du kannst auch hier sitzen". (Carol, kamu bisa juga duduk disini)
Carol: "Es geht nicht, das ist so klein für mich". (Gak bisa, itu terlalu kecil buat aku)
Eric: "Nein, nicht klein. Du kannst auch mitfahren". (Enggak, gak kecil. Kamu bisa ikutan juga kok)
Carol: "Es geht nicht, Eric, ich bin zu groß". (Gak bisa, Eric, aku terlalu besar)

Perdebatan pun terjadi dan dia tetap ngotot, sampai akhirnya jurus terakhirku ku keluarkan yaitu "jurus mengancam" hehehehe. Aku pun berdiri diatas bak truk itu dan memperagakan bagaimana jadinya sambil berkata:

Carol: "Schau mal, ich will kaputt machen". (Lihat deh, tar aku bisa bikin rusak loh)

Akhirnya diapun nyerah hehehe. Takut juga kali ya???

Hari itu kita makan Schnitzel dan Asparagus. Kali ini aku bebas tugas di dapur soalnya sibuk mainan sama Eric. Hari itu dia gak bisa ditinggal. Baru bentar bantu goreng Schnitzel dia sudah jadi mandor di belakangku.

Eric: "Kommt, Karolina, spiele mit". (Ayuk, Carol, main bareng)
Carol: "Ja, gleich, wenn ich fertig bin". (Ya, bentar, kalau aku sudah selesai)
Eric: "Wann bist du fertig?". (Kapan kamu selesainya?)
Carol: "Ja, gleich, ok". (Ya, bentar, ok)

Akhirnya gantian aku yang menyerah, aku pun pamit meninggalkan pekerjaanku di dapur dan kembali ke kamarnya Eric. Yang lainnya cuma bisa ketawa-ketawa aja ngeliatin tingkahku sama Eric. Sedangkan mamanya Eric, Katrin, cuma bisa ngeledekin aku, katanya: Kayaknya kamu sudah cocok punya anak deh, Rol. Akupun cuma bisa senyum-senyum pahit.

Ini aku bersama Eric. Sibuk mainan nih ceritanya. Hehehe jadi inget masa-masa jadi guru playgroup dulu deh.

Kelar makan, kita berleha-leha di Balkon. Menikmati pemandangan dan cuaca yang cerah. Kebetulan juga si Katrin ini tinggal agak di pelosok desa. Kalau dari Ingolstadt sekitar 30 menit lah naik mobil. Tidak terlalu jauh sih. Aku suka sekali sama suasananya. Udaranya bersih dan rumah-rumahnya terbuat dari kayu. Akupun bisa santai karena Eric sedang tidur hehehe.

Sekitar jam 3 sore kitapun menikmati kue ulangtahun. Eric pun bangun langsung cari-cari aku. Pake acara ngumpet-ngumpet segala sih hehehe, tapi bukan dengan maksud menghindar, aku cuma pengen nggodain dia aja hehehe. 3 lilin ulangtahun dinyalakan dan diapun langsung meniup semua lilinnya dengan semangat. Horeee...Alles gute zum Geburtstag, mein Liebe Eric.

Ke Deutches Museum

2007-06-16T14:41:00.000+01:00

Hari Kamis tanggal 14 kemarin aku dan teman-teman kursusku pergi ke Deutches Museum. Ya itung-itung kayak study tour gitu deh, berhubung ruang kelasku dipake untuk Test DaF, jadi kita harus melangsungkan kursus di tempat lain. So akhirnya kita ke Deutches Museum. Yang datang gak banyak, cuma 7 orang. Ya sebenarnya aku sendiri juga sudah males, apalagi hari itu paginya agak-agak mendung. Enakan juga di ranjang, mlungker hehehehe. Tapi ya aku pikir juga kapan lagi masuk Deutches Museum gratis, dibayarin sama tempat kursusku, dan juga cari suasana baru lah. So aku memutuskan untuk berangkat juga ke München hari itu.

Menara jam yang menunjukkan pukul 9 pagi tepat.

Hari itu kita janjian jam 9 pagi di depan pintu masuk. Di kereta dalam perjalanan ke München, temanku Ieva, dari Lithuania, telpon. Dia ngajakin ketemuan di stasiun jadinya kita bisa barengan ke Deutches Museumnya. Waktu aku dan Ieva sampai disana sudah ada Vera, Natalie, Sabrina dan Rahman. Gak lama kemudian guru kita, Frau Maria Wolf, datang disusul oleh Pavlo. Biaya masuknya 3 Euro untuk student tapi kita tidak perlu bayar karena semua ditanggung tempat kursus. Tapi berhubung kita mau masuk Planetarium, akhirnya kita sepakat untuk nambah masing-masing 2 Euro untuk tambahannya. Planetariumnya baru buka jam 10 pagi, jadi sebelumnya kita masih ada waktu sekitar 1/2 jam untuk keliling.

Kemudian jam 10 kita masuk Planetarium. Filmnya berlangsung sekitar 45 menit. Cukup lama dan asyik juga. Walaupun aku sempet ngantuk dikit tapi overall seru kok hehehe. Dari situ kita menuju ke suatu kubah dan disana kita bisa melihat matahari dengan teropong besar. Ternyata matahari cuma kelihatan merah gitu aja ya hehehe. Petugasnya menceritakan bahwa matahari itu sebenarnya adalah bintang juga dan seperti bintang pada umumnya mereka itu terlahir sendiri dan dalam kurun waktu tertentu akan mati. Karena matahari itu merupakan bintang yang spesial (susah nih njelasinnya dengan bahasa Indonesia jadi aku tulis "spesial" aja ya hehehe) makanya dia bisa hidup lebih lama dari bintang normal lainnya. Tapi suatu saat matahari juga akan mati. Tapi tenang itu masih luaman buanget katanya. Terus aku mikir...kali itu yang dituliskan dalam Kitab Suci mengenai Apocalyptica alias kiamat...hiiiy jadi serem ihhhh.

Puas melihat matahari kita melanjutkan perjalanan dan sempat juga foto-foto. Ini aku sama Pavlo, dari Ukraina, foto di depan rumah-rumahan.

Berhubung sepi sempat juga kita foto bersama sekali. Sekalian mengabadikan hari itu hehehehe. Didepan dari kiri ke kanan: Natalie (Rusia), Vera (Rusia), Sabrina (Italia), Fr. Maria Wolf (guruku), Rahman (Indonesia). Dibelakang: aku, Pavlo (Ukraina) dan Ieva (Lithuania).

Lagu Favorite

2007-06-15T20:59:00.000+01:00

Hmmm lagi suka banget sama lagu ini. Stuck in my head pokoknya. Setiap hari pasti aku dengerin, pokoknya jadi "song of the day". Dan gak cuma aku dengerin sekali aja, kalau perlu diulang-ulang hehehe. Suka banget sama liriknya, sama penyanyinya, sama clipnya, sama Whoopie Goldberg plus Bono, suka sama musiknya...pokoknya SUKAAAAA SEMUANYAAAA. Bikin kepala dan kaki goyang-goyang sendiri. Betul-betul obat penghilang stress.

Ke Leipzig - bag. III - way back home

2007-06-15T14:30:00.000+01:00

Cepat sekali waktu itu berlalu ya. Perasaan baru kemarin saja hari Jumat dan barusan nyampe di Leipzig eh sekarang sudah Minggu berarti hari ini pulang de. Cuaca hari itu juga ga ada kemajuannya malah makin mendung dan duingin pula. Dingin-dingin gitu bikin tambah males turun dari tempat tidur. Apalagi hari ini bebas dari gangguan wekernya Ulli dan kebetulan (atau sengaja) aku lupa mengaktifkan alarm handphone ku. Akhirnya aku kebablasan sampai jam 9an. Begitu bangun buru-buru aku mandi, seperti biasanya dapet giliran pertama, lalu urutan kedua Shoko, Ulli dan Steffen, juga seperti biasanya selalu urutan terakhir.

Hari ini sebelum pulang kita menyempatkan sebentar ke Museum untuk lihat pameran karikatur. Gara-garanya kita lihat iklannya trus kok lucu ya...penasaran aja lihat karikatur bertemakan satiris. Kayaknya kok lucu-lucu dan menarik. Disana sempat bingung cari parkir ga dapet-dapet dan hampir kita putus asa dan memutuskan untuk pergi ke danau, tapi dengan cuaca mendung seperti itu mau ke danau juga ga seru ya. Syukur akhirnya dapet juga tempat parkir, mana dekat lagi dengan museumnya. Kita cuma perlu jalan sedikit dan akhirnya sampai. Lagi-lagi aku dan Shoko bayar hanya 3 Euro dengan kartu pelajar, sedangkan Steffen dan Ulli 5 Euro.

Karikaturnya lumayan banyak dan bagus-bagus. Kartunisnya sendiri berasal dari berbagai macam negara.Pokoknya semuanya karikatur satiris yang bertemakan "Nackte Wahrheit" yang kalau diterjemahkan dalam bahasa Inggris satu persatu: Nackte=naked dan Wahrheit=truth, so arti keseluruhan "Naked Truth" atau kebenaran yang telanjang (dalam bahasa Indonesia terdengar vulgar ya hehehe). Ya mungkin melalui karikatur mereka ini mereka ingin menyuarakan kebenaran dan disini mereka bebas untuk menggambarkan siapa saja dan apa saja. Seperti gambar Angela Merkel yang sedang malakukan salto a la Klose ketika dia berhasil membuat gol waktu Piala Dunia tahun lalu. Ada juga karikatur tentang fenomena di Jerman sekarang, dimana banyak pasangan yang tidak mau mempunyai anak. Pokoknya banyak deh dan bermacam-macam.

Puas melihat gambar-gambar karikatur akhirnya kita memutuskan untuk balik ke tempatnya Ulli. Steffen menyempatkan diri untuk istirahat, maklum kan dia yang harus nyetir kurang lebih 5 jam soalnya kita sekalian ngantar Shoko balik ke München. Si Steffen leha-leha, aku sibuk ngecek barang-barang. Ya jangan sampai ada yang ketinggalan gitu. Shoko dan Ulli kembali sibuk menyiapkan kopi. Sambil ngobrol-ngobrol kitapun ngopi. Kelar ngopi kitapun siap-siap untuk pulang. Yah Ulli sendiri lagi deh hehehe. Si Ulli ini masih belum terbiasa untuk sendiri soalnya sebelumnya dia tinggal di Wohngemeinsam atau disini nama kerennya WG. Dan barusan 2 bulanan gitu deh pindah ke tempat baru dan sendiri. Jadi dulu Ulli tinggal sama 2 orang cewek lainnya. Ya kalau di Jerman sini sih biasa aja ya, lagian juga kamarnya sendiri-sendiri. Cuma kamar mandi dan dapur aja yang jadi satu.

On the way home...kali ini aku yang ngantuk banget sedangkan Shoko sama sekali gak tidur. Padahal sudah aku paksain untuk ga tidur tapi ya sempet juga ketiduran. Ya ga enak aja sih kalau tidur kan aku sebagai navigator harus selalu mengingatkan Steffen untuk tidak terlalu ngebut dan juga hati-hati. Maklum deh kalau ini memang sudah bawaan dari kecil. Soalnya kebetulan papaku itu suka banget travelling dan yang dapet tugas sebagai navigator adalah aku hehehe. Tugasnya adalah membantu mengawasi keadaan dan juga memberi aba-aba, seperti: kosong...ayok masuk, itu aba-aba untuk mendahului kendaraan yang ada di depan hehehe. Wah jadi kangen travelling sama keluarga nih. So, dalam perjalanan kita sempet berhenti sekali di McDonalds untuk makan ala kadarnya dan langsung menuju München. Sempet nyasar di München gara-gara kita masuk tunnel eh si Mbak Navi (kebetulan Steffen pake Navigation System) jadi dudut alias ga dapet signal. Jadinya kita salah ambil jalan karena alatnya hang pas masuk tunnel hehehehe. Dari nganter Shoko kita langsung pulang menuju kota tercinta, Ingolstadt. Jarak dari München ke Ingolstadt ditempuh dalam waktu kurang lebih 40 menit dengan kecepatan kendaraan 120 km/jam. The holiday was over but we did have a great time. Cukup sekian cerita bersambungnya. Semoga teman-teman ga bosen ya hehehe.

Ke Leipzig - bag. II - around the city

2007-06-10T19:05:00.000+01:00

Lanjut lagi ya cerita ke Leipzignya. Malam itu aku tidur dengan nyenyak dan terbangun kira-kira jam 6 pagi. Thanks to Ulli's wecker...pagi-pagi aku udah bangun, padahal alarm handphone ku aku setel jam 1/2 8 pagi. Maklum kalau bangunnya agak mbangkong hehehe soalnya tidurnya juga baru jam 1/2 2 an gitu deh. Sehabis weckernya Ulli teriak-teriak akupun memutuskan untuk tidur lagi tapi baru saja merem dikit itu wecker sudah teriak-teriak lagi. Waduh...mana gak bisa matiinnya lagi. Sudah aku coba menekan semua tombol dan juga berniat mencopot baterenya, tapi kok ya ga ketemu...stress deh. Untungnya percobaanku akhirnya berhasil wecker itupun mati total hehehe (bukan aku banting loh ya tapi akhirnya ketemu juga tombol off nya hihihihi). Hmmm lega deh jadinya aku bisa tidur lagi. Asyik akhirnya aku bisa merem lagi...eh kayaknya barusan aja aku ketiduran ternyata gantian alarm handphoneku yang bunyi. Yo wes, aku nyerah. Langsung aku beranjak bangun, nyiapin baju dan sambil mengendap-ngendap aku keluar kamar (soalnya si Shoko masih terlelap, hm gila tuh anak bolak balik aku bangun gara-gara wekernya Ulli eh dia kayak putri tidur aja!). Kelar mandi ternyata Shoko dan Ulli sudah bangun dan lagi sibuk nyiapin sarapan, tinggal si Steffen aja yang masih asyik molor di sleeping bagnya (udah kayak kepompong deh). Gantian si Shoko mandi dilanjutkan Ulli dan terakhir baru Steffen.

Waktu sudah menunjukkan jam 10 pagi dan kitapun langsung menuju ke Botanical Garden. Cuaca hari itu kurang bersahabat. Dari pagi sudah mendung dan hujan rintik-rintik. Jadi tidak bersemangat hari itu. Sesampainya di Botanical Garden kita langsung masuk saja tanpa harus membayar. Ya walaupun kita tidak beruntung dengan cuaca tapi hari itu kita beruntung karena di Botanical Garden kebetulan ada lelang jadinya untuk hari itu bebas biaya masuk. Asyik deh bisa puter-puter taman sepuasnya gratis hehehe. Tamannya sendiri besar dan dibagi-bagi per jenis tanamannya dan benua asalnya. Puas kita puter-puter diluar akhirnya kita memutuskan untuk masuk kedalam rumah kacanya. Disini spesial tanaman-tanaman tropis sepertinya. Kita nemuin golongan kaktus juga berbagai macam pepohonan dari asia tenggara termasuk Indonesia. Wah didalam rumah kaca ini udaranya panas sekali dan pengap, walaupun diluar udara cukup sejuk karena mendung. Ya mungkin disesuaikan dengan negara asalnya ya hehehehe. Disalah satu bagian ruangan juga terdapat banyak kupu-kupu yang bebas berkeliaran...wah bagus banget deh. Puas puter-puter melihat berbagai macam tumbuhan dan pepohonan akhirnya kita memutuskan untuk keluar dari rumah kaca itu dan kok ya untungnya cuaca tidak se-mendung sebelumnya. Matahari sudah tidak tertutup awan hitam walaupun masih sedikit malu-malu. Ulli pun mengusulkan untuk pergi ke Volkerschlachtdenkmal. Walaupun aku dan Steffen tahun lalu juga sudah pernah kesana tapi kita tetap setuju karena Shoko kan belum pernah.

So, perhentian selanjutnya adalah Volkerschlachtdenkmal , atau terjemahan bahasa Inggrisnya adalah "Monument of the Battle of the Nations". Sesuai namanya bangunan ini merupakan monumen yang mengingatkan para rakyat Leipzig pada waktu perang melawan Napoleon, tanggal 16 sampai 19 Oktober 1813 . Mulai dibangun di tahun 1898 dengan tinggi 91 meter diatas tumpukan sampah dan berhasil diselesaikan di tahun 1913. Didepan bangunan kita disambut oleh patung batu Malaikat perang St. Michael yang menjaga dan selalu mengawasi kedatangan para musuh. Masuk kedalam bangunan lantai pertama terdapat beberapa patung "Totenwächter" (penjaga orang mati) dengan tinggi 9,5 meter. Naik kelantai dua kita bisa mendapatkan informasi mengenai sejarah bangunan ini dan juga terdapat 4 patung besar yang masing-masing melambangkan: kekuatan rakyat, keberanian, pengorbanan dan kepercayaan. Dari sini kita bisa naik ke bagian tengah Monumen yang saat itu masih dalam tahap pemugaran, dilanjutkan ke puncak Monumen dan dari sini kita bisa menikmati panorama kota Leipzig. Walaupun hari itu agak mendung tapi pemandangan yang tertangkap di kamera masih jauh lebih bagus dari tahun lalu hehehehe. Hari itu juga tidak terlalu banyak pengunjung, walaupun weekend, jadinya kita bisa leha-leha sambil menikmati pemandangan alam.

Puas keliling Monumen dan melihat pemandangan, kita memutuskan untuk balik ke tempat Ulli untuk beristirahat sejenak sambil meikmati kopi dan Marmer Cake yang aku bawa. Jam menunjukkan sekitar pukul 3 sore dan setelah ngopi-ngopi kita langsung ke tengah kota dan mencari parkiran mobil. Kita berempat berencana untuk lihat konser Leipziger Lehrerorchester di Gewandhaus, di pusat kota Liepzig, jam 5 sore. Untung pake kartu pelajar aku sama Shoko jadi cuma bayar 5 Euro sedangkan Steffen dan Ulli harus bayar 8 Euro. Mereka memainkan karya-karya Joseph Haydn "Symphonie No. 99", Georg Christoph Wagenseil "Konzert für Posaune und Orchester", Dmitri Kabalewski "Konzert für Violine und Orchester" dan sebagai penutup Beethoven "Symphonie No. 2". Dengan 2 Solis untuk Posaune, Sebastian Krause dari Jerman, dan Violin, Yuka Tanabe dari Jepang. Pokoknya bagiku performance mereka ini bisa sangat menyihir hehehe walaupun sebenarnya aku sendiri bukan maniak musik klasik loh. Betul-betul pengalaman yang menarik untuk lihat konser-konser musik seperti ini.

Tidak terasa sudah malam tapi langit Jerman masih terang benderang, akhirnya kita memutuskan untuk naik ke Panorama Tower. tahun lalu aku sama Steffen juga sudah pernah kesini dan Steffen ambil foto kota Leipzig malam hari dengan lampu warna-warni dari atas...wah bagus sekali. Mungkin temen yang sudah pernah mampir tahun lalu juga ingat foto ini. Kali ini sama Shoko dan Ulli kita naik lagi keatas dengan biaya masuk 2 Euro untuk satu orang. Sebenarnya bangunan ini adalah Restaurant tapi boleh juga kita naik sampai puncak untuk lihat pemandangan tengah kota Leipzig terutama Hauptbahnhof (stasiun kereta) nya Leipzig yang terbesar se-Eropa itu. Mungkin teman-teman bisa lihat juga foto dari Hauptbahnhofnya Leipzig yang terkenal itu, walaupun tidak seberapa jelas. Beberapa minggu sebelum aku ke Leipzig, sempat heboh juga di Hauptbahnhofnya karena ditemukan bom sewaktu perang dunia ke-dua yang masih aktif. Akibat penemuan itu, stasiun pun ditutup total dan jalur transportasipun terganggu. So, aku, Shoko, Steffen dan Ulli menikmati pemandangan dari segala penjuru arah. Bedanya kali ini selain langitnya masih terang, udaranya juga tidak sedingin tahun lalu hihihi. Maklum waktu aku dateng tahun lalu itu masih musim dingin hehehehe. Malam hari dan berangin pula, jadinya aku agak tidak bisa konsen karena kebelet pipis (maaf ya tapi itu kenyataan) hihihihi.

Turun dari Tower kita sempet jalan-jalan ketengah kota dan entah ide siapa (kayaknya sih idenya Steffen) akhirnya kita memutuskan untuk naik Kincir Kincir. Tiket masuknya 5 Euro untuk 2 orang. Dan akhirnya kita pun naik. Untungnya anginnya tidak terlalu kencang jadi tidak terlalu ngeri tapi biasalah namanya cowok usilnya gak ketulungan. Ulli dan Steffen mencoba untuk memutar tempat duduk kita dan alhasil kitapun berputar-putar seiring dengan berputarnya kincir. Seketika aku ngerasa ngeri juga tapi yang ga enak tuh rasanya eneg pengen muntah, mungkin juga pusing. Sedangkan si Shoko berteriak-teriak memohon Ulli dan Steffen berhenti memutar besi yang ada di tengah kursi kita. Sepertinya dia takut setengah mati, soalnya dia merem terus dan gak berani buka mata pas kita sudah sampai diatas. Yah namanya lagi cowok, melihat korban ketakutan bukannya berhenti malah makin seru, langsung saja deh aku kasih kode mata melotot ke arah Steffen supaya dia berhenti. Ancamku cuma satu kata: kalau kamu gak berhenti tar aku muntah loh! hehehe berhasil berhasil (a la Dora), akhirnya tuh 2 cowok berhenti. Tapi belum berhenti sampai disitu. Mungkin si penjaga sempet denger juga Shoko teriak-teriak, jadinya begitu kita sampai dibawah dengan semangat 45 itu penjaga langsung memutar kursi kita. Alhasil seiring kita berputar keatas, kursi kitapun dengan semangat 45 juga ikut berputar-putar. Wah heboh pokoknya si Shoko teriak dan akupun juga ikutan teriak dan segala sumpah serapah dengan bahasa Indonesiapun tak bisa kuhindari hehehehe. Begitu sampe diatas perlahan-lahan kursi kitapun berhenti berputar-putar dan kitapun berhenti diatas. Langit Leipzig pun mulai gelap dan pemandangan kotapun mulai berwarna oleh lampu. Bagus deh. Seru juga kalau sudah sampai diatas yang penting mah tidak berputar-putar hehehehe bikin mabok.

Selesai naik Kincir-Kincir kitapun memutuskan untuk pulang, karena perut ini sudah teriak minta makan. Tidak sabar juga mau ngerasain pizza buatan Ulli. Hmmm pasti enak deh, soalnya Steffen juga sering cerita nih tentang pizza buatannya Ulli. Sesampainya di tempat Ulli aku bersih-bersih dan cuci muka begitu selesai ternyata Ulli dan Shoko sudah bekerjasama bahu membahu membuat Pizza. Hmmm enak deh aku bisa leha-leha. Aku bilang sama Steffen, sering-sering aja deh liburan kayak gini jadinya aku bisa bebas tugas dan bisa males-malesan hihihihi. Tapi lama-lama ga enak juga ya, masa udah namu bikin repot eh maunya cuma terima beres, akhirnya aku memutuskan untuk bantu nyiapin bikin salat. Steffen pun aku kasih tugas bantuin motong-motong, dengan maksud biar cepet selesai dan bisa cepet makan...Huh dasar de Carol rakus hehehehehe. Hm jadi juga Pizza a la Ulli yang sudah ditunggu-tunggu. Kita makan sampai kekenyangan dan gak bisa gerak dari tempat duduk. Akhirnya kita pun main kartu deh sampe pagi, sambil ngobrol-ngobrol dan sesekali liat berita tentang demonstrasi anti G-8 di Rostock. Lama-lama cape dan ngantuk juga nih. Akhirnya semuanya pada nyerah dan beranjak ke tempat tidurnya masing-masing. Selamat bobok. Besok kita mau pulang tapi sebelumnya kita mau lihat pameran karikatur di pusat kota...Ceritanya bersambung lagi yah.

Ke Leipzig - bag. I - mampir ke Feengrotten, Saalfeld

2007-06-08T14:12:00.000+01:00

Maaf kalau update nya telat ya. Maklum kalau abis liburan trus kena jadwal kursus memang agak-agak kepayahan. Biasalah alasan anak sekolah hehehe banyak PR lah dan lain sebagainya. Kali ini aku mau cerita-cerita mengenai perjalananku ke Leipzig Jumat lalu, tepatnya tanggal 1 Juni, mengunjungi Ulli, temennya Steffen. Agak mendadak karena rencana awal kita mau berangkat Jumat lalunya yaitu tanggal 26 Mei tapi waktu itu si Steffen ada rencana kerja seminggu di Belgia. Yah jadinya batal. Si Ullinya juga pergi sendiri, bikin acara lain. Tapi apa mau Shoko, temanku dari Jepang sudah keburu ambil libur, jadinya rencananya dimundurin.

Hari Jumat itu pagi-pagi aku naik kereta ke München buat jemput Shoko. Ya, si Shoko ini tinggal di München dan juga belum pernah ke Ingolstadt. Berhubung aku punya kartu langganan kereta bulanan jadi aku pikir gak apa-apa aku jemput Shoko. Dalam perjalanan balik ke Ingolstadt si Steffen telfon, dia bilang katanya mau jemput kita berdua. Mumpung dijemput naik mobil, aku langsung kepikiran buat belanja. Akhirnya sesampainya di Ingolstadt aku sama Shoko langsung menuju supermarket yang kebetulan dekat banget sama stasiun keretaku. Disana Steffen sudah nunggu dengan kuda hijaunya hehehe. Aku sama Shoko langsung masuk ke supermarket sedangkan Steffen tunggu di luar. Kita juga gak lama belanjanya, cuma beli apel, pisang, dan snack lainnya.

Selesai belanja aku sempat pulang untuk ambil barang-barang dan kita langsung aja berangkat. Langsung naik Autobahn (jalan tolnya Jerman) menuju Leipzig. Ternyata Shoko itu takut setengah mati di dalam mobil soalnya di Jerman sini orangnya kalo nyetir pada ngebut, kira-kira semua diatas 100 km/jam. Jadi kerjaan dia ngeliatin speedometer. Kalau Steffen udah jalan diatas 150 km/jam langsung aja dia teriak hehehehe lucu juga sih. Dalam perjalanan ke Leipzig kita mampir ke gua yang namanya Feengrotten (=gua peri) di Saalfeld. Guanya bagus banget deh, penuh warna warni. Gua ini juga pernah masuk Guiness Book of Record sebagai gua yang paling berwarna. Sebelum masuk ke gua ini masing-masing diberi jubah warna coklat dan merah bata. Kebetulan aku, Steffen dan Shoko kebagian yang warna coklat. Lucu juga sih bentuknya, ya selain buat seru-seruan jubah ini juga berguna untuk menahan dingin di dalam gua.

Setelah berdingin-dingin di dalam gua dan menikmati pemandangan gua yang begitu memikat kitapun jadi laper. Sempet belanja belanji sih. Shoko ada beli beberapa kartu pos dan aku beli tempat lilin buat Shoko dan guru bahasa Jermanku, trus kita langsung pesan Thüringer Bratwurst hmmm yummy deh. Soal Bratwurst ini memang banyak macamnya dan kebetulan kesukaannya Steffen ya Bratwurst yang dari Thüringen ini, karena memang dia asalnya dari daerah ini. Kalau Bratwurst di Bayern sini dia ga suka tuh. Kalau aku mah semuanya aja suka, la wong omnivora sejati hehehehe. Kelar makan dan minum kopi (pas banget deh soalnya suasana juga agak mendung dikit) langsung kita nerusin perjalanan ke Leipzig. Jarak dari Saalfeld ke Leipzig tinggal satu setengah jam an lagi. Si Shoko sempat mabok darat soalnya jalan menuju ke arah Autobahnnya agak berliku-liku, jadi dia cuma merem melek aja sampai akhirnya ketiduran.

Akhirnya sampai juga kita di tempatnya Ulli sekitar jam 7 malam. Karena walaupun sudah malam tapi langit masih terang benderang akhirnya kita memutuskan untuk cari makan di luar, sambil liat-liat pusat kota Leipzig. Di Leipzig hari itu ada Fest, ya kayak taman hiburan dadakan gitu deh. Jadi ada banyak mainan seperti roller coaster, ontang anting, kincir-kincir, pokoknya semua deh kayak di dufan. Banyak juga stand-stand dari yang jual makanan berbagai macam dan aksesoris. Sayang ga sempat terfoto karena Steffen lupa bawa kameranya ihik ihik...Puter-puter cari tempat makan penuh semua karena memang juga jamnya makan, tapi akhirnya dapat tempat juga dan semua pesan Spargel (=asparagus)...hmmm lezat deh... Selesai makan kita masih sempat puter-puter kota, mengunjungi Mbah Memphisto (tokoh dari the Faust karya Goethe) dan juga ke gereja tempatnya Bach pernah jadi conductor semasa hidupnya. Karena hari makin gelap dan juga agak dingin akhirnya kita memutuskan untuk pulang. Balik ke tempatnya Ulli kita sempat duduk-duduk di balkon sambil ngobrol-ngobrol nyiapin rencana buat besok. So, besok kita mau ke Botanical Garden. Ceritanya akan dilanjut di bagian II ok.

Cerita Pfingstmontag

2007-05-29T14:39:00.000+01:00

Disini hari Senin kemarin merupakan hari libur nasional. Namanya Pfingstmontag. Liburan ini berhubungan dengan hari keagamaan dan sebenarnya dirayakan hari Minggunya. Ga jelas juga sih kenapa di Jerman hari seninnya juga dibikin hari libur nasional. So jadinya kita punya long weekend dan buat anak-anak sekolah mereka juga ada liburan sampe 2 minggu, sedangkan aku dapet cuma 1 minggu libur. Ya ga apa-apa deh daripada tidak libur sama sekali hehehe.

Seperti sudah direncanakan jauh hari, aku sama Steffen kemarin pergi ke rumah orangtuanya (calon mertua nih ceritanya). Papanya Steffen yang suruh kita datang dan mamanya disuruh masak Kaninchen yang kalo di Indonesia namanya kelinci. Jadi kemarin aku sudah sampai di rumah camer sekitar jam 10 pagi. Memang lebih awal dari biasanya soalnya Steffen mau urus surat-surat pajaknya. Pas datang mamanya lagi siapin tart strawberry sedangkan si kelinci malang sudah tergolek di dalam oven. Papanya Steffen lagi sibuk utak atik laptopnya di ruang tamu. Hari itu aku memang sengaja bikin surprise bawa sate. Aku buatnya tidak banyak-banyak, cuma 50 tusuk,sekedar percobaan, takutnya kan kalau camer ga suka. Soalnya Steffen sendiri suka cerewet soal makanan (sekarang aja mendingan ga terlalu rewel hehehe). Dan Steffen suka cerita kalau papa mamanya juga rewel soal makanan terutama papanya. Jadi hari itu aku juga agak deg-degan hehehe.

Sempet diajarin bikin Erdbeere Torte (tart Strawberry) trus setelah itu mamanya Steffen sibuk ngurus dokumen-dokumen dan billingnya Steffen tahun lalu. Di Jerman sini semuanya wajib melaporkan pemasukkan dan pengeluaran setiap tahun. Hal ini berkenaan dengan melaporkan berapa banyak orang itu membayar pajak tiap tahunnya, dan juga memungkinkan bagi orang tersebut untuk mendapatkan kembali uang yang sudah dia bayar untuk pajaknya. Misalnya Steffen, setelah dihitung-hitung ternyata dia dapat uang kembali sekitar 200 Euro, itu dari kelebihan uang pajak asuransinya. Ya kan lumayan...siapa tahu buat aku hehehehehe.

Jam makan siang tiba dan Katrin, adiknya Steffen, datang. Aku bantu membereskan meja dan menyiapkan piring-piring. Si kelinci malang pun dikeluarkan dari oven. Ya maafkan saya telah memakan binatang yang nan lucu itu. Kelinci adalah makanan kesukaannya Steffen. Dari dulu dia selalu cerita kalau waktu Natal mamanya pasti masak kelinci, dan aku cuma bisa membayangkan ganasnya mereka memakan hewan lucu itu. Tapi kemarin akhirnya aku merasakannya sendiri, dan bolak balik Katrin ngledekin aku...enak kan?? gitu tanyanya. Hmmm memang enak banget deh, dan untungnya bentuknya udah tidak rupa kelinci lagi tapi hampir sama seperti ayam jadi aku juga gak ngebayangin lagi deh. Kelincinya juga sepertinya ukuran jumbo. Maklum kelinci bule hehehehe, dan mamanya Steffen cerita katanya kelincinya itu dia beli di peternakan langsung, jadi itu sudah kelinci pilihan dan harganya mahal.

Setelah makan siang aku sempet ngobrol-ngobrol sama mamanya Steffen sama sekalian belajar ngerjain tugas-tugas perpajakan. Penasaran saja gimana mbuletnya ngerjain semua itu sampai-sampai Steffen ga ada niat buat ngerjain sendiri, bahkan mamanya yang belajar ekonomi saja sampai hampir putus asa. Ternyata oh ternyata memang mbulet dan kolom-kolomnya yang harus diisi itu buanyak buanget! Ampun deh. Sempet duduk di ruang tamu liat TV trus ketiduran soalnya hari itu cuaca mendung dan hujan, otomatis udaranya juga jadi semilir hehehehe. Gak lama ketiduran sayup sayup terdengar suara si kecil kesayanganku. Iya, si Eric datang sama Robert, papanya. Weekend yang lalu dia pergi sama Robert untuk menghabiskan waktu sama keluarganya Robert. Begitu liat aku langsung deh dia mengeluarkan mainannya dan ngajakin main. Walaupun males juga soalnya repot ngomong sama dia suka ga nyambung tapi kalau sudah liat mukanya dia memelas sambil bilang: Karolina, mitspielen...yang artinya: Karolina, yuk main bareng...wa aku suka ga tega hehehehe. Anak itu memang paling manis sedunia hehehe.

Jam minum kopi pun tiba dan kita ngumpul semua di meja makan menikmati kopi hangat dan Erdbeere Torte...hmmm lecker...Aku habis 2 potong. Tidak terasa makan tartnya pake Schlagsahne atau Whipping Cream...hmmm jadi kenyang. Setelah itu Eric pun harus pulang sama Robert dan Katrin. Sayang Katrin gak bisa tinggal sampai makan malam karena dia ada urusan lain. Tapi aku janji sama dia mau mampir buat bagi dia satenya. Soalnya aku juga mau dia cobain. Makan malam kita agak telat, soalnya kita semua masih pada kekenyangan sama si kelinci dan tart. Jam 7 malam itu kita baru siap-siap dan sayangnya hujan masih turun dan udara di luar terlalu dingin buat barbeque. Jadinya sateku masuk oven deh tapi jadi juga untungnya. Sedangkan mamanya Steffen nyiapin steak buat jaga-jaga kalau papanya tidak suka sama sate hehehehe. Sambil nyiapin semuanya aku juga berdoa dalam hati semoga mereka cocok sama rasanya. Pokoknya aku selalu inget kata mamaku, kalau kita masak dengan gembira dan sepenuh hati pasti jadinya enak. Terus kalau masalah selera ya itu juga cocok-cocokan ya. Hasilnya mereka suka tuh. Syukurlah. Akupun lega hehehe. Bahkan papanya bolak balik bilang enak dan waktu mamanya nanyain apa mau steaknya, dia jawab enggak. Pokoknya hari itu aku seneng banget soalnya udah bisa ngenalin satu lagi masakan khas negaraku. Biar nantinya kalau mereka ke Indonesia kan juga tidak terlalu kaget sama masakannya.

Cerita sedikit tentang calon mertuaku ya. Mereka ini walaupun tampangnya di foto kelihatan seram tapi sebenarnya baikkkkkkkk sekali. Aku sendiri sebenarnya sudah tahu mereka sejak lama, ya waktu persahabatanku sama Steffen jalan 2 tahunan gitu deh. Steffen suka cerita tentang papa mamanya. Soalnya waktu itu Steffen mau pindah ke kota lain dan memutuskan untuk tinggal sendiri. Waktu awal mau kenal sama keluarganya, jujur saja, aku takut setengah mati. Suka denger juga cerita orang-orang tentang orang Jerman yang bekas Jerman Timur, yang katanya rasis lah, yang katanya jahatlah, yang Nazi lah, soalnya memang Steffen asalnya dari Cottbus yang notabene bekas Jerman Timur. Apalagi penampilan papanya yang galak dan dingin di foto...hiiiiyyyy...(kalau mamaku suka ngledekin katanya kayak Santa Claus, tp namanya memang Klaus tuh hehehe). Terus kalau sama mamanya aku khawatir, soalnya si Steffen ini agak-agak anak mama. Saking stressnya waktu tahun lalu pertama ke rumah mereka, aku sampai jatuh di atas tumpukan salju yang sudah membeku di depan rumah mereka. Wah malu banget deh apalagi diliatin papanya Steffen. Tapi ketakutanku langsung sirna waktu mamanya Steffen meluk aku terus bilang kalau senang akhirnya ketemu sama aku. Ya kalau papanya memang butuh waktu ya, tapi malah papanya loh yang sekarang suka ngajak ngomong aku tentang masalah kursusku terus hubunganku sama Steffen. Pokoknya mereka ini orangnya simpatik sekali. Melihat mereka aku jadi semakin yakin sama hubunganku sama Steffen, karena aku melihat mereka sebagai orangtua yang baik dan aku rasa juga mereka sudah mendidik Steffen dengan baik. Mereka ini betul-betul orang yang simple dan pemikirannya ga neko-neko. Bicarapun apa adanya, jadinya cocok juga sama aku. Kalau lagi sama mereka aku juga jadi ingat sama papa mamaku. Ya semoga deh mereka juga bisa menerima aku apa adanya.

Untuk Semua Wanita

2007-05-27T16:18:00.000+01:00

Hari-hari belakangan ini lagi seneng banget denger 2 lagu. Yang pertama lagunya Michael Buble yang judulnya Everything sama lagunya Roger Cicero yang judulnya Frauen Regier'n die Welt. Tapi berhubung lagunya si Cicero ini lebih bersemangat Kartini (maksudku temanya feminisme abis gitu) makanya aku mau mendedikasikan lagu ini kesemua wanita terutama temen-temen2 Blogger (yang merasa wanita loh ya). Soalnya menurutku kalian semua tuh wanita perkasa, baik yang jadi ibu rumah tangga ataupun wanita karier. Gila aja deh...di tengah kehidupan kalian sendiri masih harus menyempatkan diri untuk mengurus keluarga, mengurus suami dan anak, masak (dari yang menu utama sampai hidangan penutup), belum lagi yang punya anak, belum lagi yang nyambi kuliah. Wah gak terbayang de... Pokoknya kekagumanku gak bisa ditujukan ke satu persatu dari kalian...pokoknya AKU KAGUM BANGET SAMA KALIAN! two thumbs up (kalo punya thumbs lebih juga bakal aku "up" in deh hehehehe). Dan lagu ini untuk kalian. Women rule!!!

Schon in der Schule die Jungs ha’m gelacht
Doch mir hat’s überhaupt nichts ausgemacht
Sie war so süß, ihre Beine so lang
Bin fast ein Jahr in ihren Ballettkurs gegangen
Als ich erfuhr, dass sie auf Umweltschutz steht
Hab ich „nein danke!“ auf mein Parka genäht
Das hat sie damals alles nicht int’ressiert
Doch seit dem weiß ich, wer die Welt regiert

Wie sie geh’n und steh’n
Wie sie dich anseh’n
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du ´n Ring und ´n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regier’n die Welt

Alle Register von kokett bis naiv
Sie ha’m als Baby schon den Vater im Griff
Sie geben alles, wenn sie irgendwas wollen
Und du beißt auf Granit, wenn sie schmollen
Du machst dich lächerlich und lässt dich verhau’n
Damit die Mädels einmal nur rüberschauen
Sie pushen Beckham und stürzen Clinton
Ohne dafür ´ne Partei zu gründen

Wie sie geh’n und steh’n
Wie sie dich anseh’n
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du ´n Ring und ´n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regier’n die Welt

Wie sie geh’n und steh’n
Wie sie dich anseh’n
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du ´n Ring und ´n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regier’n die Welt

Terjemahan:
Sejak di sekolah, anak-anak cowok menertawakanku
Tapi aku pun tidak berbuat apa-apa
Dia sangat manis, kakinya sangat panjang
Sudah hampir satu tahun aku ikut kursus baletnya
Ketika aku sadar, bahwa dia pencinta lingkungan
Aku menjahit tulisan "tidak, terima kasih" di jaketku
Tapi tidak sekalipun dia tertarik
Sejak saat itu aku sadar bahwa wanita menguasai dunia

Bagaimana dia berjalan dan berdiri
Bagaimana dia melihatmu
Dan langsung kamu membuka dompet dan hatimu
Dan kau beli sebuah cincin dan jaket bulu yang mahal
Sebuah kerlingan mata
Dan langsung kamu mengubah aliran politikmu
Tanpa bos dan action hero
Tanpa negara dan uang mafia
Wanita menguasai dunia

Semua tipe dari yang murahan hingga yang naif
Sejak bayi mereka sudah menguasai ayah mereka di tangannya
Mereka menyerahkan segalanya untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan
Dan kamu menggigit sebuah granit ketika mereka sedang marah
Kamu rela dipermalukan dan dipukuli
Dengan begitu sekali saja para wanita melihatmu sekilas
Mereka mendukung Beckham dan menjatuhkan Clinton
Tanpa membentuk satupun partai

(seterusnya sama terjemahannya...Kira-kira isi lagunya demikian. Moga-moga saja terjemahannya benar ya. Mohon bimbingan para tetua deh. Kalau ada yang salah langsung di koreksi aja hehehehe)

Who can FIX ME then?

2007-05-16T18:33:00.000+01:00

I know that I sound like mellow but hey, everyone needs to be mellow sometimes, don't they?

When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

When the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try then you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I...

Tears stream down your face
I promise you that I'll learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I...

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Das weinende Kamel

2007-05-16T12:34:00.000+01:00

Kemarin aku barusan nonton film ini walaupun sebenarnya aku sudah punya film ini lama banget. Kebetulan Magali, temen satu kursusku dari Perancis tahu aku suka banget nonton jadinya dia merekomendasikan film ini ke aku. Judul panjangnya si „Die Geschichte vom weinenden Kamel“ atau kalau diterjemahkan ke bahasa Inggris jadinya "The Story of the Weeping Camel". Film buatan Jerman tahun 2003 ini adalah hasil kolaborasi antara sutradara wanita dari Mongolia, Byambasuren Davaa (yang juga ikut berperan dalam film ini), dan asisten sutradara merangkap kameramen asal Italia yang bernama Luigi Falorni (sekarang dia menetap di Berlin, Jerman).

Komentarku: film yang sangat bagus. Buat pencinta film-film dokumenter, film ini sangat aku rekomendasikan. Kalau tidak salah film ini juga masuk nominasi Oscar untuk film dokumenter. Tapi kurang tahu jelasnya menang atau tidak. Film ini diawali dari cerita sang sutradara, Davaa, kepada temannya, Luigi, si asisten sutradara. Katanya kalau di Mongolia ada semacam ritual yang dilakukan oleh sebagian suku nomaden. Ritual ini dilakukan bila salah satu ternaknya menolak kehadiran anaknya. Maka jalan yang ditempuh oleh suku ini adalah terapi musik. Salah seorang dari suku ini akan menyanyi untuk ternaknya dangan alat musik tradisional dengan tujuan untuk membantu si induk ternak menemukan kembali hati atau jiwanya sebagai ibu dari anaknya.

Dalam film ini juga diceritakan mengenai kehadiran seekor unta albino yang ditolak oleh induknya. Sang induk menolak sama sekali untuk memberinya susu. Akhirnya sang pemiliklah yang harus rela memeras susu si induk dan memberikannya pada si anak. Kasihan deh waktu melihatnya. Aku sendiri jadi pengen ikutan nangis. Ada scene dimana si pemilik maksain, jadi si induk diikat pake tali dan si anak dipaksa untuk minum susunya. Bukannya si induk itu tenang malahan dia pake acara teriak-teriak sambil nendang-nendang. Otomatis tendangannya itu kan kena si anak. Mungkin kapok juga, si anakpun jadi takut sama induknya. Ada adegan juga si anak unta ini melihat ke anak-anak unta yang lain, sepertinya sedih karena mereka bisa bercanda dengan induknya sedangkan dia, begitu mendekat ke induknya, eh si induk malah berlari menjauhinya. Kasihan banget deh.

Nah akhirnya si pemilik melalukan ritual musik. Dengan kehadiran guru musik dari daerah lain, mulailah mereka ritual itu. Si Ibu unta diikat dan dipegang kuat-kuat. Waktu salah seorang perempuan suku Mongol mulai menyanyi (sang sutradara sendiri loh yang nyanyi...hebat), si guru musik pun mulai memainkan alat musik tradisionalnya, yang seperti kecapi tapi digesek. Lagunyapun menyayat hati. Meskipun gak ngerti bahasa Mongolia, sejenak aku pun merasakan aura yang dikeluarkan dari nyanyian itu. Si istri peternak masih tetap menyanyi sambil mengelus-ngelus si induk unta, sang suami mencoba mambawa si anak unta. Sekali lagi mereka pun menyuruh si anak unta untuk meminum susu si induk. Walaupun takut-takut, si anakpun mencoba minum. Kali ini dia tidak ditendang tapi si induk masih saja berteriak meronta seperti tidak terima. Si istri peternak pun makin keras menyanyi dan semakin intens mengelus si induk unta, sampai akhirnya si ibu unta ini menangis. Bener loh...si ibu unta menangis. Airmatanya sampai menetes. Aku saja sampai mau ikutan nangis. Mungkin tangisan insaf kali ya, karena sudah bersikap jahat terhadap anaknya. Akhirnya si induk dan anaknya pun bersatu. Si anak boleh langsung minum susu dari ibunya dan pemiliknya pun lega.

Meskipun film ini alurnya agak membosankan karena tidak terlalu banyak dialog tapi secara garis besar ini film yang bagus kok. Coba nonton dan rasakan sendiri. Tapi aku juga ga yakin ya apa ada versi Inggrisnya, karena film yang aku punya sendiri ini versi Jerman. Maaf loh ya kalo aku sudah kebablasan cerita sampai ending film nya hehehehe. Anyway selamat menonton.

Janedonna

2007-05-12T17:39:00.000+01:00

Akhirnya aku dapet mood juga buat update lagu di blogku hehehe. Kebetulan juga baru dapat kiriman lagu dari adikku dan kebetulan lagi sudah lama banget aku enggak denger suaranya. Kangen banget deh!!!

Aku memang terlahir dari keluarga yang gila musik. Ya aku bilang gila karena papa mamaku juga senang banget sama musik bahkan dari kecil saja aku sudah terbiasa mendengarkan lagu-lagu di jamannya mereka. Pokoknya yang oldies-oldies gitu deh. Kenangan masa kecil sih kalau pas kita lagi ngumpul sore-sore sambil ngopi pasti de papa langsung pegang gitar dan genjreng sana sini bak pengamen (hehehe bukan maksud menghina lo, Pap). Walaupun lagunya oldies banget tetap saja kita terkagum-kagum. Sampai kita besarpun masih begitu, apalagi kalau pas mati lampu, langsung saja kita sekeluarga keluar ke jalan dan papa langsung beraksi dengan gitarnya. Hanya saja kali ini ada adikku yang cowok yang jadi sparing partnernya, dan berkat dia kita bisa juga mendengar lagu-lagu TOP 40. Nah kalau adikku yang cewek punya talenta suara yang bagus. Jadi kloplah sudah. Kalau aku mah backing vokal aja deh (jadi penari latarnya juga bisa kok hehehehehe). Alhasil penuhlah jalan di gang rumahku itu sama para tetangga dan anak-anaknya. Wah jadi kangen ya...

So, balik ke JaneDonna. Band ini terbentuk di awal tahun 2005. Masih relatif baru sih ya, tapi jam terbang mereka lumayan loh. Sudah manggung dimana-mana, dari acara ulangtahun sweet seventeen sampe on air di radio. Not bad sih! performance bandnya juga asyik. Eh bukan berarti karena dia adikku trus aku jadi subyektif loh ya. Ini benar apa adanya hehehehe. Awal bandnya sih cuma terdiri dari 2 orang, yaitu adikku dan Adit. Tapi denger-denger sih sekarang mereka sudah terbentuk jadi full band, walaupun awalnya mereka selalu kesana kemari ngusung additional player hehehehe. Ya untuk yang mau tahu sejarah band ini bisa langsung klik di Janedonna.

Jadi buat yang mau denger suara adiknya Carol (ehem ehem ehem) bisa langsung klik aja di sidebar sebelah kanan ok. Buat Janedonna, teruslah berkarya dan bangunlah image yang selalu positif untuk local band dari Surabaya, terutama juga untuk band kalian sendiri. Support local band!!!

UPDATE NIH: atas permintaan pihak yang berwenang, aku harus memberikan keterangan yang lebih detil mengenai lagu yg ada di imeem-ku (sidebar kanan). Jadi lagu ini adalah lagunya Janedonna feat. Nanda dari band Radiff. So suara cowok yang sangat ber-karakter yang kalian dengarkan adalah suara dari mas Nanda, yang sudah bersedia membantu band Janedonna. Sekian dan terima kasih!

Sumpah deh aku orang Indonesia!

2007-05-11T14:53:00.000+01:00

Postinganku kali ini rasanya si tepat kalau mau dibilang jeritan hati hehehe. Aku juga tidak tahu sebenarnya apa yang salah sama "appearance"-ku. Selama di Jerman sini orang sering banget salah menebak asal negaraku. Tapi kayaknya emang masalahku ini dialami juga oleh sebagian banyak orang Indonesia di Jerman. Kalau yang putih dan sipit pasti disangka orang Cina terus kalo yang kulitnya sawo matang kayak aku gini biasanya disangka orang Philipina atau Thailand, dan yang kehitam-hitaman dikira orang Bangladesh (bener ya Pak Zaini? apa orang Kamboja?)

Ya pokoknya intinya, susah banget buat orang Indonesia untuk menunjukkan ciri-cirinya dari penampilan luar. Aku saja pernah salah kok. Ceritanya aku ketemu rombongan yang awalnya aku pikir rombongan orang Indonesia, tapi waktu aku tanya ternyata mereka dari Malaysia. Gapapa ya kalau yang ini ma tetangga sendiri ...

Tapi selama aku di Jerman, ga ada orang yang nyangka aku dari Cina, banyakan mereka nyangka aku orang Thailand atau Philipina, soalnya katanya kulitku terlalu hitam untuk ukuran orang Cina hahahaha. Sedangkan teman Indonesiaku yang lain sering disangka orang Cina karena dia memang putih dan sipit banget. Terus lagi mentang-mentang teman Indonesiaku ini bisa bahasa Cina, semua mengira kalau aku juga bisa bahasa Cina. Aku bilang di Indonesia bahasanya itu bahasa Indonesia, walaupun banyak yang bisa bahasa Cina bukan berarti semuanya harus bisa bahasa Cina. Pernah sih aku mencoba belajar bahasa mandarin tapi apa daya tidak mampu hehehehe.

Pernah juga aku minta tolong sama adikku untuk ngirimin pin bendera Indonesia, merah-putih, yang biasanya dipake kalau upacara 17 Agustusan. Terus pin ini aku sematkan di tas ranselku, tapi tetap saja semua orang nebak aku orang Thailand atau Philipina. Apa mungkin karena Indonesia kalah terkenal???

2 hari yang lalu waktu aku lagi enak-enaknya berlari-lari kecil untuk mengejar keretaku pulang ke Ingolstadt, ada ibu-ibu setengah baya yang manggil-manggil. Waktu aku berhenti dia langsung ngajak ngomong pake bahasa yang sama sekali aku tidak mengerti. Kedengarannya si seperti bahasa Thailand. Langsung saja aku bilang kalau aku tidak mengerti maksudnya dia apa dan apa dia bisa bahasa Jerman. Terus dengan masih ngos-ngosan dia bilang "entschuldigung", yang artinya maaf, dia bilang katanya aku mirip seseorang yang dia kenal. Jadi ceritanya salah orang nih. Ternyata dia bisa juga bahasa Jerman dan dia cerita kalau dia itu dari Thailand. Aku si mikirnya berarti ada orang Thailand yang mukanya mirip plek sama aku sampai-sampai ibu itu pede banget negur aku di tengah jalan.

Yang paling parah guru kursus Jermanku malah pernah nyangka aku orang Perancis. Nah loh!!! Perancis dari segi mananya tuh. Muka total asia begini disangka bule???!! Yang error tuh benernya dia apa penampilanku ya? Hm kayaknya dia deh, soalnya cuma dia yang nyangka aku orang Perancis. Dia bilang si soalnya namaku kayak orang Perancis. Nah loh lagi deh!!! Yah aku hanya bisa pasrah karena aku memang sadar betul namaku terlalu kebarat-baratan untuk penampilan orang Asia, tapi apapun tebakan orang-orang aku selalu dangan bangga mengatakan kalau aku itu orang Indonesia.

Hidup Indonesia!!!

Terimakasih Teman!

2007-05-01T16:12:00.000+01:00

Selama seminggu ini bawaanku hepi terus nih. Banyak hal-hal bagus untuk diceritain ke temen-temen blogger semua. Cerita pertama adalah...setelah sekian lama semedi minta wangsit kesana kemari akhirnya aku lulus juga tes penempatan di tempat kursus bahasa Jermanku. Persiapan mau tes aja bikin aku sama sekali ga bisa blogging untuk waktu yang cukup lama. Bikin tambah stress deh soalnya ga bisa denger ceritanya temen-temen juga. Beneran loh ini gak bohong. Kalo pas aku pulang kursus langsung aja aku buka blognya teman-teman dan membaca semuanya, jadi hilang semua cape dan stress yang aku rasakan seharian di kursus. Meskipun kepala ini masih penuh dengan semua grammar jerman dan juga suara guruku yang cempreng abis, tapi pasti langsung seger begitu baca blognya temen-temen. Intinya kangen ngomong bahasa Indonesia kali ya???

Cerita selanjutnya adalah kunjungan teman-temanku dari Dieburg. Mereka ini adalah teman-teman dari Goethe Surabaya, waktu jaman-jaman kita masih kursus di Indonesia sebelum mereka berangkat.Iya mereka ini bertiga orang dan waktu aku masih berkutat sama kursus eh tau-taunya mereka udah nyolong start duluan dan nekat berangkat ke Jerman hehehehe. Iya tapi bahasa Jerman bukan masalah buat mereka karena mereka dapet beasiswa di Darmstadt Fachochschule untuk winter semester tahun lalu, yang mana studi mereka juga semua dalam bahasa Inggris. Aku memang sudah mengundang mereka dari sebulan yang lalu tapi waktu itu mereka bilang tidak bisa. Eh tau-taunya udah tinggal beberapa minggu, si Vita, sebagai EO-nya, memberi kabar bahagia. Lewat sms pagi-pagi yang aku terima sewaktu aku tengah asyik membersihkan kamar mandi, dia mengabarkan: "wa Rol, kayaknya doamu terkabul deh. Acara kita semua akhir April ini ga jadi, so apa undanganmu masih berlaku?" Walah Vit, ya tentu masih berlaku dong. Malahan aku seneng banget kalau bisa ketemuan sama kalian lagi.

Jadinya hari Jumat kemarin tanggal 27 April mereka bertiga datang naik kereta.Hehehe lucu juga deh melihat mereka bertiga lagi setelah sekian lama tidak ketemuan. Ada yang tambah gondrong, ada yang tambah gemuk, pokoknya macem-macem deh. Yang pastinya aku seneng banget ketemu kalian bertiga lagi hehehehe. Bahkan sehari sebelumnya aku sempet belanja belanji juga untuk nyiapin makanan kalian. Maklum aku khawatir kalian merasa tidak nyaman melihat isi kulkas penuh dengan makanan tidak halal hehehehe. Untung juga bisa ketemu ya bahan-bahan untuk sarapan kalian. Setelah kita sempat istirahat, sorenya kita jalan-jalan puter-puter kota Ingolstadt. Beneran loh Vit, aku juga belum pernah nyampe jembatan sungai Donau. Jadi berkat kalian aku juga bisa lihat lihat Ingolstadt sampai ke Donau hehehehe. Disana kita sempat foto-foto kesana kemari dan setelah itu kita pun merapat di sebuah restaurant cina di Altstadt. Enak juga kan restaurant rekomendasiku? Abis bingung juga nyari makanan enak di jerman yang halal tp aku juga udah tanya kok ke penjualnya, jadi meskipun chinese food tapi dijamin 100% halal (pengucapannya seperti yang diajarin Pak Zaini ya!)

Besoknya kita bangun pagi-pagi sekali dan langsung naik kereta menuju München untuk selanjutnya menuju Salzburg, Austria. Iya aku tau, lagi-lagi ke Salzburg. Pasti temen-temen blog juga sampai bosen dengernya. Tapi aku ga pernah bosen tu sama kota ini. Kayaknya malahan aku juga sudah jatuh cinta sama Salzburg hehehehe. Aku kan juga sudah bilang sama kamu kan Vit? Kalau Salzburg itu salah satu kota favoritku dan yang kedua adalah Regensburg. So, apa kalian sudah memamerkan foto-foto kalian ke teman-teman kalian? Aku harap kalian juga seneng ya aku ajak jalan-jalan ke Salzburg. Jangan aku aja yang seneng tapi eh kaliannya malah senep hehehehe. Hari itu di Salzburg cuacanya bagus banget, cerah tapi tidak terlalu panas (tidak seperti terkahir waktu aku kesana), dan juga tidak terlalu penuh sama orang. Kita puter-puter Altstadt, mengunjungi rumah kelahirannya Mozart dan tempat tinggalnya dia juga. Yang paling berkesan buat aku waktu kita ber-4 foto itu loh Vit. Jadi dengan 22 euro kita bisa foto berempat dengan menggunakan baju ala Eropa gitu deh. Awalnya aku memang agak ragu, karena menurutku wajah-wajah Asia kayak kita begini mana cocok didandanin dengan pakaian begitu, malahan jadinya kayak penghianat bangsa waktu jaman perang dulu heehehehe. Tapi kamu, Vit, bisa dengan sangat hebat meyakinkanku untuk foto, jadi aku pikir, ya oke lah sekali seumur hidup ini, apalagi kalo hasilnya bagus kan kita bisa kirim ke Frau Lanny ya (guru kita di Goethe Surabaya). So, dugaan awalku benar, hasilnya mbleset dari bagus. Apalagi Pak Zaini dan Pak Sahal pakai baju tentara, wa udah deh mirip tentara kumpeni hehehehe. Tapi seru aja kok. Sekali lagi terimakasih karena kalau bukan berkat kalian mana pernah aku nyobain foto-foto pake baju begituan hehehehe. (Maaf hasilnya tidak bisa saya abadikan di blog hehehehe, maklum ga pede)

Hari Minggunya, kita ke München. Meskipun hectic tapi asyik-asyik aja kok. Gimana Vit, menurut kalian? Ya, aku kan juga udah bilang ke kamu kalo aku tuh paling ga cocok sama kota besar, apalagi kayak München yang semuanya serba cepat. Kalian yang bilang cara jalanku aja udah kayak orang Jerman, cepat banget. Ya gimana ga ketularan, abis kalau begitu di stasiun München bawaannya jalan cepet banget, abis semua orang pada begitu jalannya hehehehe. Untung dengan keterbatasan waktu kita sempet menikmati Isar walaupun cuacanya panas ya. Duduk-duduk di pinggir sungai sambil foto-foto. Asyik juga kan Vit? Walaupun semua jadwal hari itu kacau balau, dari yang ketinggalan kereta paginya dan juga siangnya pake ketinggalan kereta lagi, tapi aku seneng loh menghabiskan weekend ku sama kalian. Aku harap kalian juga ya...

Terimakasih ya kalian sudah mau dateng ngunjungin aku. Seneng banget bisa ketemu sama kalian lagi. Walaupun kita tidak jadi ke Legoland, aku harap kalian tidak kecewa. Oya, maaf ya kalau hari Minggu itu aku harus balik duluan ke Ingolstadt dan meningglkan kalian di München, tapi kan sudah ada Tjahyadi, guide sahnya München hehehehe. Apa kalian jadi jalan-jalan ke Karlplatz? Ya mungkin lain kali kalian datang lagi dan kita bisa menjelajah ke kota-kota lain di Bayern sini. Atau kalau aku sudah menabung, bisa juga kita ke Legoland hehehehe. Maaf kalau aku ada kekurangan waktu menjamu kalian ya. Kalau aku ada salah-salah, itu mah berarti aku bener-bener tidak sengaja. Sekali lagi terimakasih sudah mengisi akhir pekanku dengan kunjungan kalian. I think I really need it, since I had so many months already stuffed with all the things about my German course. So, mungkin liburan akhir Mei ini gantian aku yang datang ke Dieburg. Gimana? Siap?

Tribute to Chrisye

2007-04-22T12:53:00.001+01:00

Baru tau kalo Chrisye meninggal beberapa bulan yang lalu. Sedih banget deh, soalnya dia merupakan salah satu penyanyi favoritku. Dan salah satu lagu favoritku adalah lagu ini. Aku masih inget waktu itu aku masih SMA dan sering banget request lagu ini buat diputer di radio hehehe. Anyway, selamat jalan Chrisye. Semoga amal baikmu diterima disisi Allah SWT. Although you're gone but your works will still there for the rest of time. We'll miss you!

Salzburg, Austria

2007-04-21T14:22:00.000+01:00

Weekend minggu kemarin aku jalan-jalan ke Salzburg sama teman-teman kursusku dan juga 2 temannya Steffen, Thomas dan Ulli. Total semuanya 15 orang, sama aku. Rame banget kan??? Kita pake Bayern Tiket yang harganya 27 euro. Dengan tiket ini kita bisa keliling Bayern sepuasnya dan tiket ini juga berlaku untuk 5 orang. Asik kan? Jadi ke Salzburg bolak balik itu kita cuma bayar sekitar 5 euro gitu deh. Ya walaupun Salzburg itu di Austria dan bukan di Bayern tapi sistem transportasi dengan kereta ini bisa sampe Salzburg juga. Kita berangkat pagi jam 8 dan sampe Salzburg sekitar jam 10. Perjalanan dengan kereta memang makan waktu sekitar 2 jam-an. Pulangnya sore jam 6an gitu deh. Disana kita cuma sempat keliling Festung, atau istilah Indonesia-nya Benteng. Memang walaupun Salzburg kecil tapi objek wisatanya banyak sekali dan semuanya bagus untuk dilihat hehehehe. Tahun lalu sih aku sudah ke Salzburg sama Steffen, tapi waktu itu masih dingin dan berawan pula. Kali ini cuaca lebih baik, walaupun agak sedikit panas. Mungkin lain kali aku mau kesana lagi soalnya Salzburg ini kota favoritku sih hehehehe. Ayo siapa mau ikut???

Nyasar!

2007-04-02T19:31:00.000+01:00

Perasaan sudah lama juga aku gak posting padahal sih kadang blog-walking. So hari ini akhirnya aku memutuskan untuk menulis sesuatu hehehe. Ini mengenai pengalaman menarikku 2 minggu yang lalu. Kenapa menarik karena pengalaman pertama seumur-umur baru sekali ini aku nyasar. Mana pake nyasarnya di Jerman pula whoa seru deh. Ceritanya begini. Hari itu Jumat 2 minggu yang lalu aku janjian sama teman-teman kursus untuk makan siang bareng, sekalian ceritanya perpisahan sama Joanna (temen kursus dari Peru), karena dia mau berangkat untuk studi ke Madrid. Jadi begitu selesai kursus kita jalan bareng karena kebetulan lokasi restaurantnya gak jauh dari tempat kursus.

Seru juga, ketawa ketiwi, ngobrol ngalor ngidul, but mostly kita ngomongin rencana studi kita. Kebetulan ada juga Frau Maria Wolf, salah satu guru kita, jadi akhirnya kita curhat-curhat mengenai njelimetnya urusan studi di Jerman. The food was good and the owner is very cute hehehe. Memang agak lama nunggu makanannya, sampe aku sama Marcello (temenku dari Itali) bolak balik ngeliatin si koki yang dengan begitu sibuknya masak, bolak balik ke kiri ke kanan, pokoknya kelihatan heboh. Maklum aja kalau lama, la wong kokinya cuma sorangan wae trus yang pesan makanan ada kali 25 orang. Heboh kan? Oh iya pemilik restaurant ini orang Skotlandia asli. Dia hijrah ke Jerman karena memang mau buka usaha dan dia pun ketemu sama si Koki yang berasal dari Belanda, dan akkirnya mergerlah mereka untuk membuka restaurant dengan nama "Culture Essen" di München.

So after lunch aku sama Phuong (temanku dari Vitenam) memutuskan untuk pulang. Kita jalan bareng karena tujuan kita sama yaitu München Hauptbahnhof. Sampai Stasiun dan pisahan sama Phuong aku langusng menuju papan jadwal keberangkatan dan mencari kereta selanjutnya ke Ingolstadt-Nord. Jam menunjukkan pukul 15.45 dan aku menemukan kereta di lajur 24 yang dalam waktu 5 menit akan berangkat. Langsung saja aku lari secepat kilat, maklum kalau terlambat bisa-bisa aku harus nunggu lagi 1 jam. Aku lihat keretanya masih disana dan aku pikir tidak ada salahnya aku ngecek lagi di papan jadwal. Betul kok, di lajur 24 kereta menuju Nürnberg. Langsung aku masuk ke kereta yang hari itu sudah penuh, untung aja ada satu tempat kosong. Memang aku paling sebel kalau naik kereta pulang hari Jumat. Semuanya pada mau liburan, jadinya tuh kereta penuh sama orang plus barang mereka yang juga gila-gilaan.

So kereta pun jalan dan aku mulai mengeluarkan buku Coelho-ku. Sampai perhentian pertama aku mulai curiga, tapi aku masih yakin betul karena aku merasa sudah ngecek jadwalnya sampai 2 kali. Lanjut perhentian kedua, ketiga dan lama-lama aku semakin curiga. Untungnya Steffen telfon karena dia mau jemput aku di stasiun Ingolstadt-Nord. Langsung saja aku tanya dia dan hasilnya aku betul-betul nyasar. Jalur keretanya betul-betul melenceng jauh dari jalurku sehari-hari. Whoa untungnya aku gak langsung panik. Pikirku aku sekarang turun dan ngambil kereta lagi balik ke München. Untungnya perhentian selanjutnya adalah Landshut dan kata Steffen aku bisa turun disitu untuk kemudian nunggu dia jemput aku pake mobil. Dan tanpa pikir panjang aku langsung turun aja.

Hari itu lumayan dingin dan aku nunggu si Steffen jemput aku tanpa mengetahui kalau jemputanku itu bakal makan waktu kurang labih 1 jam. Whoa kedinginan!!! Walaupun kotanya sendiri gak jelek-jelek amat, malahan bagus kok, tapi rasanya badan ini capenya setengah mati dan pengennya langsung pulang dan mandi pakai air hangat. Sekitar 1 jam lebih 10 menit akhirnya datang juga pangeranku dengan kuda hijaunya (alias Steffen dengan VW Polo hijaunya). Coba telat dikit aku pasti sudah membeku hehehe, bisa jadi Snowman kali ya. But thank God he came right on time! Overall it was quite interesting. Sepanjang perjalanan si Steffen cuma senyum-senyum nakal. "So what have you learned?" tanyanya. "Remember that you also almost made the same mistake before?" lanjutnya lagi. Aku cuma menjawab ya ya sambil tersipu-sipu malu. Satu hal aku belajar dari pengalamanku ini: "Malu bertanya sesat dijalan"... Nie wieder! - Never again!

BY THE RIVER PIEDRA I SAT DOWN AND WEPT by PAULO COELHO

2007-03-23T21:37:00.000+01:00

Kemarin aku baru saja nyelesain baca buku ini. Memang aku terhitung pembaca yang lamban hehehe, untuk buku begini saja butuh waktu 3 hari hehehe. Maklum bacanya kan cuma pas di kereta kalo berangkat, itung-itung biar gak jenuh. Alasan kenapa aku beli buku ini sih sebenarnya simple, karena aku mau tahu gimana sih seorang Paulo Ceolho itu kalau nulis cerita roman? Ya aku baca reviewnya di internet dan disitu ditulis kalau buku ini menceritakan tentang kisah cinta di masa kecil yang terjalin lagi setelah mereka bertemu lagi ketika mereka dewasa. Terus terang aku agak sedikit kecewa sama buku ini. Ya cuma sedikit sih tapi kecewa juga hehehe (tapi masih seneng kok sama Paulo Coelho). Alasannya kenapa? Karena menurutku jalan ceritanya "too cheesy". Aku tidak berharap untuk menemukannya itu dalam buku seorang penulis sebesar beliau. Walaupun penggambarannya tetap gelap sesuai karakter penulisnya dan konfliknya pun dibuat agak sedikit "absurd" tapi karakter yang dimunculkan Coelho kali ini tidak setegas Maria dalam "Eleven Minutes". Ok biar jelas aku kasih penggambaran sedikit ya.

Karakter wanitanya bernama Pilar. Sewaktu kecil dia punya seorang teman pria tapi kemudian temannya ini harus pindah ke kota lain. Ketika Pilar selesai dengan sekolahnya, dia kembali menemukan teman kecilnya ini dan kembali saling berkomunikasi. Settingnya kali ini ada Spanyol dan Perancis, jadi antara Madrid dan Lourdes. Sudah pasti seorang Coelho berhasil dengan sukses menggambarkan semua keindahan alam yang ada. Two thumbs up!!! Back to Pilar. Ceritanya dia kembali ketemuan sama temannya ini dan teman prianya ini menyatakan cinta padanya. Pilar sendiri bingung dikarenakan si prianya ini ceritanya dianugerahi suatu kemampuan untuk bisa membuat keajaiban, misalnya menyembuhkan orang sakit. Dia sendiri sudah mendaftar ke suatu biara di Perancis, dekat Lourdes, yang notabenenya merupakan "Pilgrimage"-nya agama Katolik. Sosok Pilar sendiri digambarkan sebagai sosok yang tidak terlalu taat beragama, atau bahkan bisa dibilang tidak percaya akan agama. Tapi disini diceritakan bahwa cinta bisa merubah segalanya. Yup..."Amor Vincit Omnia", love conquers everything. That's what I called too cheesy. Ya maaf saja ya hehehehe karena pengalaman pribadi saya menjadi bukti nyata kalau cinta itu tidak bisa mengalahkan segalanya (loh kok kayaknya jadi curhat ya).

Mungkin saya agak terlalu subyektif, karena salah satu teman kursus saya, Marcello (an Italiano-macho macho hehehe), bilang kalau buku favoritnya dia dari semua karnyanya Coelho (selain The Alchemist) adalah buku ini. Menurut dia konflik antara cinta dan agama membuat cinta itu disejajarkan sederajat dengan agama (sacred). Mungkin ada benarnya juga, Tapi sejauh saya membaca agama yang ditampilkan disini (walaupun jelas itu adalah Katolik dengan penggambaran Lourdesnya dan juga kepercayaan mengenai The Holy Virgin) terlalu "absurd". Coba saja kalian baca dan temukan sendiri ke-absurd-annya atau mungkin saja saya yang terlalu "absurd"??? Bisa jadi. Karena jujur saya mengharapkan cerita cinta yang setragis judulnya. Bayangkan saja :"by the river Piedra I sat down and wept" dan kira-kira menurut kalian bagaimana endingnya yang cocok?

Kesayangan-ku

2007-03-22T15:25:00.000+01:00

Eric: viele Sterne (banyak bintang)
Carol: hmmm
Eric: iiiinnniiii (maksudnya manggil aku Carolin, bukannya bilang ini dalam arti bahasa indonesia loh hehehe)
Carol: hmmm
Eric: innniiii (manggil lagi nih ceritanya, minta tolong ditempelin)
Carol: Was ist das? (apa itu?)
Und...hier...da (dan...ini...ya)
Wie viele Sterne hast du? (kamu punya berapa banyak bintang?)
Eins, zwei...drei, vier, fünf und... sechs, sieben, acht und... (ini berhitung satu sampai delapan, dan...)
Eric: neun (sembilan)
Carol: neun Sterne
Eric hat neun...
Eric: hat neun Sterne
Carol: ja, genau

Aku ketemu Eric ini tahun lalu. Dia ini anaknya adiknya Steffen (jadi calon ponakan ceritanya hehehe). Awal dia lihat aku ya agak takut-takut gitu deh. Mungkin kayak kita kalau lihat alien kali ya hehehe. Tapi tidak lama dia sudah mulai berani ngajak aku main, walaupun aku sama sekali gak ngerti dia ngomong bahasa apa dan dia juga gak ngerti aku ngomong apa. Maklum dia waktu itu masih belum lancar ngomongnya dan aku juga masih banyak pake bahasa Inggris. So, jadilah "Lost in Translations". Tahun ini datang lagi aku pikir dia bakalan lupa sama aku tapi ternyata tidak loh. Dia masih ingat namaku dan dia langsung manggil-manggil gitu deh, walaupun kadang ga jelas antara si Iin atau Carolin. Omanya ngajarin dia manggil aku Tante Carol (dengan lafal Karol, kayak bahasa Indonesia) tapi dia malah kesusahan. So jadilah aku dipanggil dengan lengkap dan malah kelebihan...Karolina (dengan lafal Indonesia). Ya bahasa Jerman alphabetnya dibaca hampir sama kok dengan bahasa Indonesia, jadi tidak begitu ribet.

Dia suka banget ngajak main kejar-kejaran. Kalau aku dateng yang seneng ya dia sama Omanya (mamanya Steffen), karena si Oma sudah capek dan dianya gak capek-capek jadinya tugas mengejar gantian aku deh. Mau mati rasanya sampai aku kehabisan napas tapi dianya masih segar bugar!!! Kalau aku bilang: "ich möchte ausruhen" (aku mau istirahat), eh dia langsung merengek dan bilang: "nochmal...nochmal" (alias:lagi...lagi). Tapi aku seneng-seneng aja kok main sama dia. Anaknya pintar dan aku sama dia banyak belajar bahasa Jerman bareng hihihi. Apalagi buat partner ngapalin artikel benda-benda dalam bahasa Jerman yang susahnya minta ampun. Eric ini kesayanganku pokoknya. Sayang saat ini mamanya (adiknya Steffen, Katrin) dan papanya (Robert) lagi ada masalah dan untuk saat ini mereka memutuskan untuk tidak berhubungan (tapi masih tinggal satu apartemen sih...yak apa toh...ga ngerti deh!). Bagi yang tahun lalu pernah baca blog-ku pasti sudah tahu tentang Katrin dan Robert ya. So saat ini Eric pun banyak menghabiskan waktu di tempat Omanya. Coba saja kalau aku tinggal di dekat situ juga dan tidak sibuk sama sekolah, pasti aku juga mau nampung dia.

Aku sih juga sering sharing sama Steffen mengenai adiknya. Maksudku biar kita bisa sama-sama belajar dari masalah orang lain (bukannya nyalahin, mencaci ataupun bermaksud mencampuri urusan ya). Kalau sudah begini kan yang kasihan anak juga, jadi korban padahal dia tidak tahu apa-apa. Untungnya mama papanya Steffen juga selalu support si Katrin untuk bisa rukun lagi sama Robert, tapi ya keputusan akhir ada di tangannya. Hm padahal banyak pasangan yang susah payah usaha buat dapat momongan ya. Kalau sudah begini kadang aku kasihan lihat si Eric. Ya mungkin sekarang dia masih ga ngerti, so dianya happy happy aja tuh kalau ditinggal di tempat Omanya, sedangkan mamanya harus kerja dari pagi sampai malam.

Buat Easter ini aku dan Steffen sudah nyiapin hadiah buat dia, juga buat ulangtahunnya nanti loh. Omanya bilang kalau dia mau DVD-nya "der Maulwurf" (yang mau sebenarnya Eric apa Oma sih???), so kita cari deh filmnya dan malahan kita sudah dapat. Moga-moga ya Eric senang sama hadiahnya. "Eric, du bist mein Schatz!"

ELEVEN MINUTES by PAULO COELHO

2007-03-21T16:28:00.000+01:00

Buku ini aku beli di Indonesia dalam rangka penerbanganku dari Jakarta menuju Jerman waktu itu. Ya maklum saja perkiraan penerbangan kan bakal lama banget, kurang lebih 18 jam. Jadi otomatis aku berbekal beberapa buku bacaan biar gak boring. Buku inipun hasil rekomendasi Utik, salah seorang temanku yang mana diapun mendapat rekomendasi dari Pipit, salah seorang temanku yang lain. Halah kok belibet banget toh! Si Pipit ini suka sekali dengan karya-karyanya Paulo Coelho semenjak dia baca The Alchemist. The Alchemist inilah yang berhasil malambungkan nama seorang Paulo Coelho.Intinya, aku suka banget dengan buku ini dan semenjak itu akupun mulai beli karya-karyanya yang lain. Ya untuk saat ini penulis favoritku bertambah satu selain Mitch Albom. So, walaupun berbahasa Inggris tapi bahasanya pun sangat mudah dimengerti dan penuturan tokohnya sangat menarik untuk diikuti. Ceritanya sendiri berkisar tentang seorang gadis bernama Maria yang berasal dari Rio, Brasil dengan semua mimpinya untuk menjadi seorang artis yang sukses (atau sekedar seseorang yang sukses) dan nantinya dia pun terdampar di Geneva, kota dengan populasi terbesar kedua setelah Zürich, di Swiss. Di kota ini diapun belajar tentang hidup dengan menjadi seorang prostitusi. Dan disini pun dia belajar tentang cinta. Meskipun novel ini memiliki bobot roman dengan penggambaran alamnya yang sangat indah (ini merupakan ciri khas seorang Paulo Coelho) tapi bobot filosofi hidupnya juga tetap ada loh. Malahan maknanya dalam banget. Tokoh Maria sendiri diciptakan sebagai sosok yang sangat menarik dan bukannya seorang Prostitusi pada umumnya. Penggambaran realita hidup yang bertolak belakang, seorang prostitusi dengan latar belakang keluarga Katolik yang taat. Tertarik? Silakan baca sendiri untuk tahu bagaimana kelanjutan cerita seorang Maria. Ditanggung kalian tidak akan bosan, karena bacaan ini tidak begitu berat. Happy reading!!!

Makasih Onie!

2007-03-20T14:48:00.000+01:00

Ini adalah fotoku bersama Utik dan Onie (maaf kalau tidak jelas, nanti kalau ketemu foto yang lebih bagus pasti aku ganti ok). Sekedar info, Utik itu yang cewek dan Onie itu yang cowok (biar tidak tertukar begitu). Onie ini adalah salah satu temanku yang tertinggal di Indonesia. Eh bukannya tertinggal sih tapi memang sengaja aku tinggal di Indonesia. Males bawa-bawa makhluk yang satu ini. Hehehe gak deh On, just kidding ok bro! Onie ini gak jelek-jelek amat kok (bukan maksud promosi loh, 'cos he's taken anyway). Kesan pertama waktu lihat Onie: waktu itu awal-awal baru masuk kuliah. Dia ini cukup dikenal di kalangan para mahasiswa. Hal ini dikarenakan dia ini termasuk salah satu aktivis pada masa itu. Ya aku masuk kuliah kan tahun 1998 dan tahun itu banyak sekali demonstrasi mahasiswa menentang pemerintahan. Hari itu tanggal 17 Agustus 1998, tepat setelah upacara bendera, diadakan open house mengenai mengenai kegiatan extra kurikuler bagi para mahasiswa. Waktu itu ada suatu kelompok mahasiswa yang kegiatannya ya cuma demo ini dan salah satu anggotanya ya Onie ini hehehe. Apa ya On namanya? Aku kok lupa ya.

Pertama lihat Onie, aku bilang dalam hati, hmmm mirip Jamie Aditya. Jamie Aditya ini adalah salah satu presenter MTV idolaku (kalau gak salah sekarang dia jadi host-nya National Geographic di Australia). Tatapannya menenangkan, matanya shyadu, Onie ini tidak banyak bicara tapi orang pasti tau kalau 'contents' di kepalanya itu 'fully-loaded'. Bahkan saking penuhnya sampe kalau mau ngomong aja susahnya minta ampun. Itulah kesan pertama ku terhadap Onie. Kemudian aku dapat kesempatan untuk mengenalnya lebih jauh karena dia memutuskan untuk transfer jurusan dan masuk Sastra Inggris. Banyak hal yang kita sering diskusikan atau sekedar memperbincangkan suatu hal yang tidak jelas. teman 'nongkrong' di selasar Gedung Sastra yang asyik, karena banyak hal yang dia tahu dan aku tidak tahu hehehehe (kadang dia juga sok tahu hehehe becanda lagi nih). Semakin dekat, semakin kita kenal mahluk macam apa Onie ini sebenarnya. Tenang-tenang tapi menghanyutkan hehehehe. Aku mulai suka ngledekin dia dengan sebutan King Cusco atau Llama. Bagi kalian yang pernah lihat film kartun judulnya "The Emperor's New Groove" pasti tahu sama tokoh diatas. Bagi yang tidak tahu ya cerita singkatnya begini: Ada suatu kerajaan dengan rajanya yang sangat angkuh dan semena-mena, namanya King Cusco. Suatu hari dia minum ramuan yang mengubahnya menjadi seekor Llama. Hewan ini sekilas mirip Unta tapi lehernya panjang dan tidak berpungguk. Pasti kalian mikir aku sadis banget, masa temen dikatain kayak Llama. Iya kan? Alasannya kenapa aku manggil dia begitu sebenarnya karena pas aku jalan-jalan ke Taman Safari trus liat si Llama ini berdiri di tengah jalan dan menatap ke arahku, aku ingat cara Onie menatap aku. Matanya sama plek, karena si Llama ini matanya juga sayu dan menenangkan, begitu maksudnya hehehe. Onie pun hanya tersenyum atau kadang tertawa terkekeh setiap kali aku memanggilnya 'Llama', tanda dia tidak keberatan. Betul begitu On?

Ok enough about Onie and Llama. Minggu lalu aku ada telpon dia karena saat itu aku sedang dilanda kebingungan. Aku bingung mau ambil jurusan apa buat kuliah nanti, apa Literatur atau Linguistik. Seingatku dia ini dulu ambil penjurusan Linguistik sedangkan aku Literatur, tapi ternyata salah. Dia juga ambil Literatur. Ya sudah, la wong kadung sudah telpon. Akhirnya kita ngobrolin tentang Litaratur dan Linguistik. Pada dasarnya aku lebih berat ke Literatur dikarenakan memang jiwaku sudah mantap disitu. Intinya tanpa Literatur aku tidak bisa hidup hehehehe. Tapi aku merasa untuk bekal karir di Jerman, dikemudian hari, rasanya ilmu Linguistik akan lebih menguntungkan. Toh aku bisa ngajar bahasa Inggris juga disini. Tapi apa daya, lihat materi kuliahnya saja aku sudah berniat untuk bunuh diri (hehehehe gak sampe segitunya sih). Ngobrol ngalor ngidul, dapat masukan dari Onie mengenai ini dan itu sampai akhirnya ada satu kalimat dari Onie yang membuat aku memutuskan untuk ambil Lingusitik. Dia bilang: "Kalau memang faktanya Linguistik lebih jelas jenjang karirnya, ya ambil itu aja Rol. Kalau nanti sudah dijalanin aku yakin kamu pasti nemu selanya dimana kamu bisa survive dari itu semua no matter how hard it is" (intinya si begitu walaupun saduran kalimatnya tidak sama plek sama aslinya hehehe). Aku rasa itu ada benarnya. Sama juga seperti belajar bahasa Jerman. Dulu aku sama sekali tidak punya keyakinan kalau suatu saat bisa ngomong fasih dengan bahasa Jerman (bahkan sampai sekarang kadang masih pesimis hehehe), tapi toh sedikit demi sedikit bisa juga ngomong yang gampang-gampang (ada juga dong hasilnya kursus mahal-mahal hehehe). So aku rasa aku akan ambil Linguistik untuk Master-ku nanti. Universitasnya juga sudah ketemu, kalau tidak di Eichstätt ya di Regensburg. Semoga sih dapet yang di Eichstätt karena jaraknya dekat, jadi bisa menghemat ongkos kereta hehehe. Let's see how it works and I'll just keep my fingers crossed and hope I can make it! Cheers!

PS: And the Music of my Life for this week is dedicated to you, my dear friend,Leonardus Onie Wiranda. Thanks for being such a helpful person (btw, aku grabbed photonya ya , Mas!). Miss you, bro!
Yann Tiersen-Summer 78 (OST Goodbye Lenin)

Sibuk

2007-03-19T14:01:00.000+01:00

Belakangan hari ini memang aku bisa dibilang tidak ada waktu untuk Blogging. Alasan utamanya sih karena memang aku butuh waktu untuk adaptasi dengan level kursusku yang baru dan juga guru-gurunya yang juga baru. Lain level, lain guru dan lain pula sistem pengajarannya. Dan entah aku harusnya bersyukur atau tidak, yang jelas kedua guruku yang baru ini susah banget diikutinnya.

Yang satu namanya Maria Wolf. Orangnya sih menarik dan kalau dia ngomong mudah sekali dimengerti karena pengucapannya sangat jelas, tapi dia kalau ngajar sukanya cuma duduk di depan dan kalau nerangin secepat kilat. Memang sih dia banyak ngasih latihan grammatik, untuk itu aku sangat terbantu sekali tapi berhubung otakku memang agak "lemot" (ngaku sendiri nih!), jadi belum aku mencerna soal dan jawabannya eh dia udah ganti kertas dan topik bahasan yang lain. Walah walah ampun deh!!!

Yang satunya lagi namanya Ulrike Scheckel. Orangnya agak tua dari guru-guru disini. Bagusnya dia sering banget kasih tips-tips cara bagaimana mendengarkan percakapan yang baik terus bagaimana cara mengerti soal bacaan walaupun kita tidak tahu artinya, dan lain sebagainya. Tipsnya amat sangat membantu, tapi dia kalau ngomong udah kayak dikejar anjing, bahkan kadang kala dia sampai kehabisan napas sendiri. Ya maklum kan dia juga udah ada umur, jadi kalau udah begitu jadilah dia bahan tertawaan satu kelas...ya kasihan juga sih. Oh parahnya dia ini susah banget ngapalin nama, so dia memanggil semua muridnya dengan asal negaranya. Beberapa temanku merasa tidak "comfy" dengan panggilan itu tapi ya mau bagaimana lagi kan. Ajaibnya, awalnya dia juga tidak ingat asal negaraku. Jadilah aku murid tanpa nama dan asal negara hehehe. Awal perkenalan malah dia nyangka aku orang Perancis...nah loh!! yang error siapa coba. Katanya namaku itu tidak lazim untuk nama orang Indonesia. Tapi buktinya ada kan? Semenjak itu aku selalu dapat panggilan Philipino lah, Vietnamesse lah, Japanerin lah, dan sebagainya.

Ok enough about the teachers. Intinya tiap harinya disamping ngerjain tugas-tugas yang berlembar-lembar, aku pun menyediakan waktu extra untuk ngulang semua pelajaran hari itu. Maklum akhir bulan April nanti aku ada ujian kenaikan tingkat, jadi agak-agak "nervous" sedikit lah. Dan selain kesibukanku dengan kursus, aku juga mulai menghubungi Universitas yang mau aku daftar tahun ini. Belum lagi kan semua ijazahku harus disahkan sama pemerintah sini. Wah repot banget deh.

Jadi, maaf banget ya kalau aku jarang blog-walking atau jarang posting. Bahkan ngerjain Pe-eR dari Mamanya Kintan aja lama banget. Betul begitu ya Mam?? hehehehe. Janji deh begitu ada waktu pasti aku langsung blog-walking dan posting, biar dunia per-blogging-an tambah rame. Iya ga?

PR Record (Kena deh!!!)

2007-03-06T21:43:00.000+01:00

Walah dapet kerjaan tambahan nih dari Mamanya Kintan. Maaf kalo nelat. Maklumlah anak sekolahan kalo liat Pe-eR bawaannya males hihihi. Anyway, kein Problem. Aku emang suka musik kok so ok deh langsung aja ya...tancap gas...

1. Record that change your life

belum ada deh kayaknya. Aku masih seperti yang dulu (*dengan nada lagu jadul*). Belum ada lagu neng nong neng gung -nya Jeng Yulia, jadi masih tetep single hehehe.

2. Records you've listened more than once

The Killers - When You Were Young

3.Records that you just don't understand

lagu Techno. I'm really not the techno-type-of-girl. Kalo aku sama temen2 suka menjuluki lagu ini dengan sebutan lagu Pak Bam Bang, soalnya dulu ada lagu yg nadanya seirama sama si Pak Bambang ini hehehe (maap loh kalo ada yg tersungging...gak maksud!)

4.Record that made you laugh

Adam Sandler - Grow Old with You (OST Wedding Singer)

5.Records that made you cry

Michael Buble - Home

Dashboard Confessional - A Plain Morning sebagai catatan penyanyi diatas bukan penyanyi sebenarnya, but he's not bad anyway hehehe.

6.Record that creeps the hell out of you

apa ya? ummm soundtrack film horror kali ya. Apalagi kalau pas tegang2nya eh trus setannya nongol...hiiiyyy

7.Record you wish had never been made

gak ada deh. Music gives color in life, no matter what. Setuju???

8.Records that you've just listened

Nouvelle Vague - Eisbär (Grauzone Cover Version)

Nouvelle Vague - Blue Monday (New Order Cover Version)

9.Record you've been meaning to buy (..or Steal)

Mando Diao - Long Before Rock 'n Roll

10.Nge-tag siapa lagi.........?

Ayok para korban selanjutnya : Febey dan Nina

Die Einrichtung

2007-03-04T19:58:00.000+01:00

Arti judul diatas kalau diterjemahkan ya hampir sama artinya dengan penataan tapi lebih ke penataan tempat tinggal atau Interior, seperti contohnya: penempatan sofa, lemari, meja dan lain sebagainya. Aku sendiri memang dalam rangka penataan apartemen-ku yang sedikit demi sedikit sudah aku cicil. Makanya kalau tiap akhir pekan pasti deh yang namanya sibuk beres-beres. Penataan ini berkenaan dengan penyambutan kedatangan sofa baruku yang walaupun baru nanti April datangnya hehehe.

Kebetulan dari hari Rabu aku libur kursus, jadi waktu itu aku gunakan sebaik-baiknya. Dari yang ke München cari Asian Markt demi mencari kulit lumpia, Indomie Goreng, Sambal Indofood botol, Tahu, cabe rawit, tauge, ketan item dan daun pandan (yang 2 terakhir gak ketemu tuh ihik ihik! Gimana dong Ce Mel?). Terus ke Praktiker (toko semacam Ace Hardware) buat beli perkakas buat motong meja. Dan Sabtunya jadilah apartemen-ku kayak kapal pecah. Untung Schorch (temannya Steffen) datang buat bantuin dan karena kita pinjam alat pemotong kayunya dia juga. Wah kerjanya udah kayak orang gila, soalnya si Schorch datangnya telat (bule ngaret ya dia ini-the one and only) dan kita harus ngeburu waktu sebelum jam 7 malam. Kalau kita buat kegaduhan jam segini bisa2 ditegur tetangga. Disini memang ada aturannya kalau pagi dari jam 8 sampai 12 kita boleh mengeluarkan bunyi-bunyian (seperti menjalankan mesin cuci, menyalakan vacuum cleaner, dan sebagainya) tapi dari jam 12 siang sampai jam 3 kita tidak boleh gaduh karena ini jam tidur siang, setelah itu baru boleh lagi rame-rame sampai jam 7 malam. Repot ya??? Tidak seperti di Indonesia yang selalu rame deh.

Cowok-cowok sibuk buat keributan, dan aku anteng-anteng aja di dapur nyiapin kue dan bikin lumpia. Menu lumpia sih memang menu favoritnya si Steffen. Bagi tahun lalu yang sudah pernah baca postinganku pasti tahu deh. So, kali ini begitu dapet kulit lumpia dan tauge-nya langsung deh tancap gas aku buat menu andalan hehehe. Hasilnya??? Laris manis Tanjung Gempul!!! Terima kasih aku ucapkan kepada mama tersayang atas pembekalannya sebelum ananda berlarung ke seberang samudera di belahan lain dunia (wah dahsyat ya bahasanya!).

Kita semua kerja sampai pagi tapi hasilnya benar-benar memuaskan. Sampai Schorsch aja bilang kalau dia bakalan lebih sering lagi main atau bahkan mau nginep disini (waduh gawat dong ya). Entah karena memang apartemen-nya yang comfy atau lumpia-nya yang gratis? Hehehehe.

Schoko-Haselnuss Kuchen

2007-03-04T19:21:00.000+01:00

Bahan:
180 gr Butter/Margarine
180 gr Gula
6 btr Telur
200 gr Tepung Maizena
2 sdt Baking Powder
2 sdm Rum
100 gr Coklat, dipotong-potong (kalau aku diparut)
200 gr Haselnut, dibuat kecil2 (ada juga kan yang jual sudah tipis2)

Cara:
Butter/Margarine, gula, dan kuning telur dimixer. Kemudian campurkan tepung maizena dan baking powder. Aduk hingga rata. Rum, Coklat dan kacang dicampurkan dan terakhir masukkan sisa putih telur. Aduk hingga rata. Masukkan kedalam oven dengan suhu 180°C selama 60 menit.

Gampang banget kan? Pokoknya kalau aku yang buat serba praktis dan mudah hehehe. Hasilnya enak loh, malahan ada yang ketagihan...siapa lagi kalau bukan AKU sendiri hehehe chauvinis banget ya. Aku nemu resepnya dari bungkus tepung maizena dan hari Sabtu kemarin kan aku kedatangan teman yang mau bantu beresin apartemen. Aku pikir masak gak aku jamu sih, kan kasihan tenaganya gratisan gitu. Aku liat ini dan aku cek ternyata semua bahan tersedia. Perfekto!!! So, silakan mencoba bagi mereka yang mau mencoba. Mungkin kalau dikasih kopi sedikit jadi lebih wangi deh...hmmm...next time deh aku coba.

Mau Flu!

2007-02-24T22:20:00.000+01:00

Siang tadi temperatur disini sampai 18 derajat Celcius. Paginya saja tidak sedingin biasanya. Rencananya memang hari ini aku mau belanja kebutuhan untuk minggu depan sekalian jalan-jalan, terus setelah itu mau beres-beres rumah. Kebetulan Kamis kemarin aku beli sofa baru tapi datangnya baru nanti bulan April. Lama banget ya hehehe. Ya, soalnya aku minta posisinya "letter L" dirubah dan juga warnanya dari hijau aku minta ganti warna coklat. Aku sendiri juga bingung kenapa kok lama banget, la wong di Indonesia saja bisa cepat masa Jerman kalah sih. Well, ga tau deh. Aku harap sih hasilnya memuaskan. Berhubung menanti kedatangan sofa baru itulah makanya aku membulatkan tekad untuk merapikan tempat tinggalku tercinta ini. Ya itung-itung walaupun kecil tapi tetap nyaman atau istilah kerennya "cozy" gitu.

Tapi apa daya, badan ini terasa ngilu semua, kepala cenut-cenut, dan tenggorokan pun sakit sekali. Hm kayaknya mau flu nih. Kalau sudah begini bawaannya males abis. Sebenarnya aku sudah berasa tidak seberapa fit dari kemarin. Di tempat kursus saja aku sudah tidak ada selera belajar. Mata terasa perih dan juga napas ini rasanya panas banget. Pulang dari kursus langsung aku bikin teh pepermint dan rasanya lumayan mendingan. Tapi hari ini benar-benar K.O deh. Akhirnya urusan belanja aku hibahkan ke Steffen. Seharian aku rasanya cape banget dan akhirnya aku tewas juga. Tiduran aja di sofa pakai selimut dan walaupun diluar itu hangatnya bukan main tapi aku tetap saja menggigil kedinginan. Bangun-bangun pas Steffen datang dengan belanjaan yang banyak. Mendingan sedikit sih tapi kepala masih cenut-cenut, rasanya sih masih pingin tidur tapi aku pikir gak bisa dibawa tidur terus nih. Akhirnya aku mulai bebenahin belanjaan dan membersihan dapur. Selanjutnya giliran kamar mandi yang aku obrak obrik, walaupun kadang-kadang aku berhenti dan langsung nge-deprok di lantai karena pusing 7 keliling. Tinggal si Steffen yang bingung ngeliat aku mondar mandir bawa sapu dan lap Kanebo trus menggelepar di lantai mirip ikan paus terdampar di pantai. Bolak balik dia suruh aku istirahat tapi sangking akunya gak bisa diam jadinya aku cuekin deh dia. Berasa gak enak kali akhirnya dia pun ikutan ngambil vacuum cleaner dan membersihakan semua karpet. Hehehe jadilah kita sepasang orang yang kayak dikejar setan, mondar mandir membasmi semua debu.

Kalau sudah selesai membersihkan apartemen rasanya itu puas banget deh. Sepanjang mata melihat itu kelihatan bersih hmmm nyaman dan tentram hehehe. Steffen bikin kopi susu buat dia dan teh buat aku. Kebetulan ada pisang, so langsung saja aku bikin pisang goreng hmmmm uenak puol. Dan berkat pisang goreng penyakit "foodsick"-ku semakin terobati, tapi penyakit leher makin menjadi...WHOA:::sakit leher!!! Gejala flu-ku pun makin menjadi.

Schweinebraten mit Blumenkohl Soße

2007-02-22T15:21:00.000+01:00

Menu ini adalah hasil dari coba-coba tapi rasanya sudah terbukti enak (dan juga terjamin keselamatannya - buktinya aku masih sehat walafiat kan hehehe). Schweinebraten adalah makanan khas Jerman bagian selatan (Bayern). Sebenarnya saus-nya tidak bening begini tapi agak coklat. Berhubung Steffen masih dalam program diet gula tapi masih ada persedian "Schweine" (babi), jadinya aku coba buat menu yang sama dengan saus yang berbeda. Oh ya bagi mereka yang mau ikutan coba-coba tapi tidak makan babi, dagingnya boleh kok diganti dengan daging sapi atau ayam. Tidak ada larangan dan rasanya juga pasti sama enaknya. So, es geht los...

Bahan:
Filet babi/ayam/sapi, ditusuk-tusuk dengan garpu
2 sdm minyak goreng
100 gr butter
1 bh bawang bombay, diiris memanjang
1 siung bawang putih, diiris kecil
1/2 Zitrone, ambil airnya
1 bh Paprika, potong dadu
Kembang kol, banyaknya sesuai selera
0.5 liter air kaldu dari sayuran (wortel, seledri, daun bawang, dan peterseli)
garam dan merica

Cara:
Panaskan minyak di panci. Tumis bawang bombay dan bawang putih. Kecilkan api dan masukkan filet. Jangan terlalu lama, kira-kira 15 menit atau sampai daging berubah warna, kemudian angkat semua daging. Pisahkan. Masukkan butter kedalam sisa minyak dan bawang-bawangan. Besarkan api sedikit dan masukkan air kaldu. Setelah agak mendidih, kecilkan api dan masukkan kembali daging. Masukkan paprika dan air Zitrone. Tutup panci dan biarkan selama 45 menit. Ingat, jangan gunakan api besar. Hanya digodok dengan api kecil. Setelah 45 menit, masukkan kembang kol, dan biarkan lagi selama 15 menit atau sampai kembang kol matang. Tambahkan garam dan merica sesuai selera. Setelah kembang kol matang angkat daging dan siramkan saus dengan kembang kol. Makanan ini bisa dihidangkan juga dengan nasi tapi kalau di Jerman sini jodohnya sama kentang rebus hehehe. Happy cooking! Viel Erfolg!

Foodsick???

2007-02-20T14:55:00.000+01:00

Kalau istilah "homesick" itu artinya kangen sama kampung halaman berarti kalau "foodsick" itu kangen sama makanan kampung halaman bukan ya? Atau malah artinya keracunan makanan? Wah gak ngerti deh pokoknya sekarang ini aku lagi kangen banget sama makanan Indonesia khususnya masakan mama. Kalau mau dibilang kangen sama makanan Indonesia mah memang sudah aku alami dari dulu cuma kayanya memang kemarin itu puncaknya. Tidak tahu juga kenapa kok aku bisa begitu, padahal tahun lalu juga gak ada masalah. Kemarin itu pas mau nyiapin makan malam tiba-tiba bawaannya suntuk banget. Mana juga si Steffen mampir pulang kerja buat ikutan makan sebelum dia rencana mau pergi untuk betulin komputer temannya. Kalau sudah begini jadi bingung mau masak apa karena sudah 1 minggu ini dia ada diet gula dari dokter karena diduga di ususnya ada bakteri yang tidak baik. Wah repot deh! La wong bulenya sudah cungkring gini kok masih disuruh diet toh, Dok!

Bingung banget mau masak apa yang ga usah pake gula dan dia juga banyak banget pantangannya. Maunya sih aku buat nasi goreng tapi dianya gak boleh makan nasi. Repot...repot!!! Akhirnya aku bilang ke dia kalau aku males masak karena juga bawaannya sudah bete surete. Melihat gelagatku yang tidak seperti biasanya akhirnya dia mulai pasang muka curiga. Terus si Steffen nanya apa aku sakit atau apa karena aku kelihatan aneh. Wah udah deh, dibilang aneh aku makin pasang muka bengis. Melihat aku sudah diam seribu bahasa...mak cep...dia langsung membujuk rayu hehehehe. Dia tanya apa aku kangen sama rumah dan dia bilang kalau iya aku bisa telfon ke Indonesia sekarang juga. Terus aku bilang iya aku kangen rumah tapi aku tidak mau telpon karena waktu minggu kemarin aku juga sudah telfon cukup lama. Trus Steffen tanya lagi terus aku mau apa? Langsung deh aku sebutin sederetan masakan Indonesia mulai dari sate sampai rendang buatan mama, sambil menangis tersedu-sedu (ini serius loh bukannya hiperbol). Aku sendiri juga bingung kok aku sampai begitunya.

Melihat aku seperti itu, otomatis Steffen juga jadi bingung dan dia akhirnya bilang kalau malam ini dia ngajak aku keluar jalan-jalan dan dia akan bilang ke temennya kalau dia hari ini tidak bisa datang untuk membetulkan komputernya. Terus dia menawarkan bagaimana kalau kita pergi ke satu pusat mebel dekat sini. Rencana ini memang sudah lama direncanakan tapi belum terealisasikan. Terus dia tanya aku mau makan apa dan kita bisa pergi kesana. Apa mau Chinese Food tapi dia bilang pemilik restaurant Imbiss Hongkong dekat tempatku ini sudah ganti dan masakannya tidak begitu enak.

Aku sih sok cuek tapi dalam hati mikir juga. Ide bagus tuh dan aku bisa milih makanan apa yang aku mau. Tapi aku maunya cuma makanan Indonesia. Gimana dong? Sambil mikir terus aku tiba-tiba ingat pernah dapat katalognya Kentucky. Berarti harusnya di Ingolstadt ada KFC dong ya. Pasti rasanya sama kan sama yang di Indonesia. Terus aku tanya dia, apa KFC dekat sini jadi kita bisa langsung Take Away. Ternyata KFC-nya dekat banget sama toko mebel yang mau kita datangin. Hmmm aku jadi semangat deh. Langsung buru-buru siap-siap dan akhirnya kita pun jalan.

Toko mebelnya memang asik dan aku banyak nemuin barang-barang bagus. Rencananya Jumat ini kita mau balik lagi kesana buat order beberapa barang, setelah semalaman aku ngukur dan ngepasin letaknya hehehe. Kita cukup lama muter-muter toko itu dan gak terasa udah jam 8 malam dan toko itupun harus tutup. Cuma beli frame susun 3 dari kayu yang lagi diskon. Lumayan lah buat pasang foto keluarga tercinta di Indonesia. Keluar dari toko mebel jalan sebentar nyampe juga di KFC. Bingung juga mau pesan apa karena Steffen juga seumur-umur gak pernah ke KFC. Akhirnya kita pesan chicken hot wings isi 8, buat aku, jagung manis rebus, juga buat aku, dan salad buat Steffen. Begitu sampai rumah cepat-cepat aku buka itu paket ayam dengan tidak sabar karena juga laper...betapa kagetnya melihat itu chicken wings segede badak (hiperbola neh..mana ada ayam kayak badak hehehehe). Ya waktu ditanya mau berapa aku jawab 8 dengan anggapan ayamnya se-imut ayam Indonesia hehehe...e ternyata o ternyata ayamnya bule juga hehehe. So, selama 1 minggu ini kayaknya aku bakal makan ayam KFC sekalian mengobati kerinduan walaupun tidak bisa sepenuhnya. Yang paling kaget lagi kita habis 15 euro untuk KFC, jadi kalau di hitung dengan rupiah yah bisa dibayangkan kan kagetnya hehehehe. Guten Appetit!

The Valentine's Flower for all!

2007-02-14T15:45:00.000+01:00

I got this lovely flower from Steffen, since I don't like Rose so he came up with this flower. As a matter of fact: I really love it, so I want to share it to all of you. May you have a life full of LOVE!

Awas Anjing Galak!

2007-02-13T16:55:00.000+01:00

Sudah beberapa hari ini aku selalu mengambil jalan lain kalau pulang. hal ini dikarenakan di daerah sini ada satu rumah yang punya anjing besar dan suka sekali menggonggong. Seramnya lagi itu pagar rumah pendek dan aku bisa dengan jelas melihat anjing itu berlari ke arah pagar kalau aku lewat. Ngeri aja kan kalau mendadak anjing itu lompat, la wong anjing Doberman segede gitu. Benernya si gak mungkin tuh anjing melompat tanpa alasan, mungkin saja memang dia suka menggonggong (bukannya memang anjing diciptakan untuk menggonggong dan bukannya mengembik hehehe). Tapi aku pikir setiap kali aku lewat situ, jantungku ini berdegup keras sekali dan rasanya jadi tidak tenang. Kalau sudah dekat pasti langsung bertanya-tanya: "apa si black Doberman itu diluar ya?" Kalau begini terus ma aku bisa mati muda hehehe. So, amannya aku mengambil jalan lain, walaupun agak berputar sedikit yang penting ga ketemu si black Doberman.

Hari ini lain lagi ceritanya tapi masih seputar masalah anjing. Walah aku tuh benernya suka liat anjing tapi kalau udah ukuran jumbo gini takutnya bukan main. Rencananya aku pulang dari kursus mau langsung ke tengah kota, mau belanja untuk besok masak sesuatu yang spesial buat Valentine hehehe. Aku maunya hari ini karena besok pasti banyak sekali orang dan aku ini paling tidak cocok sama kerumunan orang banyak (agak trauma waktu jadi selebritis dulu hehehe). Pengennya cepet sampai jadinya aku lewat hutan (bukan hutan belantara loh ya tapi hutan kecil di tengah kota). Waktu awal masuk aku juga udah perasaan ga enak. Pikirku salah jalan nih soalnya tanahnya becek. Akupun jalan sambil terus fokus biar tidak kepeleset atau menginjak ranjau (=kotoran anjing). Pas mau keluar hutan sayup-sayup aku dengar ada suara perempuan manggil-manggil "Lassy...Lassy...kommt hier!" Dalam hati aku mbatin: wa anjing lagi nih, tapi paling kecil, la wong namanya Lassy. Atau paling tidak mereka main agak jauh karena suaranya gak terdengar terlalu jelas jadi asumsiku ya mereka jauh. Keluar dari hutan jalanannya juga sudah tidak becek lagi jadi aku langsung mendongak dan melihat ke arah depan. Ya Tuhan...aku langsung shock ngeliat itu Doberman setinggi pinggangku (kurang lebih 60cm). Dia sudah nungguin aku disitu dan begitu mata kita saling bertatap, dia pun langsung mengambil kuda-kuda dan berlari kearahku sambil menggonggong. Sepersekian detik aku langsung berhenti dan menahan nafas. Mau teriakpun suara ga keluar. Dikepalaku aku sudah membayangkan ini Doberman meloncat di dadaku dan siap melahapku sebagai makan siangnya. Matilah aku!!! Mau tau rasanya waktu berhenti dan sekejap kamu tidak mendengar suara apapun selain degup jantungmu? Ya itulah saat yang tepat untuk menggambarkannya. Aku langsung aja berdoa dalam hati dan untungnya doaku didengar. Si Doberman hanya beberapa langkah didepanku dan berhenti. Sepertinya dia dengar suara majikannya manggil dia dan dia langsung lari ke arahnya. Saat itu aku baru kembali sadar dan langsung aku cari si empunya Doberman ini. Aku sempat liat mukanya dan dia juga pucat dan dia bisu seribu kata. Huh! Minta maaf kek, basa basi kek! Ini malah diem aja. Aku mau marah juga bingung bahasanya, mau mengumpat dia juga ga bakalan ngerti bahasa Suroboyoan. Repot...repot!

Memang disini hidup jadi seru banget. Tahun lalu aku kesini ketemu banyak manusia-manusia Jerman yang aneh bin ajaib. Setelah tahun ini berhasil dijinakkan eh malah musuhannya sama anjing. Mungkin anjing-anjing bule ini benernya seneng kali ya lihat aku. Mungkin mereka ga pernah lihat mahluk seunik ini, la wong majikan dan orang-orang sekitarnya bule semua hehehe.

Die Klasse mit Heidi

2007-02-09T17:02:00.000+01:00

The Class during the Breakfast

...or maybe it's a lunch?? Oh that's Heidi (the one who's pouring a tea)

and Rahman, anak Medan asli made in Indonesia

Noriko dari Jepang dan Irini dari Yunani (lagi makan Browniesku tuh)

Marcello (bukan Lippi hehehe) asli Italiano dan Nevenko dari Bosnia

The whole class, and can you find me???
atas ki-ka: Natali (Rusia), Me, Rahman (Indo), Nikos (Yunani), Sofien (Tunisia), Stergios (Yunani), Nevenko (Bosnia), Heidi, Noriko (Jepang), Marcello (Italia)
bawah ki-ka: Lucia (Kolombia), Schoko (Jepang), Vera (Rusia), Irini (Yunani), Phuong (Vietnam), Christina (Bulgaria), Andrea (Italia).

Mein Deutschkurs

2007-02-09T16:09:00.000+01:00

Hari ini kursusku lain dari hari biasanya, maklum hari ini adalah hari terakhir bersama Heidi, guru bahasa Jermanku. Minggu depan sampe akhir bulan kelasku bakal kembali diajar oleh Herr Reidt. Overall penilaianku terhadap Heidi adalah "lumayan". Walaupun awalnya agak kagok juga karena aksennya beda dari guru sebelumnya. Mana dia kalau ngomong juga cepat pula jadi agak kesulitan kalau sudah mulai test Diktat hehehe. But she's fun. Fun-nya karena dia bisa mingle dengan kita semua dengan cepat, dan dia suka sekali bilang 'scheiße', yang artinya 'shit' (maaf!) dalam bahasa Inggris. Inilah bedanya guru di Indonesia dan di sini. Guru sini bisa dengan santainya mengucapkan kata-kata seperti ini hehehe. Oh tapi guruku yang cowok pernah marah loh gara-gara salah satu temenku mengucapkan kata ini. Jadi intinya tidak semua guru di Jerman suka ngomong kotor hehehe.

So balik lagi ke kursus hari ini. Karena hari ini hari terakhir maka kita buat pesta sarapan kecil-kecilan. Masing-masing boleh bawa apa saja untuk satu kelas. Aku sendiri bikin Brownies dan Jelly coklat. Itung-itung sekalian ngasih tau gimana sih rasanya Jelly hehehe. Pada umumnya mereka gak mau makan Jelly soalnya geli liat bentuknya hehehe. Kecian deh Jellynya. Tapi salah satu temenku, Nevenko, nekat makan karena penasaran walaupun dia gak berani megang. Dan hasilnya dia jadi ketagihan hehehehe. Sukurin deh...coba sana pulang Bosnia dan cari yang namanya Jelly, pasti ga ada!

Seru banget deh karena mereka juga antusias bawa makanan banyak banget. Dan ga hanya makanan tapi juga ada yang bawa minuman. Nanti deh bisa dilihat dari fotonya. Kemudian sambil makan kitapun nonton film Jerman yang judulnya "Jenseits der Stille" (Beyond the Silence). Ya, sesuai judulnya, film ini menceritakan tentang sebuah keluarga dengan 2 anak. Tapi ini bukan keluarga biasa karena ayah dan ibunya tuli sedangkan kedua anaknya tidak. Diceritakan sehari-hari keduaorangtua ini bergantung pada anaknya tertua yang bernama Lara. Konflik yang ditonjolkan adalah ternyata Lara punya bakat terpendam untuk memainkan Klarinet sedangkan ayahnya sangat tidak suka akan hal itu. Hal ini disebabkan kecemburuan di waktu kecil dimana ayahnya mempunyai seorang saudara perempuan yang normal (tidak tuli) dan juga mahir sekali bermain Klarinet. Sang ayah selalu merasa bahwa keduaorangtuanya lebih sayang pada saudara perempuannya dibandingkan dia.

Ide film ini bagus sekali karena Musik diceritakan sebagai faktor utama penyebab konflik-konflik yang ada, sedangkan menurutku Musik adalah sesuatu yang sangat indah dan bahkan bisa menjadi sesuatu yang sangat inspiring. Bukankah begitu? Film ini sangat bagus karena menampilkan cerita yang lucu dan juga menyedihkan. Sungguh sebuah film yang menyentuh hati dan aku pengen sekali melihatnya sekali lagi hehehe.Betul-betul sebuah permulaan akhir pekan yang indah. Happy Weekend to you all!

Shoes

2007-02-08T16:19:00.000+01:00

Speaking about shoes. Ini aku ada gambaran sepatu yang selalu setia menemaniku. Yang hitam itu aku bawa dari Indonesia. That's my favorite brand after all hehehe. Dan aku beli dengan harga diskon gila2an dari 800 ribu rupiah jadi tinggal 200-an gitu deh. It's worth waiting for hehehe. Abis aku nabung sampe berapa bulan baru bisa kebeli, e ternyata diskon pula...perfect!

Yang coklat itu hadiah ulangtahun ku dari mama dan adiknya Steffen. So sweet. Mereka sebenarnya udah nyiapin 2 sepatu boot winter dan aku boleh ambil dua-duanya. Tapi kayaknya gak tau diri banget ya hehehe. Jadi aku pilih yang coklat since yang satunya lagi berbulu-bulu hiii. Both of these shoes are very very comfortable for me since I have to walk a lot here and there. Yep itung-itung ngurusin badan tapi ngegedein betis huehehehe.

Asyik Namun (sayang) Singkat

2007-02-08T15:24:00.000+01:00

4:15 PM me: alo pak
4:17 PM onie: aloo
4:18 PM me: lagi ngapain?
4:19 PM onie: lg ngenet masa renang. hehe
me: di warnet apa di kolam renang hehehe
ya sapa tau ngenet sambil renang kan masyuka akal hehehe
4:20 PM onie: rol,kata utik: sung won kapan hari hbs tak marahi
4:21 PM ha yong kapan hari nangis gara2 ikut2an chan hee ga mau les terus dia
dimarahi ma2nya trus nangis
4:22 PM me: kamu lg ol sama dia juga? pk YM ya?
4:23 PM onie: nggak.dia di sby.skg lg telp2an.
me: achso
salam de buat dia. juga ttp salam buat anak2nya.
4:24 PM bilang dia bulan dpn tak telp
onie: oya.udah ak sampekan.
achso itu apa?
bakso?
4:25 PM hehe
4:26 PM me: tanya dia, ada kabar dr pipit ga? dan gmn kabar mama nya?
kapan kalian nikah huehehehe
4:28 PM onie: besok mama kemo u yg kedua kalinya.pipit ga ada kbr. kami nikah besok.
4:30 PM me: huahahahaha...sistem kebut nih ye...
SELAMAT SELAMAT SELAMAT
4:31 PM onie: datang ya ke resepsinya.besok lho.
4:32 PM me: masih keburu kamu kirim tiket ga?
4:33 PM onie: udah dikirim via dukun.hehe.
4:34 PM rol utik udah ngantuk bgt maw tidur. katanya salam buat carol steffen
semoga bahagia selalu...zzzzz....
4:35 PM me: iya deh, met bobok juga
4:36 PM aku jg cape td baru pulang dari kursus
legrek grek grek!
4:39 PM onie: td sempet ngedrop
4:40 PM me: apanya yg ngedrop?
onie: jaringannya
4:41 PM aku liat2 sepatunya tentara israel. sepatu tentara paling keren
sedunia.
4:42 PM eh rol udah pernah buka www.tandabaca.com?
4:45 PM me: liat dimana? emang keren apanya?
ini skrg aku buka tandabaca
4:49 PM onie: aduh apa td alamatnya ya.sik2.kalo ga salah www.mahal2000.comatau
search aja di google dg keyword IDF soldiers
4:51 PM me: whoa emang ada kayak volunteer gini??
4:52 PM onie: lho udah nemu?
4:53 PM me: uda
trus kemana?
4:55 PM itu semua tentara israel? cakep2 ya hehehe
onie: udah nemu yg mahal2000 tadi? trus ke kanal IDF in pictures (sebelah
kanan), ada gambar mereka lg main tarik tambang.
me: o iya uda liat
eman apa bagusnya sepatunya?
4:56 PM lagian ngapain kamu liat webpagenya? mau join?
onie: warnanya lain sama sepatu tentara yg lain. coklat agak kemerah2an gt.
4:57 PM cakep2 ya.apalagi yg cewek.hehe.kalo bisa sih mau daftar.bisa ga
ya.hehe
5:00 PM me: kayaknya kamu kekrusan deh On. kayak si Steffen
di jerman sini kan juga ada wamil, waktu steffen muda dulu dia ga
kepilih karena kekurusan hehehe. akhirnya dia bebas tugas deh
5:03 PM onie: oya? mungkin sengaja kurus biar ga kepilih.hehe.ga tau ya aku koksuka
liat gambar seragam tentara seluruh dunia.aku punya ngumpulin banyak
jenis helm tentara. mulai dari staalhelm jerman sampe adriane helm
prancis.
kalo ada duit aku pasti beli dan koleksi.
5:04 PM onie: emang di sana kursus apa,rol?
5:06 PM me: aku ta? ya kursus bhs jerman lah, masa kursus menjahit?!
e kamu ga ada blog ya? maen ke blog ku po´o
5:07 PM onie: ada.oke kesana. disuguhi apa kalo maen kesana?
5:10 PM me: mau apa? salju? enak kan tinggal bawa degan jd es degan hehehe
----------------------------------------------------------------------- 5 minutes
5:15 PM me: blog kamu apa On?
5:16 PM onie: lho kan di linknya blogmu ada.
5:17 PM aku lg baca2 blogmu. aku ada blog baru,tp blm dilaunching
surabayakotakita.blogspot.com
5:18 PM me: kapan launching-nya? pake potong pita sama tumpengan ga?
5:19 PM onie: nunggu lewat bulan suro.
me: huehehehe
onie: kamu ada makanan ga rol.aku laper banget nih.belummandi pula.
5:20 PM me: brarti blog lama ku hapus dari peredaran ya?
5:21 PM onie: yang mana yang lama?
yang infonie itu? biarkan saja.kasian ntar dia kesepian
5:22 PM me: as u wish de. biar keliatan temenku banyak juga hehehe
ups content blog nya kok ya buerat buanget to
5:23 PM blm makan ta? aku juga belum dan belum mandi pula hehehe
onie: iya itu.lagi sok nulis serius.padahal ga ada isinya. hehe.
5:24 PM aku sih pengennya artikel ringan2 aja tentang surabaya.
5:25 PM me: aku lagi kangen berat sama masakan indonesia nih!
5:26 PM mana ga bisa masaknya lagi!
onie: emang beli ga ada?
5:27 PM me: mau beli dimana? emang ada?! kalo ada mah dari kapan2 aku uda nongkrong
disana
5:30 PM onie: hehe.masa bikin cah kangkung ga bisa?
eh kalo blognya adikmu apa,rol?
5:31 PM me: kangkung nya sing ga eneng!
5:32 PM ya kalo cah sayuran aja si bisa, tapi kayak rendang, opor, semur, na
itu loh yang susyah!
5:33 PM http://kumauterbang.blogs.friendster.com/kumauterbang/
itu blognya nina
5:34 PM onie: kudoakan segera nemu restoran indonesia di jerman di deket rumahmu.
aminn.
5:35 PM me: ato aku buka sendiri kali ye, tinggal nyari tukang masak yg mau
dieksport ke jerman hehehe
onie: oke.aku masukin di daftar linkku.
5:36 PM nah itu lebih enak.ngajak pak jo aja.
5:37 PM utik sering cerita soal bandnya nina.jd pengen liat
5:38 PM me: oh iya dia uda jd local seleb tuh hehehe
so aa baru telp nanya mau dibeliin makan apa? dia baru pul kerja
soalnya
5:39 PM onie: aa steffen? minta beliin gudeg aja.
5:40 PM me: uda terus dia bingung gitu hehehe. dia pernah nyoba gudeg di solo trus
ga suka abis warnanya item sih hehehe takut tak racun!
onie: wah apalagi liat rawon ya.
5:41 PM kalo di yogya aku sering kangen makanan rumahan dan makanan jawa
timuran. makanan sini kebanyakan ga enak.
5:42 PM aduh rol sori banget aku belum bisa nambah linkblognya nina. lambat
banget nih jaringannya.
5:42 PM onie: tp udah aku simpan
5:44 PM me: oya bukannya disana enak2
5:45 PM onie: yg enak malah makanan solo.ya memang ada beberapa yg enak.
5:47 PM me: benernya si bisa aja aku usaha belajar masakan yg bersantan2 tp aa
steffen ga bisa tuh. suka si suka tp langsung mencret hehehe
onie: memang lain ya sistem pencernaannya.harus dibiasakan selama 10 tahun
tuh biar bisa makan santan. hehe
5:48 PM rol aku pamit dulu ya. udah kelamaan nih di warnet. dan maw makan.
5:51 PM me: ok deh kapan2 disambung2 lagi
5:52 PM it's been so very nice talking to u
kuangen banget sama semuanya
keep in touch
5:53 PM onie: oke.salam buat steffen.aku sampaikan juga salam dari carol untuk geri
ambon. beebrapa hari ini aku smsan sama dia.
5:54 PM me: gut.
have a nice day tough
e try to read mitch albo,. tau kan?
mitch albom
i want to know your opinion
5:55 PM onie: mitch albom yg nulis tuesdays w morrie?
5:56 PM me: genau
minggu lalu aku selesai baca itu. untung ga pas di kereta, soalnya aku
nangis dan jadi kangen sama semuanya
5:57 PM aku uda beli yang baru "for one more day" tp sekarang lg baca 11
minutes nya paulo coelho
onie: baca yang mana? five people you meet in heaven itu ya.
5:58 PM me: nope, tuesday w/ morrie
6:02 PM ok i'm off fella
gotta feed me hehehe
see you in some other time
onie: ya aku jg suka banget buku itu.hidup memang bener banget seperti yang
dicontohkan prof (bener ya)morrie; penuh pengharapan. dari novel itu ak
jadi paham kenapa Tuhan Yesus bilang kalo anak2 adalah empunya kerajaan
Allah (atau yang semacamitu)
oke carol.
6:04 PM me: tschüss
6:04 PM onie: aku pamit dulu ya.pareng.nuwunsewu. baik2 ya.

(this conversation is sponsored by Gmail.com)

Weekend minggu kemarin

2007-02-06T16:23:00.000+01:00

Hari Sabtu kemarin aku dan Steffen pergi ke rumah orangtuanya. Rencana ini memang sudah disiapkan sejak awal minggu karena Steffen ada perlu untuk mengambil ijazah-ijazah sekolahnya dulu. Ya, dia rencananya mau melanjutkan sekolahnya lagi di "elektrotechnik" tahun depan. Doain saja ya kalau tidak ada aral melintang hehehe. Kalau untuk biayanya sih terbilang murah, untuk 4 tahun hanya 2000 euro. Malahan lebih mahal Uni-ku nanti.

Kalau ke rumah orangtua-nya Steffen sih aku juga sering karena jaraknya juga tidak terlalu jauh dari Ingolstadt, hanya 45 menit pake mobil. Letak rumahnya pun juga menyenangkan karena diluar kota dan pemandangannya indah sekali. Sepanjang perjalanan kita bisa melihat sawah atau ladang Hefen (kalau ga salah loh nulisnya). Sebagai informasi buah ini merupakan bahan dasar membuat bir.

Rumahnya sendiri juga sangat hommy dan nyaman. Walaupun bahasa Jerman-ku masih acak adut tapi mungkin juga karena keramahan dan rasa kekeluargaan yang mereka ciptakan membuat aku serasa berada di tengah-tengah keluarga sendiri. Ya since I'm thousand miles away from home now, it's the only escaping place I own hehehe. Bukan begitu sih, tapi syukur deh karena semuanya berjalan dengan lancar. Keluarga ini pun nantinya akan menjadi keluargaku (sekali lagi mohon doanya hehehe).

Hari itu aku bawa Brownies yang memang aku sudah buat dari rumah, dan juga jelly coklat yang aku buat untuk Eric (anak dari adiknya Steffen). Sebelum berangkat mamanya Steffen sempet telefon dan bilang kalau sepupunya Steffen yang dari Berlin juga akan datang bersama suaminya. Ya baguslah pikirku karena kebetulan aku bawa Brownies cukup banyak.

Sesampainya di rumah orangtuanya kita mencicipi cake coklat yang dibuat mamanya dan juga browniesku. Syukurlah semua suka walaupun aku rasa masih agak kelembekan. Hm mungkin minyaknya ya kebanyakan. Next time aku coba lagi hehehe. And Eric ternyata tidak suka jelly nya. Sayang banget ya soalnya memang anak Jerman sini terbiasanya sama puding dan bukan Jelly. Bagi mereka Jelly yang kenyal-kenyal itu bentuknya menakutkan. Coba saja dia mau ngerasain dikit, pasti aku jamin langsung ketagihan hehehe. Tidak apa-apa, kein Problem, biar onkel Steffen-nya yang makan semua sampai kembung coklat. Abisnya hari itu mamanya masak cake coklat dan aku buat Brownies coklat sama Jelly coklat pula hehehe. Mabok mabok deh.

Sebelum makan malam baru papanya Steffen pulang dari kerja, dan seperti biasa dia selalu nggodain aku dengan menawarkan segelas Schnaps. Papanya Steffen ini memang tipikal orang Jerman banget dengan segala kebiasaan minumnya hehehe. Tahun lalu waktu aku pertama kali ketemu dia, aku sempet keder juga. Mana pake acara meluncur di es lagi (alias jatuh hehehe). Sungguh memalukan. Tapi seiringnya waktu akupun tahu kalau dia orang yang sangat baik dan perhatian. Malahan dia yang lebih sering nanyain aku tentang kursus bahasa Jermanku dan menghibur aku dengan mengatakan "ya memang bahasa Jerman itu susah dan njelimet tapi nanti lama-lama pasti bisa kok" (oh ini setelah aku translate-kan ya, karena dia sama sekali tidak bisa bahasa Inggris apalagi bahasa Indonesia...nur Deutsch!).

Tidak lama setelah itu sepupunya Steffen datang dengan suaminya. Namanya Nancy dan Thorsten. Juga Robert, suami dari adiknya Steffen (papanya Eric). He's a very nice warm guy. Akhirnya kita pun menikmati makan malam yang disiapkan oleh mamanya Steffen dan asistennya yang bernama Carol (ehem ehem kalau cuma nusukin daging ke tusuk sate ma gampang. Wong di Indo punya warung sate kok huehehehe..becanda ding). Setelah makan kita sempat ngobrol-ngobrol sebentar dan tiba-tiba Steffen keluar ide untuk main kartu. Akhirnya kita semua main kartu, kecuali papanya Steffen dan Thorsten, oh dan Robert karena dia harus pulang bersama Eric.

Malam pun makin larut dan tidak terasa sudah tengah malam. Nancy dan Thorsten pun pamit untuk tidur sedangkan aku, Steffen dan papanya masih asyik ngobrol. Tidak lama kemudian mamanya Steffen pun ikutan nimbrung. Kita sempat ngobrol tentang Katrin, adiknya Steffen yang malam itu tidak datang karena dia sedang pergi dengan teman-temanya bermain ski. Kemudian orangtuanya Steffen pun menanyakan tentang rencana kita berdua dan segala urusannya. Lama-lama akupun mulai ngantuk dan begitu juga mamanya Steffen. So, kitapun pamit tidur. Sementara Steffen masih asyik ngobrol sama papanya sambil mengutak-ngatik laptopnya.

Paginya kita pun siap dengan sarapan. Dan sesudah sarapan kita semua kumpul di ruang keluarga untuk melihat foto dari orangtuanya Steffen waktu mereka pesta Fasching dan liburan mereka tahun lalu. Sebelum makan siang, Nancy dan Thorsten pun pamit pulang karena mereka harus melanjutkan perjalanan ke Berlin hari itu juga. Makan siang hari itu adalah Kartoffelsuppe alias Sop kentang...hmmm enak sekali. Malahan kita sempat bungkus bawa pulang...asyik asyik..

Weekend yang indah dan menyenangkan, tapi sepertinya aku terlalu rakus hehehe. Akibatnya seharian aku kena maag, bahkan sampai hari Senin perutku masih juga gak beres. Kapok deh makan kebanyakan. Keliatan kan rakusnya hehehe.

Capricorn - Your Love Profile

2007-02-05T22:06:00.000+01:00

Capricorn - Your Love Profile

Your positive traits:

You are serious about relationships and ready for a commitment.
You tend to help your partner attain the success they dream of.
You are a rock. Relationship problems don't seem to phase you.

Your negative traits:

Sometimes it's very hard for you to accept your partner's past.
You are emotionally reserved, and difficult to connect with.
You expect your partner to take care of you - and make cheat if they do not

Your ideal partner:

Is incredibly powerful and well respected.
Is often older than you - and could be a superior at work.
Has a good amount of money... or the ability to be rich someday.

Your dating style:

Practical. A "get to know each other" coffee date is just fine by you.

Your seduction style:

Bossy - you like to be the one in charge in the bedroom.
Slow and patient. You know that good sex takes time.
Calculating. You'll use sex to get ahead, if necessary.

Tips for the future:

Open up. A little emotional expression is a good thing in relationships.
Leap before you look. You don't have to run a cost benefit sheet on everyone you date.
Enjoy the now. No need to worry about marriage on the first few dates.

Best color to attract mate: Dark green

Best day for a date: Saturday

What's Your Love Profile?

Ada Apa dengan Cuaca?

2007-02-01T16:31:00.000+01:00

Hari ini cuaca di Jerman kembali menghangat (ini dalam arti sebenarnya loh). Hari ini saja aku berangkat ke München untuk kursus seperti biasanya hanya dengan berbekal jaket tipisku (original made in Indonesia loh hehehe). Itu pun waktu aku yakin betul kalau cuaca hari ini memang tidak sedingin biasanya. Malam sebelumnya aku sempat meyimak ramalan cuaca, dan perkiraan cuaca utk pagi ini 3°C dan siangnya sekitar 5°C - 7°C. Malahan besok diperkiraan cuaca siang sampai 10°C.

Cuaca kayak gini ada enak dan ga enaknya juga. Enaknya kita ga perlu pake jaket tebal-tebal dan berat. Ga enaknya ya pasti stamina kita harus kuat. Kadang panas kadang dingin, berubah terus. Kalau tidak kuat pasti bisa sakit. Tipsnya ya banyak makan buah dan sayur, dan selalu makan yang cukup dan tepat waktu. Kalau sudah merasa gak enak sedikit langsung deh aku minumin vitamin C (yang ini bawa dari indonesia hehehe).

Tapi aku ini memang rada aneh deh. Di Indonesia aku paling gak tahan sama yang namanya dingin. Kalau sudah di ruangan ber-AC pasti deh aku yang cerewat suka naikin suhunya. Tapi di Jerman sini, meskipun temperaturnya lebih rendah dari dinginnya kamarnya adikku, tapi ternyata aku kuat juga. Ya paling aku cuma butuh beberapa hari menggigil ria, tapi cuma untuk salam perkenalan aja kali ya hehehe. Well moga-moga besok cuacanya stabil-stabil aja deh. Atau mungkin ga ya turun salju tapi temperaturnya 15°C-an gitu, jadi kan enak bisa main salju dengan udara yang cukup hangat hehehehe (mimpi kali ye....)

Semangat Hidup dan Optimisme

2007-01-31T16:30:00.000+01:00

Belakangan hari ini aku mengalami banyak hal yang membuat aku ingin menulis tentang optimisme hidup. Pengaruh dari orang-orang di sekitar yang aku temui sehari-hari dan juga buku-buku yang aku baca. Well awal mulanya aku dengar dari cerita Tante Mathilda yang sempat aku kunjungi beberapa minggu yang lalu. Tante ini kadang suka menyempatkan diri mengunjungi seseorang yang spesial. Spesial karena orang ini tidak seperti kita pada umumnya.

Namanya Steffan, umurnya sama sama aku, 27 tahun. Katanya si dia ini baru saja menyelesaikan studinya atau menyelesaikan ujiannya (aku juga gak jelas banget gimana). Dia baru saja kecelakaan sepeda motor yang menyebabkan dia harus selamanya duduk di kursi roda. Um gak tega banget ya. Bayangin saja seumur aku begini tapi hanya bisa bergantung pada kursi roda. Aku sempet tanya-tanya sama Tante Mathilda tentang dia dan ternyata dia masih bisa melakukan semuanya sendiri. Dia tinggal di apartemen-nya sendiri dan terbiasa melakukan semuanya sendiri. Diapun masih menerima pesanan design freelance. Apartemen-nya memang di-design oleh orangtuanya sedemikian rupa sehingga memudahkan aktivitasnya sehari-hari seperti masak, mencuci dan lain sebagainya. Hm HEBAT BANGET YA! Dia masih tetap punya optimisme yang tinggi dan tegap berdiri sendiri (bahkan mungkin lebih tegap daripada manusia yang sempurna sekalipun). Orangtuanya kebetulan tinggal cukup jauh dari München, karena itu kadang-kadang Tante Mathilda suka datang mengunjunginya sekadar ngajak ngobrol saja. Bayangin saja, untuk makan dia butuh waktu 2 jam, tapi dia gak pernah malu dan putus asa.

Hal yang sama aku temui di novel yang baru saja aku selesai baca. Judulnya "Tuesday with Morrie" dan penulisnya Mitch Albom. Disini Albom menceritakan secara nyata hari-hari terakhir yang dia habiskan dengan mantan dosennya, Prof. Morrie Schwartz. Sosok Morrie sendiri digambarkan sebagai seorang yang sangat lemah karena penyakait ALS yang dideritanya. Tapi tidak satupun aku temukan kata-kata yang menyiratkan keputusasaan, bahkan sampai detik terakhirnya (kalau gak percaya, coba baca deh). HEBAT BANGET! Bahkan dia ini sempet-sempetnya menyemangati Albom. This book is really about life, dan bagamana kita harus tetap optimis dan positif dalam menjalaninya. Inspiring banget!

Begitu pula aku perhatikan beberapa orang yang aku temui di Bahnhof (stasiun kereta). Ada satu orang yang sangat berkesan di hati dan dia yang membuat aku makin ingin menulis hari ini di sela-sela kesibukanku dengan kursus. Well, bukan karena dia seorang yang sangat tampan tapi karena dia selalu menatap kearah semua orang yang lalu lalang dengan tersenyum. Sungguh langka untuk ukuran orang Jerman, apalagi di tengah hiruk pikuknya Bahnhof. Mungkin umurnya sekitar 30, rambutnya agak ikal dan blonde tapi masih terlihat warna coklat gelapnya, badannya bagus dan cukup tinggi, dan yang paling mempesona adalah matanya yang biru kehijauan. Sudah 2 hari ini aku senang mengamati dia dan aku tidak perlu khawatir karena walaupun sesekali dia melihat kearahku (masih dengan senyumnya) tapi dia tidak akan pernah tahu kalau aku suka dengan diam-diam melihatnya. Ya, sayang sekali, matanya yang biru kehijauan itu ternyata tidak sesempurna kelihatannya. Dia harus selalu mengandalkan tongkat yang sesekali diayunkan beberapa langkah didepannya. HEBAT! Dan dia tahu dengan tepat pintu U-Bahn (=subway) yang ditujunya. Tapi, mein Gott!, orang-orang ini tidak pernah sekalipun memberi dia jalan meskipun tongkat yang dia ayunkan sesekali mengenai kaki orang-orang itu, mereka yang ingin segera naik kereta. Sesampainya di dalam kereta aku sempatkan mengamatinya lagi, dia disana masih dengan senyumnya (yang terlihat sangat tulus - jadi ga tega!), matanya yang biru kehijauan, dan juga masih dengan tongkat di tangannya. Ah...God has created such a perfect human though: that's what I thought!

So this is what Morrie said about him, about life, abouth death, about lesson, about optimism:

Take my condition. The things I am supposed to be embarrassed about now — not being able to walk, not being able to wipe my ass, waking up some mornings wanting to cry — there is nothing innately embarrassing about them.

As you grow, you learn more. If you stayed as ignorant as you were at twenty- two, you'd always be twenty-two. Aging is not just decay, you know. It's growth. It's more than the negative that you're going to die, it's the positive that you understand you're going to die, and that you live a better life because of it.

The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in. Once you learn how to die, you learn how to live.

Fast Kaputt!

2007-01-25T19:16:00.000+01:00

Semalam genap menjadi malam ke-4 dimana aku tidak bisa tidur dengan nyenyak. Padahal sebelumnya aku sudah memantapkan diri untuk tidur lebih awal, karena memang kemarin itu aku memang rada "nggentang" (ini istilah surabaya, yang sedikit banyak artinya= suatu kondisi antara sadar dan tak sadar yang disebabkan oleh kurang tidur). Jam 1/2 10 sebenarnya aku sudah dalam posisi PeWe (=Pualing Weunak). Tapi meskipun mata sudah dipaksa-paksa untuk tidur ya maunya cuma merem aja tuh. Bete juga sih. Akhirnya end up-nya baca buku lagi, dan baru ngerasa ngantuk sekitar jam 11an. Tidur pun sepanjang malam bawaannya kaget-kaget bangun terus.

Pagi ini aku bangun jam 1/2 5. Abis udah nggak ngantuk lagi. Jadinya aku mulai siap-siap lah dan menunggu waktu sambil nonton tv. Hari ini jalanan terlihat agak sedikit lebih terang. Mungkin juga karena pengaruh salju yang bertebar di jalan-jalan. Tapi dinginnya ruarrr binasa!!! Jalanpun gak bisa secepat biasanya, karena susah juga kalau menginjak slju yang masih tebal, atau agak licin kalau menginjak salju yang sudah agak tipis dan mengeras. Whoa...pokoknya extra tenaga.

Hari ini badanku gak enak semua. Di tempat kursus pun aku jadi tidak berselera...Dalam hati aku hanya berharap-harap kalau saja aku saat ini bisa menyantap mi goreng Indomie yang dulu sering aku pesan di kantin Goethe Surabaya kalau jam istirahat. Huahhhhh...Herr Jupriiiii, Ich vermisse deine Nudeln (sebagai info, Herr Jupri adalah penjaga kantin di Goethe. Jadi mohon jangan salah sangka ya).

Selesai kursus aku memang sudah janjian sama Tante Mathilda (kebetulan kenalan papa yang sudah menikah sama orang Jerman dan menetap di München). Rumahnya Tante ini dekat sekali sama tempat kursus-ku. Kalau menurut www.de.map24.com, hanya butuh 6 menit jalan kaki. Tapi ternyata lebih cepat tuh. Entah karena aku-nya saja yang jalan kecepatan karena kedinginan apa memang website-nya "mbleset" perhitungannya hehehe. Oh ya, aku ditemenin sama Rahman, anak Indo juga asli dari Medan. Dia ini teman satu kelasku dan rencana mau daftar Studienkolleg tahun ini. So, kita ngobrol-ngobrol di tempat Tante sampe jam 1/2 3 an. Karena dia pun harus pergi ke suatu tempat. By the way, dunia ternyata memang suempit. Cerita ngalor ngidul, e ternyata Tante Mathilda kenal juga sama Tante-nya Rahman dan saudara-saudara suaminya yang kebetulan teman satu sekolah-nya suaminya Tante Mathilda. Oalah gitu toh... Buntut-buntutnya aku sama Rahman pulang membawa sebotol kecap manis dan sambal botol. Hmmm, masak ayam goreng dan mi goreng ah weekend ini...nyam nyam nyam.

Pengen pulang cepet-cepet! Ya begitu keluar dari rumah Tante Mathilda pengennya cepet-cepet ke Hauptbahnhof dan naik kereta pulang. Tapi apa daya, lagi-lagi gara-gara Schnee (=salju), kereta-ku harus terlambat. Langsung drop deh. Mau pingsan rasanya (duh sampe segitunya). Duingin buanget teman-teman! Aku butuh kehangatan! hehehe. Kalau diam saja dingin makin menusuk ke dalam tulang, jadinya aku jalan dari ujung ke ujung sekalian liat-liat apa ada kereta yang bisa mengangkutku pulang. ADA! Tapi aku gak yakin apa kereta ini lewat Ingolstadt Nord ya? Aku cek di papan informasi. Ok..ternyata lewat. 10 menit lagi kereta nya berangkat. Harus cepat-cepat naik. Dapet tempat duduk, keluarkan Pe-er Kursus dan langsung sibuk sendiri. Ya masih satu jam lagi baru bisa ngerasaan sofa yang empuk dan teh panas.

Sampai Ingolstadt, masih harus jalan lagi ke Wohnung tercinta. Aduh gak kuat deh ya. Gara-gara salju dimana-mana rasanya jalan juga makin berat. Kakiku sudah mati rasa deh yang kiri dan kanan. Mami....ihik...minta pijet dong...Hm I miss my mom so much. Kedengaran manja banget ya. Ja ja ja... kalau dulu di Indonesia ga ada didikan mandiri dan bisanya cuma terima beres, pasti di Jerman sini sudah "Rest in Peace". La wong aku aja udah sekarat gini kok, padahal keluargaku apa kurang ngajarin aku buat mandiri....Well, seenak-enaknya negeri orang memang masih enak negeri sendiri. i miss you all: Dad, Mom, Nin, Yo. And You! Utik! I'll call you next month. I miss talking to you too. And I miss you more when I saw our photos during the theater thingy. Please take care those Koreans ok. And take care of yourself too.

Gak bisa tidur!!!

2007-01-24T01:27:00.000+01:00

Malam ini merupakan malam ke-3 dimana aku ga bisa tidur. Gak tau juga kenapa. Aku sendiri juga bingung. Ya memang sih bukannya tidak bisa tidur sama sekali tapi tidurnya ga lelap, suka bangun-bangun gitu deh. Apa karena pengaruh cuaca ya? Eh jangan salah aku ini gini-gini merupakan alat pendeteksi cuaca yang bagus loh. Buktinya waktu mau Orkan itu aku sempet tujuh keliling kayak orang mabok gitu. Seharian badanku ga enak rasanya. Padahal tidak ada demam ataupun apa. Tahun lalu juga gitu, waktu cuaca mau masuk Frühling naik turun, aku yang ngerasain sampai kepala rasanya mau meledak.

Atau mungkin karena pengaruh bulan 'Suro', kalau orang Jawa bilang. Wah gara-gara baca blognya adikku jadi kepengaruh juga nih. Lagian emangnya pengaruh tanggalan Jawa sampai ke Jerman juga ya??? Well, pokoknya gitu lah. Malam ini gak bisa tidur, padahal juga udah baca novel sampai ngantuk-ngantuk tapi waktu mau dibawa tidur, jadi balik segar bugar lagi. Aneh bin ajaib!

So, aku nge-blog aja kali ya. Membahas masalah bulan 'Suro' (wadoh, kok balik kesitu lagi...gak mau ahhh). Tadi sempet ambil air di dapur dan menyempatkan diri melihat dunia diluar sana. Kalau dari Wohnung-ku diluar sana bisa kelihatan terang banget. Kayaknya lampu jalannya orange banget. Pas aku nengok ke bawah...walah...semuanya uda putih tih tih... Dahsyat memang. Sehari saja sudah jadi lautan salju. Cahayanya kelihatan terang sekali karena memang putihnya salju memberi pantulan yang bagus sekali warnanya.

Hm, ya udah coba aku melanjutkan baca novelnya sampai ketiduran (bagus kalau memang bisa sampai ketiduran hehehe). Lagian bukunya juga bagus kok. Punyanya Paulo Coelho, judulnya "Eleven Minutes". Highly recommended, guys!

Finally...

2007-01-23T19:17:00.000+01:00

So ja, akhirnya Winter. Pagi ini memang lain dari biasanya. Untung aku juga sudah mempersiapkan diri dengan jaket yang lebih tebal (hadiah dari Tante dan Om tercinta hehehe...makasih ya). Awalnya aku sama sekali gak sadar kalau tetesan yang jatuh dari langit itu adalah salju, tapi memang udaranya dingin sekali sampai menusuk tulang brrr.. Sampai akhirnya di pengkolan jalan ada lampu merah, barulah terlihat itu salju bertaburan di jaket dan tas ranselku. Wah aku serasa "snowman" aja. Dalam perjalanan ke München pun aku seru mengamati keadaan luar yang dalam sehari mendadak menjadi putih semua.

Pemandangan seperti hari inilah yang setahun lalu menyambut aku dengan dinginnya. Sejauh mata memandang hanya hamparan putih. Tidak seperti kemarin waktu aku datang, dimana semuanya masih hijau. Bahkan jaket tebalku tidak aku pakai. Sehari-hari aku pakai jaket biasa yang sebelumnya aku pakai waktu liburan ke Puncak sama keluarga tahun baru kemarin. Ya memang agak lebih dingin dan pakai bajunya juga aku dobel-dobel tapi minggu-minggu sebelumnya kan masih ada matahari yang bersinar dengan terangnya.

Hari ini, Jerman sepertinya tertutup salju. Dan menurut perkiraan cuaca, hari-hari mendatang akan lebih dingin lagi. Hm siapa takut! Seru juga kok ngerasa dingin kayak gini. Dimana-mana putih bahkan waktu aku melihat ke langit, awan putih di langit nan biru pun tak terlihat. Yang ada hanya putih! Jadi sepertinya tidak ada batasan antara bumi dan langit. Coba aku bisa foto dari dalam kereta, jadi kalian pun tidak hanya membayangkan saja dinginnya. Yang pasti lagi kalau dingin-dingin kayak gini jadi kangen sama rumah. Hmm pisang goreng buatan mama sama kopi hangat...slurp...

My List

2007-01-09T22:38:00.000+01:00

Let me wrap myself around you
Let you show me how I see
And when you come back in from nowhere
Do you ever think of me?
Your heart is not able
Let me show you how much I care
I need those eyes to tide me over
I'll take your picture when I go
It gives me strength and gives me patience
But I'll never let you know
I got nothing on you baby
But I always said I try
Let me show you how much I care

Cuz sometimes it gets hard
And don't you know
Don't give the ghost up just clench your fist
You should have known by now you were on my list
Don't give the ghost up just clench your fist
You should have known by now you were on my list
Don't give the ghost up just clench your fist
You should have known by now you were on my list
When your heart is not able
And your prayers they're not fables
Let me show you (let me show you)
Let me show you (let me show you)
Let me show you how much I care oh

Lagi seneng banget dengerin lagunya The Killers yang ini. Apalagi waktu di kereta dalam perjalanan pulang. Memandang ke arah jendela luar dan menerawang jauh. Hm, I love my long commute (serasa iklan banget ya!)

Capek

2007-01-09T22:03:00.000+01:00

Wah gila banget deh capeknya. Mulai Senin kemarin aku sudah mulai sibuk dengan kursus bahasa Jerman-ku. Kata siapa tinggal di luar negri itu enak? Wah hectic banget de pokoknya. Sudah 2 hari pulang pergi München, terasa banget deh capeknya. Besides I'm so not into the big city life. Meskipun seru juga kadang-kadang memperhatikan tingkah laku dan gaya orang-orang disana.

Mulai besok aku pindah ke kelas pagi. Ya permintaan khusus memang, dan untungnya diijinkan. Jadi jadwal kursus ku sekarang mulai jam 9 pagi sampai jam 12 siang. Bagus kan? Setidaknya aku gak perlu buru-buru keluar keluar kelas dan lari mengejar kereta biar tidak kemalaman.

Overall sih tempat kursusnya asyik banget, juga aku banyak dapat teman baru dari berbagai negara di penjuru dunia. It's very fun, isn't it? Tapi besok aku harus kenalan lagi dan adaptasi lagi dengan kelas baru dan guru baru. Hm moga-moga gurunya juga se-asyik guru di kelasku yang siang, dan juga teman-temannya. Yang terpenting semoga ada banyak pemandangan yang lebih menarik biar menambah semangat belajar begitu hehehe.

Disini Lagi

2007-01-04T21:25:00.000+01:00

Ya Ya, aku balik disini lagi. Sama seperti tahun lalu, udaranya juga sedingin ini. Hanya saja bedanya tahun lalu waktu aku datang yang telihat hanya hamparan putih. Kali ini memang salju belum turun, malahan setiap hari hujan turun meskipun hanya rintik-rintik.

Bedanya lagi, kalau tahun lalu rasanya aku excited banget waktu pesawatku mendarat dengan sempurna tapi kali ini rasanya sedih dan jadi kangen rumah. Apa mungkin pengaruh hujan? Bisa jadi sih. Mungkin juga karena aku kepikiran kalau kedatanganku ke Jerman kali ini akan memakan waktu yang cukup lama. Yang artinya aku bakal tidak ketemu sama keluargaku untuk waktu yang cukup lama. Hm kalau ingat jadi sedih lagi deh.

Untung juga banyak teman-temanku dulu sewaktu kursus bahasa Jerman di Goethe yang sudah berangkat ke Jerman. Jadinya aku bisa ngobrol sama mereka dan tidak merasa begitu kesepian. Mungkin nanti kalau aku sudah settle sama semuanya aku mau janjian ketemu sama mereka sekalian jalan-jalan ke kota mereka.

Kali ini kedatanganku penuh dengan rencana, baik itu jangka pendek maupun jangka panjang. Yang pasti mulai senin depan aku bakalan sibuk banget. Kursus bahasaku yang di München memaksa aku harus jadi pelanggan tetap Deutche Bahn (PJKA-nya Jerman). Bayangkan saja setiap hari aku harus menempuh perjalanan selama 1 jam dari Ingolstadt menuju München belum lagi pulangnya. Wah kebayang banget deh capeknya. Well segala sesuatu butuh pengorbanan kali ya hehehe. Tidak apa-apa deh. Semuanya kan demi cita-cita dan cinta (duile...).

Kali ini aku lebih banyak berinteraksi langsung dengan orang-orang Jerman. Ya lumayanlah untuk praktek hasil kursus. Daripada bayar mahal tapi gak ada hasilnya. Akupun juga jadi lebih santai berhadapan dengan orang-orang yang selalu menganggap diri mereka lebih superior. Kalau tahun lalu aku kan mudah sekali emosi menghadapi orang-orang seperti ini.

Kali ini pun aku jadi lebih mengerti kalau jadi orang dewasa itu tidak enak sama sekali hehehe. Tanggung jawab yang besar dan banyak pikiran. Semua harus di rencanakan sendiri, mulai dari mau makan apa sampai mau belanja apa. Hm kayaknya kalau dulu masih kecil kan tinggal terima beresnya aja ya. Makanya ya yang masih nak kanak tung tung, janganlah kau ingin cepat menjadi dewasa. Nikmatilah masa kanak-kanakmu karena masa itu adalah masa yang terindah (halah opo toh yo!)

Kali ini aku akan mencoba untuk lebih rajin nulis. Ya memang cuma ini pelarianku satu-satunya ditengah-tengah kesepian hidup di negri orang (kayaknya merana sekali ya hehehe)

Ya mohon doanya aja Teman, biar aku lebih sabar dan bijaksana. Biar semuanya ini jadi lembaran baru di tahun ini dimana ada banyak harapan dan pengharapan yang bisa jadi kenyataan pada akhirnya. Amin.

Selamat hari Raya Idul Fitri

2006-10-24T16:35:00.000+01:00

Pada hari yang penuh berkat ini, ijinkan saya menghanturkan maaf saya dari dasar hati yang paling dalam, baik kesalahan yang disengaja maupun yang tak disengaja. Minal Aidzin Walfaizin. Mohon Maaf Lahir dan Batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1427H.

Perjalanan Pulang

2006-05-23T18:18:00.000+01:00

Sebenarnya saya sudah lupa sama perjalanan pulang saya karena memang sudah berminggu-minggu yang lalu. Yang saya ingat sih perjalanan saya itu lama sekali dan melelahkan, mana saya juga sempat sakit sehari sebelumnya. Tapi untungnya perjalanannya lancar dan aman-aman saja. Turbulance sih tetap ada tapi saya juga jadi terbiasa. Untuk perjalanan dari Jerman ke Dubai saya tempuh sekitar 5 jam-an, itupun tidak semua kursi terisi. Bahkan ada bule yang dengan asyiknya nylonjor (bahasa Indonesia yang baiknya apa ya?) di kursi tengah, kelihatan enak sekali.

Seperti biasa saya selalu minta yang dekat jendela, jadi kebanyakan saya menghabiskan waktu melihat pemandangan langit diluar sana sambil membayangkan jauhnya jarak antara saya dan Steffen (aduh jadi sedih deh). Memang sih selama perjalanan, saya sedikit kesepian karena tidak ada yang bisa diajak ngomong, mau nonton film juga males, mana saya juga tidak bisa tidur di pesawat. Ngantuknya baru terasa waktu transit di Dubai. Saya tiba tengah malam dan harus menunggu sekitar 3 jam sampai penerbangan saya selanjutnya.

Begitu pintu gate boarding dibuka saya juga sudah siap antri. Ternyata di sana banyak sekali para TKW asal Indonesia yang saling berbicara dengan logat Sunda. Juga ada beberapa grup ibu-ibu yang ikutan tour. Ada juga beberapa orang Indonesia yang sepertinya baru pulang berlibur dari Itali. Ada juga beberapa turis bule yang datang dari Perancis. Ada juga beberapa orang Srilanka dan Singapura. Pokoknya ruangan itu jadi penuh hiruk pikuk. Oh sekedar informasi, tapi jangan kaget ya. Penerbangan saya selanjutnya akan menempuh waktu sekitar 12 jam!!! Gila banget kan??!!

Iya, dari Dubai pesawat akan transit di Srilanka selama 1 jam kemudian lanjut ke Singapura dan transit lagi 1 jam untuk selanjutnya menuju Jakarta. Nah kebayangkan bagaimana lelahnya diriku ini ihik ihik. Untungnya untuk penerbangan yang kedua ini saya dapat teman ngobrol. Namanya Mbak Atik dari Indramayu. Dia baru 6 bulan mengais rejeki di Kuwait hingga akhirnya dia memutuskan untuk pulang kampung karena tidak kerasan. “Aduh Mbak, majikan saya itu galak sekali. Saya itu cuma dikasih makan nasi ampas yang kayak bubur itu”, begitu curhatnya ke saya waktu saya tanya kok dia pulang juga hari itu. “Loh kan gajinya besar, Mbak”, tanya saya lagi. Kilahnya, “tapi jauh dari rumah, Mbak. Suka ga kuat kangen.”

Yah, antara Kuwait dan Indonesia, jarak jauh dari rumah buat kangen sama keluarga. Susah memang ya. Sayapun langsung ingat sama keluarga di rumah, sama papa saya yang katanya sempat nangis semalaman waktu saya pergi, dan waktu ditanya sama mama dia hanya mengucap kata “kangen”. Saya juga ingat Steffen, dan begitu jauhnya jarak hingga saya pun harus menunggu satu tahun lagi, dan selama itu juga saya hanya bisa bilang ke dia “kangen”. Yah kangen jadi buat orang suka sedih dan akhirnya tidak bisa kerja dan konsentrasi. Bahaya juga kan. Sayapun jadi maklum kalau si Mbak akhirnya memutuskan pulang kampung karena kangen sama keluarga di Indramayu walaupun gaji kerja di negeri orang lebih menggiurkan.

Dan akhirnya, saya pun sampai di Jakarta dengan selamat. Disambut oleh Om saya yang sempat terjebak macetnya Jakarta (kapan gitu loh Jakarta ga macet!!) dan juga disambut guyuran hujan. Untungnya proses pengambilan baggage dan urusan imigrasi saya lancar car car dan seketika itu juga badan saya langsung sakit semua karena terlalu lama duduk di pesawat. Malam itupun saya tidur di tempat Om saya (walaupun lagi-lagi tidak bisa tidur karena masih bingung sama waktu kali ya) dan besok sorenya saya pun langsung pulang ke Surabaya. I’m home, at last!! Another year to go!

Maaf

2006-05-23T17:49:00.000+01:00

Akhirnya sampai juga saya di Surabaya yang panas terik ini. Sebelumnya saya minta maaf kalau sudah cukup lama blog saya ini sempat terbengkalai. Saya saja sampai kaget kaget waktu buka, lha kok jadi kacau balau begini hehehe. Maaf ya kalau cutinya lama juga. Mohon maklum lah kalau di Indonesia sini saya memang rada susah mau online. Sebenarnya sih dirumah bisa tapi berhubung fasilitas yang instan itu ternyata kecepatannya jauh dari “instan”, selain itu juga penggunaannya harus rela antri dengan adik terkecil yang lagi sibuk-sibuknya perlu internet untuk tugas akhirnya.

Jadi sekali lagi saya minta maaf ya, kalau untuk update blog sementara ini saya cukup jatuh bangun hehehe. Ya kalau bisa pasti saya sempetin-sempetin. Akalnya sih, saya tetap menulis setiap kali saya mau dan sempat menulis. Datanya saya save di laptop kesayangan (meskipun sudah rada bobrok hehehe) dan juga saya back-up ke dalam flash disc saya. Nah, flash disc itu tadi yang saya bawa kemanapun saya pergi dan setiap kali saya bisa nge-net pasti langsung saya posting.

Semoga teman-teman bisa maklum ya, dan kalau kalian baik hati pasti mendoakan saya cepat kembali lagi ke Jerman, supaya bisa rajin posting hehehe. Buat teman-teman saya yang bisa menggunakan fasilitas internet di kantor, saya sarankan kalian untuk bersyukur setiap hari hehehe. Salam buat Jeng Tyka dan Mbak “Budhe”-ku tersayang. Kapan nih mau ketemuan?

"Kerokan"

2006-04-19T15:04:00.000+01:00

Sepulang dari Itali, Steffen terus-terusan mengeluh tidak enak badan, katanya semua serba salah. Tenggorokan sakit, hidung buntu, kepala pusing, perut kembung, dan kunjungan rutin ke kamar mandi membuatnya terbaring lemas di sofa kesayangannya. Saya jadi tidak tega juga. Akhirnya saya suruh dia tiduran di ranjang kamarnya dan seluruh badannya saya kasih minyak kayu putih yang memang saya bawa dari Indonesia. Satu botolpun hampir habis cuma sama Steffen sendiri. Dia suka sekali sama wanginya dan juga rasa hangatnya kalau dioleskan di seluruh tubuh. Oh perkenalannya sama minyak kayu putih ini pertama kali waktu kunjungannya ke Indonesia tahun lalu. Waktu itu dia sempat kena diare (mungkin karena kaget kena makanan Indonesia), terus sama Mama saya langsung saja dia dikasih minyak kayu putih, asli loh dari Ambon sana, bukannya botolan cap gajah yang dijual di pasaran.

Kasihan juga dia, harus nyetir sendiri nonstop 16 jam. Kita mulai jalan dari Roma jam 10 pagi dan sampai di Ingolstadt jam 2 pagi. Itupun tanpa berhenti makan siang, cuma berhenti di pompa bensin buat isi bensin dan menyalurkan hasrat alamiah. Kita sudah persiapan dengan beberapa apel, biskuit, dan beberapa makanan ringan lainnya. Maklum ceritanya mau ngirit, soalnya makan di Itali ternyata jauh lebih mahal dari di Jerman. Mungkin karena kurang makan akhirnya Steffen jadi sakit? Bisa jadi. Well, sebenarnya bisa saja kita sampai di Jerman lebih awal. Tapi, lagi-lagi, demi ngirit, kita menghindari jalan tol (kalau disini istilahnya Autobahn). Soalnya di Itali itu beda sama di Jerman. Kalau di Jerman, Autobahn-nya bebas biaya tapi kalau di Itali kita dikenakan biaya dan lagi-lagi amat sangat mahal, bisa sampai 50€. Sebenarnya sih jalannya enak dan juga pemandangannya indah karena kita lewat pinggiran Italia, pesisir Adriatic Sea , yang memisahkan Italia dan Kroasia. Tapi begitu dekat dengan perbatasan Italia dan Austria kita malah diarahkan lewat pegunungan. Oh ya, waktu itu kita menggunakan navigation system , jadi enak tidak perlu lihat-lihat peta lagi, sudah ada suara dari alat itu yang memberi komando ke-kiri atau ke-kanan. Waktu itu sudah sore dan kita sempat khawatir karena pegunungan ini biasanya masih bersalju sedangkan ban mobil Steffen sudah tidak memenuhi kapasitas jalanan dengan salju. Bayangkan saja, sudah jalannya berkelok-kelok, pinggir sudah jurang, kabut juga kadang menghalangi pandangan jalan, dan sudah mencapai ketinggian 1500 meter dari permukaan laut tetap saja kita belum mencapai puncak. Saya pun sudah tidak dapat menutupi ketegangan saya, karena saya langsung pegangan kuat-kuat tiap kali ada belokan tajam. Makin atas, salju makin tebal di pinggir jalan dan kabutpun makin banyak. Ya, akhirnya kitapun sampai di puncak pegunungan itu dan begitu kita cek, kita ada diatas ketinggian 2200 meter dari permukaan laut. Hebat hebat!!! Di puncak ini kita sempet berhenti juga sepersekian detik, karena hasrat saya sudah tak tertahankan lagi untuk menyalurkan hasrat alamiah hehehe. Mungkin Steffen juga sebenarnya tegang karena jalannya memang curam sekali, dan karena itu dia jadi sakit.

Besoknya dia makin parah. Badannya panas sekali dan dia sama sekali tidak mau makan. Memang bandel! Padahal saya sudah bilang, makan saja sedikit dan bisa minum obat dan langsung tidur. Dia terus-terusan bilang kalau dia kedinginan dan memang dia menggigil padahal dia sudah pakai kaos rangkap 2 ditambah pullover dan saya kasih selimut yang tebal 2 tumpuk. Semua manusia juga pasti langsung keringatan tapi dia masih tetap saja kedinginan. Hm, saya jadi tambah bingung dan agak takut juga kalau dia sampai kenapa-kenapa. Mana pesediaan makanan ya cuma beras saja dan memang saya sudah buatkan bubur buat dia. Buka lemari sana-sini akhirnya saya ketemu bawang merah dan jahe. Saya jadi ingat nenek saya (almarhum) yang suka sekali merajang bawang merah kalau perut saya kembung. Jadilah saya rajang 1 siung bawang, sedikit jahe dan terus saya tuangkan minyak kayu putih saya sampai habis. Saya remas-remas sebentar sampe minyakn kayu putihnya bercampur sama bawang merah dan jahe. Setelah itu saya bilang ke Steffen, "apa kamu mau coba pengobatan tradisional ala Indonesia? Tapi bakalan bau banget and hopefully bisa buat kamu keringetan". Eh, ternyata dianya mau aja. Ok deh langsung saja saya labur itu ramuan campur-campur ke seluruh badannya dia. Pokoknya bau banget! Ya bau bawang merah gitu tapi pasti bisa buat dia agak hangat, la wong tangan saya saja ikutan panas dan sayapun ikutan nangis bombay gara-gara bau bawangnya buat perih mata.

Setelah percobaan pengobatan tradisional itu Steffen pun tertidur lelap dan setelah saya cek, panasnya lumayan menurun. Sepertinya badannya mulai terasa hangat gara-gara bawang merah ramuan saya. Syukurlah. 1 jam kemudia dia terbangun dan dia bilang kalau dia mau ganti baju karena dia keringetan selama tidur. Well, that's good, demamnya jadi lumayan turun. Setelah itu diapun mau makan bubur buatan saya dan langsung saya kasih Panadol yang lagi-lagi memang saya bawa dari Indonesia. Oh, dia saya kasih Panadol karena dia mengeluh pusing dan juga karena demamnya. Setelah itu dia tidur lagi untuk waktu yang cukup lama. Bangun-bangun dia teriak lapar dan minta dibuatkan bubur lagi sama teh hangat rasa peppermint katanya. Wah dia sudah kayak bayi aja manjanya. Dan tetap mengeluh kalau badannya sakit semua dan juga kepalanya masih pusing. Dia sempat minta Panadol lagi sih tapi saya tidak kasih. Saya sih mikirnya jangan-jangan dia masuk angin (walaupun di Jerman sini tidak ada angin yang suka masuk-masuk hehehe). Saya tanya ke dia, "Steffen, kamu mau coba pengobatan yang lebih tradisional lagi? Tapi kali ini pasti agak sakit, tapi sakit enak kok". Dia tanya, "Sakit? Emangnya diapain?". Saya bilang lagi, "Istilah Indonesianya dikerokin. Badan kamu saya kasih balsam hangat trus pakai uang koin saya kerok sampai badan kamu merah yang artinya anginnya keluar or at least dipaksa keluar. Mau ya?". Eh, dianya ngangguk pasrah. Ok langsung saja saya buka koleksi koinnya dia. Saya coba pilih-pilih koin yang tidak terlalu tajam dan akhirnya saya ketemu koin 20 cent euro. Langsung saja Steffen saya kerokin tanpa ampun. Meskipun dia meringis bahkan sampai teriak kesakitan, saya tetap maju terus pantang mundur. Ternyata memang merah banget bahkan bercampur ungu gitu. Jadi benar dugaan saya kalau di Jerman pun ada yang namanya masuk angin meskipun Steffen tidak percaya. Setelah rata dari leher, punggung dan dadanya saya kerokin, diapun benar-benar tidur dengan pulasnya. Dan, paginya demamnya benar-benar hilang, dan juga sakit kepalanya. Saya senang sekali bukan main. Hari itu kebetulan mama papanya Steffen mau dateng bawa chicken noodle soup yang katanya memang buat orang sakit. Untungnya Steffen sudah tidak begitu parah, yah cuma pilek aja. Ternyata ujung-ujungnya dia kena flu.

Ternyata saya ketemu juga koin euro yang bisa dipakai buat kerokan hehehe. Tapi nanti kalau saya balik lagi ke Jerman, saya tidak akan lupa bawa koin kerokan yang asli biar lebih afdol begitu. Hayo, teman-teman yang ada di Jerman, ada yang mau saya kerokin? Gratis kok. Mbak Tina, c Vivie, atau Sylvia?

Frohe Ostern!

2006-04-16T18:45:00.000+01:00

I would like to greet all my fellow Bloggers who celebrates Easter! Happy Easter and may the spirit of Easter brings peace to all human kinds in all over the world!

On Vacation

2006-04-08T09:28:00.000+01:00

Selama seminggu kedepan saya ijin cuti dari dunia per-blog-an. Buat pihak-pihak yang berwenang, terima kasih atas ijin dan perhatiannya. Buat teman-teman, tetap boleh kok meninggalkan sepenggal atau dua penggal kata di shoutbox saya kalau memang kangen sekali sama saya (saya ini ngangenin loh). Well, I'm on my vacation to Italy for a week. Besok pagi-pagi sekali saya dan Steffen akan berangkat dan perhentian pertama adalah Pisa. Disini kita akan bermalam selam 3 malam dan kita akan menggunakan waktu kita untuk mengunjungi (of course) Pisa, Florence, dan Genoa. Saya pun akan mengunjungi teman lama saya di Genoa (Hi Flo, can't wait to meet you!) Janjinya sih dia mau jadi tour guide but let's see. Soalnya dia juga lagi sibuk-sibuknya, barusan pindahan dari Milan to Genoa. Dari Pisa kita akan menuju Roma dan lagi-lagi bermalam selama 3 malam disini sebelum akhirnya pulang.

Hari ini saya resmi sakit flu. Hidung saya tak henti-hentinya mengeluarkan cairan (ups, sorry guys, but that's the fact hehehe) dan tenggorokanpun gatalnya bukan main. Suara saya pun perlahan-lahan tapi pasti mulai hilang dari jagad raya. Hm bolak balik saya nyanyi "aku wanita yang sedang jatuh cinta ohhhhh.." (bergaya ala Reza Artamevia. Btw, gmn kabarnya aa Gatot, neng Reza?). Steffen cuma bisa terbegong-bengong, kali dia juga mikir dalam hati: "I think there's something wrong about this woman! Run Steffen run...". Iya suaraku makin seksi aja jadinya hehehe maklum biasanya juga sudah seksi kok.

Hari ini kita sudah mulai persiapan. Steffen lagi pergi buat ganti ban mobilnya into those summer tyres dan sekalian dia juga nge-cek mobilnya. saya sudah siap dengan daftar belajaan makanan ringan dan minuman buat di perjalanan. Intinya biar ngirit abisnya hotel kita cukup mahal loh, maklum kan lagi libur Easter, so berbondong-bondong orang dari segenap penjuru dunia numplek blek di Roma. Umumnya sih mereka mau nyambangin eyangnya di Vatikan hehehe. Saya sendiri pun rencana mau ikutan misa di sana, itupun kalau kebagian tempat.

Well, setelah dipaksa Steffen untuk menghirup uap panas yang diberi beberapa tetes obat yang namanya Sanopin, saya merasa agak baikan. Jadi ini postingan terakhir sebelum saya cuti, dan setelah ini saya akan menyiapkan makan siang juga siap-siap untuk pergi belanja. Oh, I'm going to miss you all, guys. Shout it all for me, ok!!! Tschüs!

Time

2006-04-07T21:36:00.000+01:00

Today the firmament is illuminated by blue
but my surroundings are still in haze
my thoughts full of questions
and my head is in frantic

last night still seemed so real
and again I have the regret
why I don't have the control of nature
just to capture the time

and today I deal again with the thoughts
that everything seems like "Morgan le Fay",
when I find my comforting oases
they're all gone, all of a sudden
Yes, time has stolen them

Yesterday could be hazy
for me, today is still the same
and for all my future days
as long as the time is still spinning
and stealing all away from me
Oh, time, I loathe you!

"begitu sempitnya waktu, begitu besarnya cinta" -Ungu Violet-

"Guten Morgen, Emirates..."

2006-04-07T09:30:00.000+01:00

Beberapa menit yang lalu saya barusan saja menaruh gagang telpon yang sekarang berada manis disebelah kanan saya. Akhirnya penerbangan pulangpun sudah ter-confirmed. Meskipun bolak-balik orang-orang bilang kalau saya tidak perlu menelpon emirates untuk konfirmasi flight back saya, bahkan di website-nya Emirates juga ditulis kalau re-confirmation itu tidak perlu, tetep aja saya keukeuh telpon hanya sekedar untuk memastikan dan merasa lega. Sapaan ramah dan renyah yang terdengar, seorang petugas reservasi pria: "Guten morgen, Emirates..." Jadi inget waktu saya kerja di hotel reservation. Sayapun langsung menyahut: "Good morning, this is Caroline Limongan calling... Dan hanya dengan beberapa menit pria itupun menegaskan: "Ok, Ma'am, your flight's been set". And I said: "Thank you very much, good morning" Sayapun mengakhiri pembicaraan yang singkat antara Ingolstadt - Emirates representative office di Munich Airport terminal 1. As I hung up the phone, I asked myself, "Carol, are you ready to go home?". Yes, I guess I have to, right?! At least I have faith that I'll be back soon and live happily ever after. The end.

"Sperrmüllaktion"

2006-04-06T15:03:00.000+01:00

Dari minggu lalu saya sudah dapat selebaran pemberitahuan dari pengurus wohnung (apartemen) bahwa hari ini bakal ada pengumpulan sampah. Sampahnya bukan sampah yang sehari-hari kita buang dan kita taruh di tempat sampah, melainkan sampah dalam bentuk yang lebih besar. That's why they can't fit into the trash bin! Contohnya: kayu-kayu bekas, furniture bekas, matras/kasur, mainan anak-anak, sepeda rusak dan lain sebagainya. Pokoknya semua barang yang sudah tidak terpakai lagi dan umumnya di taruh di keller (basement/gudang). Yang tidak boleh ikutan dibuang adalah barang-barang elektronik dan barang-barang yang terbuat dari metal. Jadinya kemarin itu para mieter (tenant/penghuni) apartemen saya dan sekitarnya berbondong-bondong membuang barang-barang bekas mereka. Kebetulan salah satu titik pembuangan berada dekat pintu masuk apartemen saya. Jadinya saya bisa ngintip-ngintip sedikit kira-kira apa yang mereka buang. Pada umumnya sih lemari tua yang sudah somplak (kalau orang Jakarta bilang), kalau orang Jawa bilang itu istilahnya "gupil" hehe. Ada juga yang buang peralatan barbeque mereka, ada roda sepeda bekas, kayu-kayu, dan triplek. Makin sore makin menggununglah barang-barang itu di tepi jalan. Sayapun makin seru mengintip dari jendela dapur saya. Dan hari ini sekitar pukul 10 pagi tadi, para petugas kebersihan sini mulai mengambil barang-barang itu dan melemparnya ke dalam truk sampah mereka, dan barang-barang itu langsung digiling remuk. Wah, sayang juga ya, padahal ada meja kecil lucu (walaupun kelihatan tua banget) yang mungkin bisa sedikit didempul (betul ya itu istilahnya?) dan dikasih cat baru...hmm pasti cantik sekali. Sebenarnya dari kemarin saya ngintip timbunan sampah itu, tangan saya pun sudah gatal kepingin ngambil. Mungkin nanti kali ya kalau saya sudah benar-benar menetap disini hehehe. Hm, jadi kepikiran kalau ini terjadi di Indonesia pasti barang itu sudah habis ludes sama tukang rombeng sebelum diangkut sama petugas sampahnya.

Graphical Event

2006-04-06T10:41:00.000+01:00

Dapet dari tempatnya Mbak Tisi:

Gak Enak Badan

2006-04-05T11:26:00.000+01:00

Sudah beberapa bulan di Jerman, baru kali ini ngerasain badan gak enak semua, mana hari ini cuacanya mendung banget bikin suasana hati makin bete. Rasa-rasanya sih ini mau flu soalnya dari kemarin badan sudah linu-linu semua dan hari ini kepala dan tenggorokan mulai terasa gak enak. Yah, lengkaplah sudah! Padahal dari 3 hari yang lalu saya sudah rajin minum redoxon yang saya bawa dari Indonesia. Steffen juga beliin bonbon vitamin yang dalam satu hari langsung saya habiskan sendiri. Hehehehe habis enak sih! Dan kemarin pun saya sudah minum satu tablet Neozep yang merupakan sangu dari mama tercinta hehehe. Tapi kenapa badan ini kok makin terasa gak enak saja ya? Apa Neozep gak mempan disini? Biasanya sih kalau di kampung halaman tercinta, badan gak enak seperti ini pasti langsung jadi korban koinnya mama, alias dikerokin. Tapi disini siapa juga yang mau ngerokin, boro-boro ada yang ngerti! Harusnya sih hari ini rencananya mau keluar ke tengah kota buat belanja, lagian Steffen minta dibuatin spagetti kesukaannya. Tapi apa boleh buat, cuaca seperti ini dan kondisi badan yang lagi drop gini bawaannya cuma pengen rebaan di rumah aja. Barusan saja tadi message buat Steffen terkirim. Beritanya: kalau kamu mau makan spagetti malam ini, tolong nanti kamu mampir dan beli "hackfleisch" (daging cincang), soalnya saya gak bisa keluar karena lagi gak enak badan. Dia baca gak ya? Soalnya sampai sekarang kok belum ada reply-nya. Ya, semoga saja saya tidak jadi pilek beneran. Doain ya teman-teman!

Sebuah Cerita

2006-04-04T19:17:00.000+01:00

Di Jerman sini sudah mulai musim semi dan udaranya pun sudah lebih hangat, ya kira-kira sekitar 10°-15°C. Jaket tebal (thanks to Om Darman and family) yang saya bawa dari Indonesia pun sudah tidak terpakai lagi soalnya kalau dipakai suka kepanasan sendiri. Jadi belakangan ini kalau keluar-keluar saya cuma pakai pullover aja. Tapi masalahnya, kalau hujan anginnya suka kencang dan dingin juga, tapi apa boleh buat, saya sama sekali tidak berbekal jaket yang biasa ataupun jaket waterproof. Dan satu hal lagi, saya cuma bawa 2 t-shirt (kaos). Dulu waktu winter saya suka pakai kaos itu buat rangkapan. Pikir-pikir kayaknya buat musim semi ini butuh deh kaos lagi sama jaket dan sebuah payung kecil yang bisa dibawa-bawa. So, saya luangkan satu hari khusus buat shopping sekalian belanja kebutuhan sehari-hari dan untuk bahan makanan selama satu minggu.

Hm, ternyata niat mau belanja baju dan jaket susah juga ya. Kalau untuk jaket rata-rata mahal juga untuk kantong saya. Satunya bisa sampai €50 bahkan sampai €100. Jeleknya saya itu masih suka bandingin sama kurs rupiah, jadi ya terang aja harganya jadi mahal banget (itu termasuk jelek apa bagus ya??? hehehehe). Begitu pula dengan kaos, kalaupun ada yang murah biasanya ukurannya besar-besar dan jelek-jelek warnanya. Itu juga sudah didiskon tetap sekitar €10 dan kalau di-kurs ke rupiah jadi sekitar 100ribu-an. Satu tempat ke tempat lainnya saya puterin satu persatu. Mungkin ada kali sekitar 2 jam saya cuma puter-puter di bagian baju cewek padahal tempatnya tidak terlalu besar, bingung dan hampir desperate juga. Dan akhirnya sayapun memutuskan untuk tidak beli walaupun sebenarnya pengen sekali beli dan ujung-ujungnya jadi agak bete sama diri sendiri.

Saya naik satu lantai ke bagian anak-anak karena memang saya mau beliin oleh-oleh buat keponakan-keponakan saya. Begitu sampai disana saya tertarik sama bagian baju dan jaket anak-anak yang didiskon sampai €5. Modelnya bagus juga dan itu untuk anak sekitar 10-12 tahun. Saya lihat dan perhatikan, hm sepertinya pas juga di badan saya toh saya tidak terlalu besar. Saya coba pas kan ke badan saya, sampai ada ibu-ibu (baca = ibu-ibu bule) yang ngeliatin saya terheran-heran, emang ada remaja umur 12 tahun tampangnya boros kayak gini hehehe!?! Sayanya sih cuek aja dan langsung aja saya ambil satu kaos lengan panjang, satu cardigan, dan satu pullover warna biru. Hm, saya langsung ke kasir sambil senyum-senyum sendiri, dalam hati saya ngomong sendiri: "Rol Rol, enggak di Indonesia enggak di Jerman doyannya kok beli baju di tempat anak kecil hehehe. Lumayan untuk €15 saya dapat 3 baju. Tapi betapa kagetnya begitu saya sampai di kasir eh trus Mbaknya (uh serasa di Indonesia aja ya manggilnya Mbak), maksud saya Bulenya yang dikasir bilang: "neun euro, bitte" (€9). Sayapun terkaget-kaget tapi setelah saya selidiki ternyata untuk kaos dan cardigannya saya hanya bayar €2 for each . Murah banget!!! Wah saya senang banget deh. Setidaknya saya sudah ada kaos buat pergi ke Italy minggu depan, karena denger-denger di sana udaranya lebih hangat. Hm, can't wait! Dan sebelum pulang tidak lupa saya beli satu payung mungil warna biru dongker.

Regensburg

2006-03-29T15:05:00.001+01:00

Hari Senin kemarin saya, Steffen, Katrin, Robert dan Eric, jalan-jalan ke Regensburg. Kebetulan Katrin, adiknya Steffen, juga libur hari itu. Rencananya memang saya dan Steffen nganterin dia beli kereta dorong baru buat Eric dan sekalian ke Altstadt (Old City) di Regensburg. Berangkatnya sih cuacanya cerah banget bahkan di mobil kita sempat kepanasan dan buka jendela. Hm udaranya segar! Perhentian pertama kita adalah sebuah pusat mebel yang cukup besar. Setelah menimbang-nimbang dan berbingung-bingung ria, akhirnya Eric dapet kereta dorong baru warna biru.

Cuaca pun mendadak mendung dan awanpun mulai berubah warna. Kita semua berharap semoga tidak hujan karena kita memang mau jalan-jalan keliling kota. Tapi yang namanya alam kita juga tidak bisa apa-apa. Dalam perjalanan menuju ke Altstadt hujan mulai turun rintik-rintik bahkan sampai kita parkir pun masih tetap hujan. Apa boleh buat, hujan boleh turun tapi yang namanya jalan-jalan tetep dong! Untung aja hujannya gak deres-deres amat jadi gak sampai basah kuyup. Eric pun menikmati kereta dorong barunya.

Kita pun asyik berkeliling kota. It's a nice town dan banyak bangunan yang indah. Disana ada Cathedral of St. Peter yang bangunannya tua banget. Arsitekturnya mencerminkan gaya Gothic asli Jerman yang dibangun tahun 1274-1520 diatas peninggalan gereja Romanesque.

Regensburg Cathedral (Dom St. Peter):
The city's Gothic Cathedral of St. Peter was built from 1274-1520 on the site of a large Romanesque church, some portions of which are integrated into the current structure. The spires and upper portions of the towers are 19th Century additions.

Sejarah kota inipun cukup menarik. Pernah menjadi ibukota Bavaria dan juga merupakan kota yang menarik perhatian turis karena sisa-sisa peninggalan kerajaan Romanya. Disini banyak gang-gang kecil seperti di Itali (padahal belum pernah ke Itali hehehe). Ada juga jembatan Steinerne (Steinerne Brücke) yang dibangun tahun 1135-1146. Jembatan ini merupakan jalur perdagangan Eropa Utara dan Venesia di jaman itu, dan dibawah jembatan ini mengalir deras sungai Danube.

Disini kita juga banyak buat foto. Walaupun hujan tapi kota ini tetap kelihatan cantik. Kita pun sempat makan siang di depan Katedral St. Peter dan minum kopi di pinggir sungai Danube yang terkenal itu. Matahari perlahan mulai muncul dan udarapun jadi sedikit hangat. Eric pun mulai rewel, mungkin karena kecapean jalan dan akhirnya kitapun memutuskan untuk pulang. It was a very nice day. Für Katrin und Robert: "Danke für den schönen Tag!"

Nice Tunes!

2006-03-24T14:19:00.000+01:00

These past 2 days I've been listening to this music from Katie Melua called Nine Million Bicycles. It's a very easy listening tunes that makes you enjoy the day. I just love it, the music, the lyrics, and the video.

Das Einstein-Rätsel

2006-03-24T11:41:00.000+01:00

Semalam, saya dan Steffen tiba-tiba menemukan sebuah teka-teki yang cukup seru. Gara-garanya Steffen lagi asyik bongkar file lamanya di komputer, eh ternyata dia menemukan riddle ini. Dia bilang waktu itu dia menghabiskan 2 jam untuk mencoba menyelasaikan riddle ini tapi belum ketemu juga jawabannya. Akhirnya kita coba dan dalam waktu yang cukup singkat kita bisa menyelesaikannya. Hm, what a team work! Ini saya kasih versi Jermannya dan juga versi Inggrisnya. Ya, itung-itung sambil belajar bahasa kan. Teman-teman boleh coba dan kalau suda tahu jawabannya boleh kasih tahu saya hehehe. Well, let's see who's the first can solve it!

Einstein verfaßte diese Rätsel im letzten Jahrhundert. Er behauptete, 98% der Weltbevölkerung seien nicht in der Lage, es zu lösen. Es gibt keinen Trick bei diesem Rätsel, nur pure Logik.

Aufgabenstellung:

1.Es gibt fünf Häuser mit je einer anderen Farbe.
2.In jedem Haus wohnt eine Person einer anderen Nationalität
3.Jeder Hausbewohner bevorzugt ein bestimmtes Getränk, raucht eine bestimmte Zigarettenmarke und hält ein bestimmtes Haustier.
4.Keine der fünf Personen trinkt das gleiche Getränk, raucht die gleichen Zigaretten oder hält das gleiche Tier wie einer seiner Nachbarn.

Frage: Wem gehört der Fisch?

Ihre Hinweise:
Der Brite lebt im roten Haus
Der Schwede hält einen Hund
Der Däne trinkt gerne Tee
Das grüne Haus steht links vom weißen Haus
Der Besitzer des grünen Hauses trinkt Kaffee
Die Person, die Pall Mall raucht, hält einen Vogel
Der Mann, der im mittleren Haus wohnt, trinkt Milch
Der Besitzer des gelben Hauses raucht Dunhill
Der Norweger wohnt im ersten Haus
Der Marlboro-Raucher wohnt neben dem, der eine Katze hält
Der Mann, der ein Pferd hält, wohnt neben dem, der Dunhill raucht
Der Winfield-Raucher trinkt gerne Bier
Der Norweger wohnt neben dem blauen Haus
Der Deutsche raucht Rothmans
Der Marlboro-Raucher hat einen Nachbarn, der Wasser trinkt
------------------------------------------------------------------------------------------
Einstein's riddle - Who has the Fish?

Einstein wrote this riddle last century and said that 98% of the world’s population would not be able to solve it.

1.There are 5 houses that are each a different colour.
2.There is a person of a different nationality in each house.
3.The 5 owners drink a certain drink. They each smoke a certain brand of cigarettes and also have a certain pet.
4.No owner has the same pet, smokes the same brand of cigarettes nor drinks the same drink.

Question : Who has the fish?

CLUES
The British man lives in the red house.
The Swedish man has a dog for a pet.
The Danish man drinks tea.
The green house is to the left of the white house.
The owner of the green house drinks coffee.
The person that smokes Pall Mall has a bird.
The person that lives in the middle house drinks milk.
The owner of the yellow house smokes Dunhill.
The Norwegian lives in the first house.
The person that smokes Marlboro, lives next to the one that has a cat.
The person that has a horse lives next to the one that smokes Dunhill.
The one that smokes Windfield drinks beer.
The Norwegian lives next to a blue house.
The German smokes Rothmans.
The person that smokes Marlboro, has a neighbour that drinks water.

GOOD LUCK!!!

:Mu

2006-03-23T11:41:00.000+01:00

belum meninggalkan dirimu saja aku sudah rindu
bagaimana mungkin aku harus jalani hidupku tanpamu?

Silence is Gold or Golden?

2006-03-23T11:30:00.000+01:00

Lagi-lagi gara-gara ARS. Memang mahluk ini benar-benar "inspirational" (deh sampe segitunya!). Berawal dari sekedar berkunjung ke tempatnya ARS, dan posting comment. Loh kok ya ketemu tulisan silence is gold. ARS, kayaknya awalnya kamu nullis "silence is golden" kan? Trus kamu ganti jadi "silence is gold"? Akhirnya sayapun penasaran. Kalau mengikuti insting guru saya sih yang bener harusnya golden, tapi saya sendiri tidak yakin (maklum setahun tidak mengajar hehehe).

Dan saya pun sibuk browsing sana sini sekedar mencari bukti-bukti kuat (kalau belajar hukum harus begitu kan? pernyataan harus didukung oleh bukti yang kuat). So, saya menemukan 2 macam kalimat. Satu dalam "old phrase" yang bunyinya: speech is silver, silence is gold dan yang kedua saya kutip dari lagu lamanya Frankie Valli yang judulnya silence is golden. Cukup lama cari kesana kesini akhirnya saya memutuskan untuk meng-copy dan saya paste ke kolom commentnya ARS. That's it, kesimpulannya: gold itu merupakan kata benda (Noun) dan golden itu merupakan kata sifat (Adjective), dan sebenarnya keduanya itu benar penggunaannya. Masalahnya hanya pada pengertiannya saja.

Malamnya saya membantu Steffen mengerjakan tugas kursus bahasa inggrisnya, dan lagi-lagi saya ketemu "phrase" yang sama tapi yang ini bukan gold melainkan golden. Nah loh! Gimana coba? Gila aja kan kalau saya sudah dengan mantap dan pedenya memberikan informasi ke ARS dan eh ternyata salah hahahaha. Sempat juga saya dan Steffen berargumen dan hampir terjadi perang dunia ke 3 hanya gara-gara ini (anak ini emang sok tahu banget deh tapi saya juga hehehehe, udah sok tahu salah lagi!). Akhirnya kita sepakat untuk tanya ke guru kursusnya Steffen via email. Saya sih setuju aja, la wong gurunya itu native speaker dari UK sono, so kebenarannya pasti amat sangat terjamin. Dan pertanyaan via email ini langsung mendapat respon yang sangat positif. Akhirnya rasa penasaran saya pun terjawab.

Well, yang betul dalam "phrase" adalah penggunaan golden, jadi harus dalam Adjective. Tapi pada umumnya memang penggunaannya sekarang ini disalahgunakan bahkan oleh para native speaker yang usianya muda. So it's good to know about it. Ya, kita sendiri kan juga tahu bagaimana penggunaan Bahasa Inggris sekarang kacau balau dengan penggunaan bahasa "slank" kaum mudanya. Sedangkan dalam kalimat penggunaannya lebih mudah lagi, misalnya kalimat: I have a golden watch dan My watch is made of gold. Dalam kalimat pertama kata golden berlaku sebagai Adjective yang menerangkan kata benda dan pada kalimat kedua gold berlaku sebagai kata benda (Noun).

Ya, semoga informasi ini berguna juga buat teman-teman yang selalu mau belajar. Toh itu tidak ada salahnya kan. Hehehehe tenyata dari penasaran ada bagusnya juga ya!? Oh satu lagi, sekedar informasi kalau kata information dalam Bahasa Inggris itu tidak pernah ada bentul plural (jamak)-nya. Jadi kalau teman-teman membuat kalimat: saya memiliki banyak informasi maka translation yang benar adalah: I have a lot of information (selalu tanpa huruf "s" dibelakang), dan dalam kalimat there is infomation, harus selalu dengan "is" dan bukan "are" meskipun menunjukkan banyak informasi. Kadang-kadang kita sering membuat kesalahan dalam hal ini, begitupun dengan saya. Sekali lagi semoga informasi ini berguna. And don't stop learning something, guyz!

Hit the Ground

2006-03-23T11:01:00.000+01:00

I'm tired of living,
all these white and holy things
The light is too bright,
I assume it's too much for me
I can't take it anymore.
and I can't find You here

I might not remember,
when I saw You,
the Dark that blinded me
Again I assume,
it was when the sun went down,
and You stabbed me in my loneliness

I want to go to the depth of the earth,
I want to feel the inferno,
I don't care,
I want to be always with You

And today,
I will fall,
I will hit the ground,
to see You once again,
this time for forever

Daging Masak Paprika

2006-03-22T13:30:00.000+01:00

Sebenarnya menu ini sudah amat sangat umum. Tapi saya punya variasi sendiri hasil dari coba-coba. Teman-teman tidak perlu khawatir karena resep ini sudah terbukti kelezatannya. Caranya mudah dan bahan-bahannya gampang didapat.

Bahan:
Daging Sapi (potong tipis kotak-kotak)
½ bh Bawang Bombai (potong panjang-panjang)
1 bh Paprika (potong ukuran dadu)
6 bh Jamur kancing/Champignon (bisa 1/2 kaleng kalau jamurnya kecil-kecil)
2 bh Tomat (potong jadi 4 bagian)
1 sdm Saus tiram
1 sdm Saus Inggris
1 sdm Saus Tomat
1 sdm Susu Cair
1 sdm Kecap asin (sesuai selera)
1 gelas kecil air
½ sdt maizena
1 sdm Margarin

Cara:
1.Rebus Daging Sapi yang sudah dipotong-potong dengan api sedang sampai daging empuk, tambahkan garam agar lebih gurih. Setelah itu tiriskan
2.Panaskan margarin dan tumis bawang bombai hingga layu. Masukkan tomat dan daging sapi. Tumis hingga daging berubah warna
3.Masukkan paprika dan jamur kancing
4.Kemudian satu persatu masukkan saus tiram, saus inggris, dan saus tomat. Aduk hingga rata.
5.Masukkan susu cair, kecap asin, dan air. Aduk hingga rata. Jika ingin lebih berkuah bisa tambahkan air 1 gelas lagi
6.Masukkan maizena dan aduk perlahan-lahan hingga saus mengental. Cicipi dan jika ingin lebih asin bisa tambahkan kecap asin
7.Daging masak paprika pun siap dihidangkan besama dengan nasi hangat

Gampang banget kan? Persiapannya juga terbilang cepat, mungkin hanya butuh waktu agak lama untuk masak dagingnya hingga empuk. Silahkan teman-teman coba dan bervariasi sendiri juga tidak ada salahnya. Happy Cooking!